Рішення № 46351438, 02.07.2015, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.07.2015Справа №910/13432/15

За позовом Публічного акціонерного товариства "Укргазвидобування"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Карпатигаз"

про стягнення 8 423 532,42 грн.

Суддя Головатюк Л.Д.

Представники :

Від позивача: Юхно В. І. (дов. № 2-53д від 25.12.2014)

Від відповідача: Литвиненко О.С. (за дов. № 2 від 12.01.2015)

Відповідно до ст. 85 ГПК України в судовому засіданні 02.07.2015 оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Позивач звернувся до Господарського суду міста Києва з позовною заявою про стягнення з відповідача заборгованості, у зв'язку з неналежним виконанням умов договору на надання послуг № УГВ-2949/16-11 від 20.04.2011, у розмірі 8 423 532,42 грн. (пеня, 3 % річних, індекс інфляції).

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.06.2015 порушено провадження у справі № 910/13432/15 та призначено до розгляду на 18.06.2015.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 в порядку ст. 77 ГПК України розгляд справи відкладено на 02.07.2015 у зв'язку з нез'явленням в судове засідання представника позивача та неподання ним витребуваних судом доказів.

30.06.2015 через відділ канцелярії Господарського суду міста Києва від позивача надійшли документи на вимогу суду.

В судове засідання 02.07.2015 представники сторін з'явилися, надали суду усні пояснення по суті справи, в яких позивач позовні вимоги підтримав у повному обсязі, відповідач просив суд зменшити розмір пені на 65 % до 1 663 708, 43 грн., зменшити суму інфляційних втрат до 1 520 452, 49 грн., та стягнення проводити з усіх учасників спільної діяльності за договором № 3 про спільну діяльність є єдиного банківського рахунку ДСД № 3 від 10.06.2002 (податковий номер 337504782).

Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем його зобов'язань визначених договором № УГВ2949/06-11 на надання послуг по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газу, нафти та газового конденсату від 20.04.2011 в частині своєчасної оплати наданих позивачем послуг.

Відповідач заявляючи про зменшення штрафних санкцій посилається на винятково складну ситуацію, яка склалася з продажем природного газу, не включення в розрахунковий баланс надходження та розподілу газу, відсутність вини відповідача та вжиття заходів до виконання зобов'язання, оплату наданих послуг в повному обсязі, невідповідність розміру стягуваної пені наслідкам, тощо.

В судовому засіданні судом оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

У судовому засіданні складено протокол згідно статті 81-1 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, вислухавши думку представників сторін, Господарський суд міста Києва -

ВСТАНОВИВ:

20.04.2011 між Дочірньою компанією "Укргазвидобування" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (правонаступником якої є позивач), як виконавцем та відповідачем, як замовником укладено договір №УГВ2949/06-11 на надання послуг по видобуванню, збору, підготовці та транспортуванню природного газу, нафти та газового конденсату (далі по тексту - договір), за умовами якого на виконання умов договору № 3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002 виконавець зобов'язується за плату надати замовнику послуги по видобуванню, збору, підготовці та транспортуванню природного газу, нафти та газового конденсату, а замовник зобов'язується оплатити виконавцю вартість наданих послуг на умовах, передбачених договором.

У пункті 2.6 договору закріплено обов'язок замовника своєчасно проводити оплату послуг виконавця згідно з п.4.2 договору.

Відповідно до п. 4.2 договору оплата за послуги, що будуть надані в наступному місяці, здійснюється шляхом 100% передоплати до 20 числа поточного місяця, в розмірі, визначеному за попередній місяць, з наступним корегуванням суми по факту надання послуг відповідно до підписаних актів приймання-передачі наданих послуг протягом 10 (десяти) днів з моменту їх підписання на рахунки виконавця.

За п. 3.1. договору вартість послуг по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню вуглеводнів та обслуговуванню необхідного для цього обладнання визначена згідно з додатками № 1, 2, 3.1, 3.2 до даного договору і складає: за 1000 куб. м. природного газу - 250, 00 грн. з ПДВ, за одну тонну газового конденсату - 500 грн. з ПДВ, за одну тонну нафти Новотроїцького родовища - 500, 00 грн. з ПДВ, за одну тонну нафти Яблунівського родовища - 500, 00 грн. ПДВ.

Пунктом 6.2. договору сторонами було погоджено, що у випадку несвоєчасного та/або неповного перерахування коштів відповідно до п. 4.2. договору замовник сплачує виконавцю пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожний день прострочення.

