Рішення № 46514106, 10.07.2015, Каховський міськрайонний суд Херсонської області

Справа № 658/1172/15-ц

(провадження №2/658/566/15)

Категорія справи 26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2015 року м.Каховка

Каховський міськрайонний суд Херсонської області у складі:

головуючого - судді Подіновської Г.В.,

при секретарі Уманець А.В.,

за участю: позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Каховка Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5 про стягнення боргу,

в с т а н о в и в:

Зважаючи, що на викладення повного рішення суду може бути потрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_5 про стягнення боргу - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_5 (74800, Херсонська область, м. Каховка, вул.. Осетрова, 5, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (74800, АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_2) грошові кошти в сумі 109240, 87 грн., що станом на 10.07.2015 року еквівалентно 5000 доларів США, та судовий збір - 1092,40 грн., а всього 110333,27 грн.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Суддя Г. В. Подіновська