Ухвала суду № 46123152, 30.04.2013, Хортицький районний суд м. Запоріжжя

30.04.2013

Справа № 2/337/1254/2013 рік

337/2448/13-ц

У Х В А Л А

30 квітня 2013 року суддя Хортицького районного суду м.Запоріжжя Ширіна С.А. розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до магазину Комфі-Трейд, третя особа: Запорізьке обласне Управління захисту прав споживача про захист прав споживача, суд -

В С Т А Н О В И Л А:

Позивач подав до суду позов до відповідача про захист прав споживача.

Проте, позовна заява не відповідає вимогам ст. 7 ЦПК України.

Так, в порушення ст.7 ЦПК України, позовна заява повинна бути складена державною мовою.

Вказані недоліки позову перешкоджають суду відкрити провадження по справі, тому позовна заява у відповідності до 121 ЦПК України підлягає залишенню без руху, а позивачу надається строк для усунення недоліків.

Керуючись ст. 121 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И Л А:

Позовну заяву ОСОБА_1 до магазину Комфі-Трейд, третя особа: Запорізьке обласне Управління захисту прав споживача про захист прав споживача - залишити без руху.

Надати заявнику термін для усунення недоліків заяви пять днів з дня отримання копії ухвали суду, та розяснити, якщо заявник, відповідно до ухвали суду, у встановлений строк, виконає вимоги, заява вважається поданою в день первісного її подання до суду, інакше заява вважається неподаною і повертається заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Ширіна С.А.