Ухвала суду № 47075106, 26.11.2010, Окружний адміністративний суд міста Києва

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01025, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, тел: 278-43-43

У Х В А Л А

26 листопада 2010 року№ 2а-11487/10/2670

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Кузьменка В.А., за участю секретаря Хижняк І.В. та представників:

позивача: ОСОБА_1;

відповідача:ОСОБА_2;

третьої особи:не зявились

розглянувши у судовому засіданні адміністративну справу

за позовомФермерського господарства Росинкадо третя особаДержавного підприємства Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах в особі Київської обласної філії Управління Державного комітету України із земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської областіпровизнання протиправною бездіяльності та зобовязання вчинити діїВ С Т А Н О В И В:

02 серпня 2010 року (відповідно до відмітки служби діловодства суду) Фермерське господарство Росинка (далі по тексту позивач, ФГ Росинка) звернулась до Окружного адміністративного суду міста Києва з адміністративним позовом до Державного підприємства Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах в особі Київської обласної філії (далі по тексту відповідач, ДП Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах в особі Київської обласної філії), за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Управління Державного комітету України із земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області (далі по тексту третя особа), в якому просить: 1) визнати протиправною бездіяльність Київської обласної філії Державного підприємства Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах щодо невнесення відомостей з реєстраційної картки щодо державної реєстрації права власності ФГ Росинка на земельну ділянку до бази даних АС ДЗК; 2) зобовязати Київську обласну філію Державного підприємства Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах внести відомості про право власності ФГ Росинка (ідентифікаційний код 32630765) на земельну ділянку, що посвідчується Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА №220773, виданим Бориспільським районним відділом земельних ресурсів 21 жовтня 2004 року (кадастровий номер 3220882600:044:003:0006) до Державного земельного кадастру (Державного реєстру земель).

Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 05 серпня 2010 року відкрито провадження в адміністративній справі №2а-11487/10/2670, закінчено підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду на 11 жовтня 2010 року.

Судовий розгляд справи неодноразово відкладався у звязку з неприбуттям представників третьої особи, а також необхідністю одержання додаткових доказів.

В судовому засіданні 26 листопада 2010 року представник ФГ Росинка подав клопотання, в якому простить витребувати у Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області письмові пояснення та всі докази на їх підтвердження, які наявні у третьої особи з наступних питань: 1) яким правоохоронним органом, коли саме та у звязку з чим було вилучено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ФГ Росинка для ведення фермерського господарства в адміністративних межах Процівської сільської ради Бориспільського району Київської області (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006); 2) чи залишилась в Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області копія з технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ФГ Росинка для ведення фермерського господарства в адміністративних межах Процівської сільської ради Бориспільського району Київської області, яка мала б перебувати замість вилученого оригіналу технічної документації в Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006); 3) у звязку з чим станом на дату розгляду адміністративної справи №2а-11487/10/2670 технічна документація із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ФГ Росинка для ведення фермерського господарства в адміністративних межах Процівської сільської ради Бориспільського району Київської області (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006) не були повернуті до Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області; 4) хто являється власником та на підставі яких документів земельної ділянки (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006) у відповідності з відомостями, які зазначені в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, порядок ведення якої затверджений Наказом Державного комітету України по земельним ресурсам від 02 липня 2003 року №174 Тимчасовий порядок ведення державного реєстру земель.

Відповідно до частини другої статті 69 Кодексу адміністративного судочинства України докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

Згідно з частиною четвертою статті 71 Кодексу адміністративного судочинства України субєкт владних повноважень повинен надати суду всі наявні у нього документи та матеріали, які можуть бути використані як докази у справі. У разі невиконання цього обовязку суд витребує названі документи та матеріали.

Враховуючи вищевикладене, Окружний адміністративний суд міста Києва зобовязує Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області до початку наступного судового засідання надати суду письмові пояснення та всі докази на їх підтвердження, які наявні у третьої особи з наступних питань: 1) яким правоохоронним органом, коли саме та у звязку з чим було вилучено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ФГ Росинка для ведення фермерського господарства в адміністративних межах Процівської сільської ради Бориспільського району Київської області (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006); 2) чи залишилась в Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області копія з технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ФГ Росинка для ведення фермерського господарства в адміністративних межах Процівської сільської ради Бориспільського району Київської області, яка мала б перебувати замість вилученого оригіналу технічної документації в Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006); 3) у звязку з чим станом на дату розгляду адміністративної справи №2а-11487/10/2670 технічна документація із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ФГ Росинка для ведення фермерського господарства в адміністративних межах Процівської сільської ради Бориспільського району Київської області (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006) не були повернуті до Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області; 4) хто являється власником та на підставі яких документів земельної ділянки (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006) у відповідності з відомостями, які зазначені в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, порядок ведення якої затверджений Наказом Державного комітету України по земельним ресурсам від 02 липня 2003 року №174 Тимчасовий порядок ведення державного реєстру земель.

На підставі викладеного, частини другої статті 69, частини четвертої статті 71, статті 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Клопотання Фермерського господарства Росинка про витребування доказів задовольнити.

2. Зобовязати Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області терміново надати суду письмові пояснення та всі докази на їх підтвердження, які наявні у третьої особи з наступних питань: 1) яким правоохоронним органом, коли саме та у звязку з чим було вилучено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ФГ Росинка для ведення фермерського господарства в адміністративних межах Процівської сільської ради Бориспільського району Київської області (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006); 2) чи залишилась в Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області копія з технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ФГ Росинка для ведення фермерського господарства в адміністративних межах Процівської сільської ради Бориспільського району Київської області, яка мала б перебувати замість вилученого оригіналу технічної документації в Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006); 3) у звязку з чим станом на дату розгляду адміністративної справи №2а-11487/10/2670 технічна документація із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ФГ Росинка для ведення фермерського господарства в адміністративних межах Процівської сільської ради Бориспільського району Київської області (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006) не були повернуті до Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області; 4) хто являється власником та на підставі яких документів земельної ділянки (кадастровий номер земельної ділянки 3220882600:04:003:0006) у відповідності з відомостями, які зазначені в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, порядок ведення якої затверджений Наказом Державного комітету України по земельним ресурсам від 02 липня 2003 року №174 Тимчасовий порядок ведення державного реєстру земель.

3. Доручити представнику Фермерського господарства Росинка отримати вищевказані письмові пояснення та всі докази на їх підтвердження, які наявні у третьої особи, для надання їх до Окружного адміністративного суду міста Києва.

4. Попередити Управління земельних ресурсів у Бориспільському районі Київської області про можливість застосування заходів, передбачених статтею 166 Кодексу адміністративного судочинства України, у разі невиконання вимог суду.

5. Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В.А. Кузьменко