Рішення № 47336605, 03.06.2015, Апеляційний суд Хмельницької області

КОПІЯ

УКРАЇНА

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________

Справа № 686/7202/14-ц

Проваджнння № 22-ц/792/1024/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

03 червня 2015 року м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

апеляційного суду Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Спірідонової Т.В.,

суддів - Фанди В.П., Купельського А.В.,

при секретарі - Дорощук О.М.,

за участю: представників апелянтів - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника відповідача - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за апеляційними скаргами ОСОБА_4, поданою його представником ОСОБА_1, та ОСОБА_5 на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 2 квітня 2015 року по справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, Відкритого акціонерного товариства Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної ушкодженням здоров'я,

Керуючись ст.ст. 307, 309, 314, 315, 317, 319, 324 ЦПК України, колегія суддів,-

вирішила:

Апеляційні скарги ОСОБА_4 та ОСОБА_5 задовольнити частково.

Рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 2 квітня 2015 року скасувати та ухвалити нове.

Позов ОСОБА_4 задовольнити частково.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» на користь ОСОБА_4 на відшкодування шкоди, пов'язаної з лікуванням - 21069грн.75коп., на відшкодування шкоди, пов'язаної із стійкою втратою працездатності - 13764грн., на відшкодування моральної шкоди - 1741грн.69коп., всього - 36485грн.44коп.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 на відшкодування моральної шкоди - 258грн.31коп.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства Національна акціонерна страхова компанія «ОРАНТА» на користь держави судовий збір у сумі 389грн.88коп.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь держави судовий збір у сумі 6грн.28коп.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, проте може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуюча:/підпис/ Судді:/підписи/

Згідно з оригіналом:суддя апеляційного суду Т.В.Спірідонова