Виконавець свої зобов'язання за договором виконував належним чином та в повному обсязі, зокрема надав відповідачу послуги по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин.

Факт надання виконавцем (позивачем) послуг по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин та прийняття їх відповідачем, в даному випадку, у грудні 2013 року - грудні 2014 року підтверджується підписаними між сторонами:

- Актом приймання-передачі наданих послуг за грудень 2013 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.12.2013 на суму 9 648 870, 25 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за грудень 2013 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.12.2013 на суму 949 354, 25 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за грудень 2013 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.12.2013 на суму 1 145 205, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за грудень 2013 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.12.2013 на суму 1 125 625, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за грудень 2013 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.12.2013 на суму 2 028, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за січень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.01.2014 на сума 9 193 084, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за січень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.01.2014 на суму 933 126, 75 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за січень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.01.2014 на суму 1 051 817, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за січень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.01.2014 на суму 1 032 974, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за січень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.01.2014 на суму 2 422, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за лютий 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 28.02.2014 на суму 8 113 838, 75 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за лютий 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 28.02.2014 на суму 846 199, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за лютий 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 28.02.2014 на суму 866 557, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за лютий 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 28.02.2014 на суму 867 950, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за лютий 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 28.02.2014 на суму 2 617, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за березень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.03.2014 на суму 9 037 551, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за березень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.03.2014 на суму 911 484, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за березень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.03.2014 на суму 911 659, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за березень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.03.2014 на суму 967 780, 50 грн.;

Актом приймання-передачі наданих послуг за березень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.03.2014 на суму 2 227, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за квітень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.04.2014 на суму 8 407 647, 25 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за квітень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.04.2014 на суму 831 873, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за квітень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.04.2014 на суму 871 904, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за квітень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.04.2014 на суму 860 944, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за квітень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.04.2014 на суму 2 547, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за травень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.05.2014 на суму 9 930 465, 75 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за травень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.05.2014 на суму 829 234, 25 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за травень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.05.2014 на суму 882 759, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за травень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.05.2014 на суму 746 236, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за травень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.05.2014 на суму 710 043, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за травень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.05.2014 на суму 687 812, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за травень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.05.2014 на суму 649 961, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за травень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.05.2014 на суму 903 063, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за травень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.05.2014 на суму 2 570, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за червень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.06.2014 на суму 8 748 869, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за червень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.06.2014 на суму 776 166, 75 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за червень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.06.2014 на суму 753 646, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за червень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.06.2014 на суму 2 443, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за липень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.07.2014 на суму 8 768 967, 25 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за липень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.07.2014 на суму 809 075, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за липень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.07.2014 на суму 830 100, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за липень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.07.2014 на суму 2 386, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за серпень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.08.2014 на суму 8 867 937, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за серпень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.08.2014 на суму 801 848, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за серпень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.08.2014 на суму 755 179, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за серпень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.08.2014 на суму 1 705, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за вересень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.09.2014 на суму 8 410 548, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за вересень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.09.2014 на суму 797 306, 25 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за вересень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.09.2014 на суму 748 493, 50 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за вересень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.09.2014 на суму 2 457, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за жовтень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.10.2014 на суму 8 546 246, 75 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за жовтень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.10.2014 на суму 787 566, 00 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за листопад 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.11.2014 на суму 7 885 843, 25 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за листопад 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 30.11.2014 на суму 800 027, 75 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за грудень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.12.2014 на суму 8 012 783, 75 грн.;

- Актом приймання-передачі наданих послуг за грудень 2014 року по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин від 31.12.2014 на суму 766 592 грн. (далі разом по тексту - акти).

Вартість наданих виконавцем у грудні 2013 року - грудні 2014 року послуг по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газі із свердловин, згідно вказаних актів, склала 141 804 616, 00 грн.

Спір у справі виник в зв'язку з тим, що на думку позивача відповідач порушив умови договору, щодо своєчасності оплати отриманих послуг, а тому позивач просить суд стягнути з відповідача штрафні санкції передбачені умовами договору та нормами чинного законодавства України.

