Постанова № 46885613, 30.08.2010, Тернопільський окружний адміністративний суд

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а-2674/10/1970

30 серпня 2010 р.м.Тернопіль

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1, довіреність від 28.12.2009 року №11960/10;

від відповідача: не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином;

розглянувши у відкритому судовому засіданні залі суду у місті Тернополі адміністративну справу

за позовною заявою: Державної податкової інспекції у Підволочиському районі;

до: Дочірнього підприємства «Агропромислова фірма (АПФ) «Агро-Корс»;

про: стягнення податкового боргу -

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інспекція у Підволочиському районі (надалі - позивач), звернулася до Тернопільського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Дочірнього підприємства «Агропромислова фірма (АПФ) «Агро-Корс» (надалі - відповідач), про стягнення податкового боргу на загальну суму 25 296, 34 грн.

В судовому засіданні, яке відбулося 30.08.2010 року, представник позивача позовні вимоги підтримав повністю з мотивів, викладених в позовній заяві, та просив позов задовольнити, оскільки Дочірнім підприємством «Агропромислова фірма (АПФ) «Агро-Корс» рахується заборгованість по фіксованому сільськогосподарському податку за 2008 - 2010 роки.

Ухвалою Тернопільського окружного адміністративного суду від 28.08.2010 року відкрито провадження у справі № 2-а-2674/10/1970.

Належним чином повідомлений відповідач про дату, час та місце судового розгляду повторно в судове засідання не з'явився, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення №512880, про причину неявки суд не повідомив.

Дослідивши усі матеріали справи, судом встановлено, згідно ст.ст.1-2 Закону України «Про Державну податкову службу в Україні» від 04.12.1990 року №509-ХІІ (із змінами та доповненнями), ст. 20 Закону України «Про систему оподаткування», Державна податкова інспекція у Підволочиському районі належить до системи органів державної податкової служби, на які покладено обов'язки щодо здійснення контролю за своєчасністю та повнотою сплати податків і зборів, а також неподаткових доходів, установлених законодавством.

Відповідач - Дочірнє підприємство «Агропромислова фірма (АПФ) «Агро-Корс» - зареєстровано як суб'єкт підприємницької діяльності - юридична особа Державною податковою інспекцією у Підволочиському районі 13.03.2000 року, ід. н. 30786645, перебуває на обліку як платник податків у ДПІ у Підволочиському районі від 28.03.2000 року.

Відповідно до п. 1.1 ст. 1 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державним» № 2181 - III платниками податків є юридичні особи, їх філії, відділення, інші відокремленні підрозділи, що не мають статусу юридичної особи, а також фізичні особи, які мають статус суб'єктів підприємницької діяльності чи не маютьтакого статусу, на яких згідно з законами покладено обов'язок утримувати та/або сплачувати податки і збори (обов'язкові платежі), пеню та штрафні санкції.

Як вбачається з матеріалів справи. Дочірнє підприємство Агропромислової фірми «Агро-Корс» несвоєчасно та не у повному обсязі сплачувало узгоджені суми податкового зобов'язання, чим порушило вимоги пп.5.3.1 п.5.3 ст. 5 закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами». Вищевказане недотриманням вимог чинного законодавства призвело до виникнення податкового боргу.

В судовому засіданні встановлено, що Дочірнє підприємство «Агропромислова фірма «Агро-Корс» 30.01.2008 року подало до ДПІ у Підволочиському районі податковий розрахунок по фіксованому сільськогосподарському податку №721, відповідно до поданого розрахунку сума податку станом на 2008 рік становила 11 194, 89 грн., тобто відповідач повинен був сплачувати за звітний період протягом 30-ти дів наступного місяця по 373, 16 грн. щомісячно, по терміну сплати з 03.03.2008 року по 30.07.2008 рік (373, 16 грн. х 6); по 1865, 82 грн. з 01.09.2008року по 30.12.2008 рік (1865, 82 грн. х 3) та по 1 119, 49 грн. з 01.12.2008 року по 30.01.2009року (1 119, 49 грн. х 3).

Податковим повідомленням - рішенням від 12.12.2008 року №0016761500/0 на суму 1 241, 18 грн. до відповідача застосовано штрафні санкції за несвоєчасну сплату фіксованого сільськогосподарського податку.

Протягом вказаного періоду визначена сума фіксованого сільськогосподарського податку відповідачем сплачувалася частково, внаслідок чого заборгованість з фіксованого сільськогосподарського податку на 30.01.2009 року становила 29 867, 35 грн. та 5 672, 73 грн. несплаченої пені, разом - 35 540, 08 грн.

Суд встановив, що 29.01.2009 року відповідач подав до ДПІ в Підволочиському районі податковий розрахунок фіксованого сільськогосподарського податку №997, у відповідності до якого сума податку на 2009 рік становила 8 238, 29 грн., тобто відповідач повинен був сплачувати за звітний період протягом 30-ти днів наступного місяця по 274, 61 грн. щомісячно по терміну сплати з 02.03.2009 року по 30.07.2009 року (274, 61 х 6), по 1 373, 05 грн. з 31.08.2009року по 30.10.2009 року"(1 373, 05 х 3) та по 823, 83 грн. з 30.11.2009 року по 01.02.2010року (823,83 x3).

