Рішення № 46921464, 13.07.2015, Шевченківський районний суд м. Львова

Справа № 466/2340/15-ц

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

10 липня 2015 року Шевченківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого-судді Зими І.Є.

при секретарі Шутяк З.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за позовом ТзОВ "Привокзальний ринок" до ОСОБА_1 про розірвання договору про надання в користування торгових місць, стягнення боргу та звільнення торгового місця, -

в с т а н о в и в :

При розгляді справи суд вважає за необхідне у відповідності до вимог ст. 209 ч. 3 ЦПК України відкласти складення повного тексту рішення суду на пять днів з дня закінчення розгляду справи,

Керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 57,60, 61, 209 ч. 3, 214 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (інд. № НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Привокзальний» ринок (код ЄДРПОУ 03337680, адреса: 79018 м. Львів, вул. А. Горської, 2) заборгованість за надане в користування торгове місце згідно Угоди № В-12, в розмірі 8911,20 грн. (вісім тисяч девятсот одинадцять грн. 20 коп.).

Стягнути з ОСОБА_1 (інд. № НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Привокзальний» ринок (код ЄДРПОУ 03337680, адреса: 79018 м. Львів, вул. А. Горської, 2) подвійну облікову ставку НБУ в розмірі - 1170,56 грн. (одна тисяча сто сімдесят грн. 56 коп.), втрати від інфляції в розмірі -1232,91 грн. (одна тисяча двісті тридцять дві грн. 91 коп.), та 3 % річних в розмірі - 126,00 грн. (сто двадцять шість грн. 00 коп.).

Зобовязати ОСОБА_1 (інд. № НОМЕР_1), не чинити перешкоди у користуванні Товариству з обмеженою відповідальністю «Привокзальний» ринок (код ЄДРПОУ 03337680, адреса : 79018 м. Львів, вул. А. Горської, 2) торговим місцем № В-12 - площею 2 м. кв., яке розташоване на першому поверсі в критій частині Привокзального ринку в будівлі під літерою «А-2» по вул. А. Горської, 2 у м. Львові.

Розірвати Угоду № В-12 «Про надання в користування торгових місць» від 01 лютого 2013 року (разом з усіма укладеними додатками), укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Привокзальний» ринок (код ЄДРПОУ 03337680, адреса: 79018 м. Львів, вул. А. Горської, 2) та ОСОБА_1.

Зобов'язати ОСОБА_1 (інд. № НОМЕР_1) звільнити торгове місце № В -12 - площею 2 м. кв., яке розташоване а першому поверсі в критій частині Привокзального ринку в будівлі під літерою «А-2» по вул. А. Горської, 2 у м. Львові та передати майно власнику - Товариству з обмеженою відповідальністю «Привокзальний» ринок (код ЄДРПОУ 03337680, адреса: 79018 м. Львів, вул. А.Горської, 2)

Стягнути з ОСОБА_1 (інд. № НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Привокзальний» ринок (код ЄДРПОУ 03337680, адреса: 79018 м. Львів, вул. А. Горської, 2) судовий збір в сумі 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: ОСОБА_2