З урахуванням умов договору, остаточний розрахунок за отримані у грудні 2013 року послуги мав бути здійснений відповідачем 10.01.2014, за отримані у січні 2014 року послуги - 10.02.2014р., за отримані у лютому 2014 року послуги - 10.03.2014, за отримані у березні 2014 року послуги - 10.04.2014, за отримані у квітні 2014 року послуги - 10.05.2014, за отримані у травні 2014 року послуги - 10.06.2014, за отримані у червні 2014 року послуги - 10.07.2014, за отримані у липні 2014 року послуги - 10.08.2014, за отримані у серпні 2014 року послуги - 10.09.2014, за отримані у вересні 2014 року послуги - 10.10.2014, за отримані у жовтні 2014 року послуги - 10.11.2014, за отримані у листопаді 2014 року послуги - 10.12.2014, за отримані у грудні 2014 року послуги - 10.01.2015. При цьому, за умовами договору оплата за послуги , що будуть надані в наступному місяці здійснюється шляхом 100 % передплати до 20 числа поточного місяця, з наступним коригуванням суми по факту надання послуг.

В той же час, розрахунок за надані у послуги здійснений відповідачем з порушенням строків визначених договором, що підтверджується матеріалами справи та не заперечується відповідачем. Конкретні дати оплат здійснених відповідачем по наведених вище актах вказані відповідачем в розрахунку позовних вимог, і підтверджені матеріалами справи (банківськими виписками).

Предметом позову є матеріально - правова вимога позивача до відповідача про стягнення з відповідача 4 753 452, 65 грн. пені за період прострочення з 01.07.2014 по 23.01.2015, 649 627, 28 грн. 3 % річних за період з 01.07.2014 по 23.01.2015, 3 020 452, 49 грн. інфляційних збитків за період з 16.07.2014 по 20.10.2014.

Оцінюючи подані сторонами докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

Договір № УГВ 2949/06-11 на надання послуг по видобутку, збору, підготовці та транспортуванню природного газу, нафти та газового конденсату від 20.04.2011 є договором про надання послуг, а відтак між сторонами виникли правовідносини, які підпадають під правове регулювання Глави 63 Цивільного кодексу України.

Вказаний договір є підставою для виникнення у його сторін господарських зобов'язань, а саме майново-господарських зобов'язань згідно ст. ст. 173, 174, 175 Господарського кодексу України, ст. ст. 11, 202, 509 Цивільного кодексу України, і згідно ст. 629 Цивільного кодексу України є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до положень ст. 901 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Відповідно до положень ст. 903 ЦК України, якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Статтею 629 Цивільного кодексу України встановлено обов'язковість договору для виконання сторонами.

В силу положень ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться; одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст. 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно з ч. 1 ст. 612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач свої зобов'язання за Договором виконав належним чином, проте відповідачем оплата наданих позивачем послуг належним чином та у повному обсязі у строки визначені договором здійснена не була (оплата проведена відповідачем з порушенням встановлених термінів оплати).

Судом встановлено, що за умовами договору у випадку несвоєчасного та/або неповного перерахування коштів відповідно до п.4.2 даного Договору Замовник сплачує Виконавцю пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожний день прострочення.

За приписами ст. 549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

У відповідності до ч. 6 ст. 231 Господарського кодексу України, штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.

Статтею 1 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" передбачено, що платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочу платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін.

Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня (ст. 3 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань").

Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За розрахунком позивача, перевіреним судом та не спростованим у встановленому законом порядку відповідачем, останній за порушення зобов'язань за договором має сплатити 4 753 452, 65 грн. пені за період прострочення з 01.07.2014 по 23.01.2015, 649 627, 28 грн. 3 % річних за період з 01.07.2014 по 23.01.2015, 3 020 452, 49 грн. інфляційних збитків за період з 16.07.2014 по 20.10.2014.

Частиною 3 ст. 551 Цивільного кодексу України передбачено, що розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

Відповідно до ст. 233 Господарського кодексу України, у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. При цьому повинно бути взято до уваги: ступінь виконання зобов'язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов'язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу. Якщо порушення зобов'язання не завдало збитків іншим учасникам господарських відносин, суд може з урахуванням інтересів боржника зменшити розмір належних до сплати штрафних санкцій.

Відповідно до п. 3 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, приймаючи рішення, має право зменшувати у виняткових випадках розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов'язання.

Згідно з п.2.4. Постанови Пленуму Вищого Господарського Суду України від 17 грудня 2013 року № 14 "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань" розмір пені, який підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов'язання може бути зменшений у виняткових випадках за рішенням господарського суду (частина третя статті 551 ЦК України, стаття 233 ГК України, пункт З статті 83 ГПК). У вирішенні пов'язаних з цим питань господарському суду слід враховувати викладене в підпункті 3.17.4 підпункту 3.17 пункту 3 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" (з подальшими змінами), а також в абзацах першому - четвертому пункту 9 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.05.2011р. № 7 "Про деякі питання практики застосування розділу XII Господарського процесуального кодексу України" (з подальшими змінами). Судовий збір в разі зменшення судом розміру пені покладається на відповідача повністю, без урахування зменшення такого розміру.

