Копія
СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 липня 2015 р. Справа №818/1953/15
Сумський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Воловика С.В.,
розглянувши в приміщенні суду в м. Суми адміністративну справу №818/1953/15
за позовом Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Суми
до ОСОБА_1 підприємства "Агрофірма Діамант"
про стягнення капіталізованих платежів,-
В С Т А Н О В И В:
Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Суми (далі по тексту позивач, ВВД ФСС від НВВ та ПЗ України у м. Суми) звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 підприємства "Агрофірма Діамант" (далі по тексту відповідач, ДП "Агрофірма Діамант"), в якому просить суд:
- стягнути з відповідача капіталізовані платежі на суму 49596 грн. 14 коп.
В обґрунтування позовних вимог зазначив, що 29.11.2013 року до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Суми надійшло повідомлення від Управління Пенсійного фонду України в Сумському районі стосовно ОСОБА_1 підприємства "Агрофірма Діамант" щодо якого прийнято рішення про припинення діяльності підприємства за рішенням власника. На обліку Фонду знаходиться справа померлого ОСОБА_2. На утриманні померлого ОСОБА_2 знаходились батько ОСОБА_3, мати ОСОБА_4 та син ОСОБА_5, які продовжують отримувати страхові виплати.
Статтею 112 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі ліквідації платоспроможної юридичної особи задовольняються у першу чергу вимоги щодо відшкодування шкоди завданої каліцтвом, іншими ушкодженням здоров'я або смертю, та вимоги кредиторів, забезпечені заставою чи іншим способом.
Відповідно до розділу XI Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" (надалі - Закон №1105) підприємства, установи, організації передають до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України документи, які підтверджують право працівників на страхові виплати, інші соціальні послуги для призначення цих виплат.
Відповідно до статті 46 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» фінансування Фонду здійснюється, зокрема, за рахунок капіталізованих платежів, що надійшли у випадках ліквідації страхувальника.
На підставі цього повинна бути проведена капіталізація платежів для продовження страхових виплат особам, потерпілим на підприємстві протягом їх життя.
Капіталізація платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства відшкодувати шкоду, заподіяну життю і здоров'ю громадян здійснюється відповідно до Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №765 від 06.05.2000 р.
Капіталізація платежів здійснюється щодо кожної особи з урахуванням заборгованості за попередні роки та необхідності виплати майбутніх платежів.
Відповідно до п.3 вказаного Порядку капіталізація платежів розраховується за період, що визначається як різниця між середньою тривалістю життя для чоловіків і жінок у країні та їх віком на момент здійснення капіталізації.
Відділення виконавчої дирекції Фонду у м. Суми для визначення періоду, на який розраховувалася капіталізація платежів, використовувало дані середньої очікуваної тривалості життя осіб, надані Держкомстатом України.
Сума платежів, які підлягають капіталізації для розрахунку з потерпілим на ДП "Агрофірма Діамант" складає 49596,14 грн.
25.12.2013 року відділенням Фонду на адресу боржника було надіслано заяву про капіталізацію коштів з вимогою визнання Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Суми кредитором ДП "Агрофірма Діамант" та включення до проміжного ліквідаційного балансу всією суми кредиторських вимог. Проте, жодних офіційних відповідей позивачем не отримано.
Оскільки відносно відповідача прийнято рішення про ліквідацію, позивач вважає, що до даного підприємства мають бути заявлені вимоги для проведення капіталізації платежів для продовження страхових виплат потерпілим на виробництві або членам їх сімей.
В судове засідання з'явився представник позивача ОСОБА_6
Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Згідно ч. 6 ст. 128 КАС України якщо не має перешкод для розгляду справи у судовому засіданні, але прибули не всі особи, які беруть участь у справі, хоча і були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового розгляду, суд має право розглядати справу у письмовому провадженні у разі відсутності потреби заслухати свідка чи експерта.
З огляду на положення вказаної норми, розгляд справи здійснюється в письмовому провадженні.