За несвоєчасну сплату фіксованого сільськогосподарського податку до відповідача було застосовано фінансові санкції, що підтверджується податковими повідомленнями - рішеннями: від 12.06.2009 року №0002161503/0 на суму 295, 09 грн., від 09.07.2009 року №0002661503/0 на суму 1 054, 29 грн., від 08.09.2009 року №0003271503/0 на суму 406, 06 грн. та від 13.10.2009 року №0003611503/0 на суму 2 843, 43 грн.

Таким чином, протягом вказаного періоду визначена сума податку відповідачем сплачена частково, внаслідок чого, заборгованість по сільськогосподарському податку на 01.02.2010 року становила 22 837, 67 грн. та 5 290, 39 грн. нарахованої пені, разом - 28 128, 06 грн.

27.01.2010 року відповідач подав до ДПІ у Підволочиському районі податковий розрахунок фіксованого сільськогосподарського податку №997, відповідно до поданого розрахунку сума податку на 2010 рік становила 10 639, 74 грн.

При цьому, суми фіксованого сільськогосподарського податку за січень 2010 року (354, 66 грн.) сплачується до 02.03.2010 року, за лютий 2010 року (354, 66 грн.) до 30.03.2010 року, за березень 2010 року (354, 66 грн.) до 30.04.2010 року, за квітень 2010 року (354, 66 грн.) до 31.05.2010 року, за травень 2010 року (354, 66 грн.) до 30.06.2010 року - загальна сума вартості оренди землі за вказаний період повинна становити - (354, 66 х 5) - 1 773, 30 грн.

За несвоєчасну сплату фіксованого сільськогосподарського податку до відповідача застосовано штрафні санкції, що підтверджується податковими повідомленнями - рішеннями від 13.04.2010 року №0001461503/0 на суму 816, 55 грн. та від 16.04.2010 року на суму 203, 43 грн.

Станом на 26.07.2010 року відповідачем сплачено 7 500 грн. фіксованого сільськогосподарського податку, з яких 1 393, 59 грн. зараховано на погашення пені, яка нарахована за 2010 рік.

Загальна сума заборгованості відповідача по фіксованому сільськогосподарському податку, яка підлягає до стягнення становить (22 837, 67 + 5 290, 39 (пеня) + 1 773, 30 грн. + 816, 55 грн. + 203, 43 грн. + 1 428, 95 (пеня)) - 7 500 грн. = 24 850, 29 грн.

Суд вважає за необхідне зазначити те, що до Дочірнього підприємства «АПФ «Агро- Корс» застосовано штрафні санкції за несвоєчасну сплату орендної плати з юридичних осіб, що підтверджується податковим повідомленням - рішенням від 19.06.2008 року №0013731500/0 на суму 1 981, 24 грн.

Враховуючи часткову сплату, на час подання даного позову, згідно довідки про розрахунки непогашеним за відповідачем залишається податковий борг по орендній платі з юридичних осіб в сумі 446, 05 грн. (в т.ч. 235, 42 грн пені).

Таким чином на момент розгляду справи за відповідачем існує заборгованість по фіксованому сільськогосподарському податку в сумі 24 850, 29 грн. та по орендній платі з юридичних осіб в сумі 446, 05 грн.

Згідно з п.п. 5.4.1 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» (надалі - Закон 2181) узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у строки, визначені Законом, визначається сумою податкового боргу платника податків.

Згідно з пп. 2.1.4. п. 2.1, пп. 2.3.1. п. 2.3. ст. 2 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000р. № 2181-ІІІ контролюючим органом стосовно сплати податків є податкові органи, які уповноважені здійснювати заходи з погашення податкового боргу.

Відповідно до пп. 3.1.1, п.3.1 ст. З Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000р. № 2181-III активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.

Пунктом 11 ст.10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» встановлено право державних податкових інспекцій подавати до суду позови до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Розглянувши подані документи і матеріали, заслухавши пояснення представника позивача, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких грунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, враховуючи принципи рівності сторін, суд дійшов висновку, що відповідачем були порушені норми чинного законодавства України, а саме - Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами а державними цільовими фондами» від 21.12.2000р. № 2181-III, а тому, вимоги позивача є обґрунтованими, відповідають дійсним обставинам справи та підтверджені належними та допустимими доказами, а отже, підлягають задоволенню в повному обсязі.

Згідно з ч. 4 ст. 94 КАС України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

Керуючись статтями 11, 14, 69, 70, 71, 94, 158-163, 167, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1.Позов задовольнити повністю.

2.Стягнути з Дочірнього підприємства «Агропромислова фірма (АПФ) «Агро-Корс», код СДРПОУ - 30786645, с. Клебанівка, Підволочиський р-н., Тернопільська обл., на користь Держави 25 296(двадцять п'ять тисяч двісті дев'яносто шість) грн. 34 коп. податкового боргу, з яких: 24 850(двадцять чотири тисячі вісімсот п'ятдесят) грн. 29 коп. фіксованого сільськогосподарського податку, які зарахувати до місцевого бюджету Клебанівської сільської ради, на рахунок № 33416530700422, МФО 838012, УДК в Тернопільській області код 23588608, призначення платежу код 16040100; та 446(чотириста сорок шість) грн. 05 коп. орендної плати з юридичних осіб, які зарахувати до місцевого бюджету Клебанівської сільської ради, на рахунок № 33217812700422, МФО 838012, УДК в Тернопільській області код 23588608, призначення платежу код 13050200.

3. Копію постанови надіслати сторонам у справі.

Постанова набирає законної сили за правилами статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України. Постанова може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий суддяСаадулаєв А.І.