Вирішуючи питання про зменшення розміру неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов'язання (пункт 3 статті 83 ГПК), господарський суд повинен об'єктивно оцінити, чи є даний випадок винятковим, виходячи з інтересів сторін, які заслуговують на увагу, ступеню виконання зобов'язання, причини (причин) неналежного виконання або невиконання зобов'язання, незначності прострочення виконання, наслідків порушення зобов'язання, невідповідності розміру стягуваної пені таким наслідкам, поведінки винної сторони (в тому числі вжиття чи невжиття нею заходів до виконання зобов'язання, негайне добровільне усунення нею порушення та його наслідків) тощо. У резолютивній частині судового рішення зазначається про часткове задоволення позову і розмір суми пені, що підлягає стягненню (підпункт 3.17.4 підпункту 3.17 пункту 3 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від № 18).

Дослідивши обставини справи, зважаючи на подане відповідачем клопотання про зменшення суми неустойки та враховуючи сплату відповідачем заборгованості у повному обсязі, суд вбачає суму нарахованої пені в розмірі 4 753 452, 65 грн. завищеною та вважає за можливе зменшити її розмір на 65 % до 1 663 708, 43 грн.

Відповідно до пунктів 3.1. та 3.2. Постанови Пленуму Вищого Господарського Суду України від 17 грудня 2013 року №14 "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань", інфляційні нарахування на суму боргу, сплата яких передбачена частиною другою статті 625 ЦК України, не є штрафною санкцією, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення коштів внаслідок інфляційних процесів за весь час прострочення в їх сплаті. Зазначені нарахування здійснюються окремо за кожен період часу, протягом якого діяв відповідний індекс інфляції, а одержані таким чином результати підсумовуються за весь час прострочення виконання грошового зобов'язання. Індекс інфляції - це показник, що характеризує динаміку загального рівня цін на товари та послуги, які купуються населенням для невиробничого споживання, і його найменший період визначення складає місяць.

Згідно з п. 4.1. Постанови Пленуму Вищого Господарського Суду України від 17 грудня 2013 року №14 "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань", сплата трьох процентів річних від простроченої суми (якщо інший їх розмір не встановлений договором або законом), так само як й інфляційні нарахування, не мають характеру штрафних санкцій і є способом захисту майнового права та інтересу кредитора шляхом отримання від боржника компенсації (плати) за користування ним коштами, належними до сплати кредиторові.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що вимоги позивача в частині стягнення з відповідача 649 627, 28 грн. - 3% річних, 3 020 452, 49 грн. - інфляційних втрат, нормативно та документально доведені, тому підлягають задоволенню повністю.

При цьому, суд зазначає, що у відповідності до ст. 83 ГПК України не наділений правом на зменшення 3 % річних та інфляційних втрат господарський суд, відповідно клопотання відповідача про зменшення суми інфляційних втрат не може бути задоволено судом.

Відповідно до статті 49 ГПК України судові витрати покладаються судом на відповідача.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 32, 33, 49, 82 - 85 ГПК України, господарський суд міста Києва, -

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Укргазвидобування" задовольнити частково.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Карпатигаз " (04053, м. Київ, вул. Кудрявська, будинок 13-19; ідентифікаційний код 30162340) на користь Публічного акціонерного товариства "Укргазвидобування " (04053, м. Київ, вул. Кудрявська, будинок 26/28; ідентифікаційний код 30019775) 1 663 708 (один мільйон шістсот шістдесят три тисячі сімсот вісім) грн. 43 коп. - пені, 649 627 (шістсот сорок дев'ять тисяч шістсот двадцять сім) грн. 28 грн. - 3% річних, 3 020 452 (три мільйони двадцять тисяч шістсот двадцять сім) грн. 49 коп. - інфляційних втрат та 73 080 (сімдесят три тисячі тисяч вісімдесят) грн. 00 коп. - судового збору.

3. В задоволенні інших позовних вимог відмовити.

4. Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

5. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

6. Копію рішення розіслати сторонам.

Повне рішення складено - 08.07.2015.

Суддя Л. Д. Головатюк