Відповідно до вимог ч.6 ст. 12 та ч.1 ст. 41 Кодексу адміністративного судочинства України під час судового розгляду справи в судовому засіданні забезпечується повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, крім випадків неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи у разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі (у тому числі при розгляді справи в порядку письмового провадження). Таким чином, фіксування судового засідання по справі не здійснюється.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що 29.11.2013 року до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Суми надійшло повідомлення від Управління Пенсійного фонду України в Сумському районі стосовно ОСОБА_1 підприємства "Агрофірма Діамант" щодо якого прийнято рішення про припинення діяльності підприємства за рішенням власника. На обліку Фонду знаходиться справа померлого ОСОБА_2. На утриманні померлого ОСОБА_2 знаходились батько ОСОБА_3, мати ОСОБА_4 та син ОСОБА_5, які продовжують отримувати страхові виплати.
Статтею 112 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі ліквідації платоспроможної юридичної особи задовольняються у першу чергу вимоги щодо відшкодування шкоди завданої каліцтвом, іншими ушкодженням здоров'я або смертю, та вимоги кредиторів, забезпечені заставою чи іншим способом.
Відповідно до розділу XI Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" (надалі - Закон №1105) підприємства, установи, організації передають до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України документи, які підтверджують право працівників на страхові виплати, інші соціальні послуги для призначення цих виплат.
Відповідно до статті 46 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» фінансування Фонду здійснюється, зокрема, за рахунок капіталізованих платежів, що надійшли у випадках ліквідації страхувальника.
На підставі цього повинна бути проведена капіталізація платежів для продовження страхових виплат особам, потерпілим на підприємстві протягом їх життя.
Відповідно до п.6.1.4 Постанови правління Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України №24 від 27.04.2007 року "Про затвердження Порядку призначення, перерахування та проведення страхових виплат" право на страхові виплати в разі смерті потерпілого, мають особи, визначені статтею 33 Закону.
Відповідно до ст. 33 Закону, у разі смерті потерпілого право на одержання щомісячних страхових виплат мають непрацездатні особи, які перебували на утриманні або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання, а також дитина померлого, яка народилася протягом не більше як десятимісячного строку після його смерті.
Капіталізація платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства відшкодувати шкоду, заподіяну життю і здоров'ю громадян здійснюється відповідно до Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №765 від 06.05.2000 р.
Капіталізація платежів здійснюється щодо кожної особи з урахуванням заборгованості за попередні роки та необхідності виплати майбутніх платежів.
П. 2 Порядку визначає механізм розрахунку щодо кожного платежу, що підлягає капіталізації, для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю або перед членами їх сімей.
Відповідно до п.3 вказаного Порядку капіталізація платежів розраховується за період, що визначається як різниця між середньою тривалістю життя для чоловіків і жінок у країні та їх віком на момент здійснення капіталізації.
Отже, сума платежів, які підлягають капіталізації для розрахунку з потерпілими ОСОБА_1 підприємства "Агрофірма Діамант" становить 49596 грн. 14 коп. (а.с.22).
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Суми до ОСОБА_1 підприємства "Агрофірма Діамант" про стягнення капіталізованих платежів підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 94,98,158-163,167,254 КАС України, суд,-
П О С Т А Н О В И В:
Адміністративний позов Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Суми до ОСОБА_1 підприємства "Агрофірма Діамант" про стягнення капіталізованих платежів задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 підприємства "Агрофірма Діамант" (42346, Сумська область, Сумський район, с. Сула, вул. 40 років Перемоги) на користь Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Суми (40024, м. Суми, вул. Даргомижського, 6, одержувач відділення ВДФСНВ в м. Суми, код за ЄДРПОУ 24014389, банк: УДКСУ в м. Сумах Сумської області, МФО 837013, п/р 37177003000294) капіталізовані платежі на суму 49596 (сорок дев'ять тисяч п'ятсот дев'яносто шість) грн. 14 коп.
Постанова може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги на постанову суду протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Суддя (підпис) С.В. Воловик
З оригіналом згідно
Суддя С.В. Воловик
Судове рішення № 46793098, Сумський окружний адміністративний суд було прийнято 14.07.2015. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 818/1953/15. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: