Рішення № 4580071, 26.08.2009, Нововолинський міський суд Волинської області

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 серпня 2009 року справа № 2-981-09 м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Галушки О.Г.

за участю секретаря Лубаєвській Л.В.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача Півоварчук О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Волиньвугілля» про стягнення компенсації через порушення термінів виплати сум відшкодування шкоди,

встановив:

12 червня 2009 року позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ДП «Волиньвугілля» про стягнення компенсації через порушення термінів виплати сум відшкодування шкоди в розмірі 4743 грн. 98 коп. за період з 01.07.2001р. по 01.08.2007р., що були виплачені йому у вересні 2008 року, а також понесених судових витрат на правову допомогу в розмірі 150 грн.

На обґрунтування заявлених вимог позивач покликається на те, що адміністрацією шахти № 1 «НВ», яка є структурним підрозділом ДП «Волиньвугілля» йому було визначено суми відшкодування шкоди і одноразову допомогу та щомісячні платежі. Однак суми відшкодування шкоди були визначені невірно і в липні 2008 року адміністрація шахти наказом № 197 від 31.07.2008р. перерахувала суми відшкодування шкоди та доплатила в серпні 2008 року недоплачені за період з 01.01.2000р. по 01.07.2001р. суми відшкодування шкоди – 1337,58 грн.

На недоплачені суми щомісячних платежів за період з 01.01.2000р. по 01.07.2001р. за рішенням Нововолинського міського суду від 09.12.2009р. було нараховано та стягнуто з відповідача компенсацію через порушення термінів їх виплати в сумі 1615,63 грн.

До ФСНВ було передано довідку про розмір щомісячної суми відшкодування шкоди – 227,34 грн., котра мала виплачуватись станом на 01.07.2001р., тобто на момент передачі справи до ФСНВ. За попередньою довідкою шахти № 1 «НВ» позивачу станом на 01.07.2001р. виплачувалось по 153,03 грн. Отже, на момент передачі справи до ФСНВ щомісяця недоплачувалось по 74,31 грн.

Розпорядженням виконавчої дирекції ФСНВ № 79 від 28.08.2008р. позивачу було перераховано суми відшкодування шкоди з урахуванням нової довідки, щорічних перерахунків сум відшкодування шкоди, зміни ступеню втрати працездатності з 45% на 70% відповідно до рівня зростання споживчих цін на (к) х 1,193; 1,182; 1,152; 1,238; 1,203; 1,183; 1,125.

Розпорядженням виконавчої дирекції ФСНВ позивачу з 01.08.2008р. було визначено суму відшкодування шкоди 1138,66 грн.

Під час кожного перерахунку на величину зростання споживчих цін збільшувався розмір недоплаченої суми.

Виконавчою дирекцією ФСНВ було доплачено позивачу 10143,75 грн. за період з 01.07.2001р. по 01.08.2008р., яка була виплачена у вересні 2008 року.

Позивач вважає, що на несвоєчасно виплачені йому з вини заподіювача шкоди щомісячні суми відшкодування шкоди має нараховуватись компенсація через порушення термінів їх виплати станом на вересень 2008 року, розмір якої складає 4743 грн. 98 коп.

В судовому засіданні позивач та його представник ОСОБА_2 позов підтримали, просять стягнути з відповідача 4743 грн. 98 коп. компенсації через порушення термінів виплати щомісячних сум відшкодування шкоди за період з 01.07.2001р. по 01.08.2007р., яка була виплачена у вересні 2008 року, а також понесені витрати на правову допомогу в розмірі 150 грн.

Представник відповідача Півоварчук О.І. в судовому засіданні позов визнала повністю, не заперечує щодо його задоволення.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи визнання позову відповідачем, що визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб та наявність законних підстав для стягнення компенсації через порушення термінів виплати сум відшкодування шкоди, суд позов задовольняє і стягує з ДП «Волиньвугілля» 4743 грн. 98 коп. компенсації та 150 грн. витрат понесених на правову допомогу в користь позивача ОСОБА_1

До стягнення з відповідача в дохід держави підлягає 51 грн. судового збору та 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Керуючись ст.88, ч.4 ст.174, ст.ст.212-215 ЦПК України, на підставі ст. 34 Закону України «Про оплату праці», пунктів 39, 43 Правил відшкодування власником підприємства, установи і організації або уповноваженим ним органом шкоди, заподіяної працівникові ушкодженням здоров’я, пов’язаним з виконанням ним трудових обов’язків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 23 червня 1992 року № 472, Положення про порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної плати у зв’язку з порушенням термінів її виплати, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 20 грудня 1997 року № 1427, Порядку проведення компенсації громадянам частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів їх виплати, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2001 року № 159, суд,-

вирішив:

Позов задоволити.

Стягнути з Державного підприємства «Волиньвугілля» відокремленим структурним підрозділом якого є шахта № 1 «НВ» в користь ОСОБА_1 4743 (чотири тисячі сімсот сорок три) грн. 98 коп. компенсації через порушення термінів виплати сум відшкодування шкоди та 150 (сто п’ятдесят) грн. витрат понесених на правову допомогу, всього 4893 (чотири тисячі вісімсот дев’яносто три) грн. 98 коп.

Стягнути з Державного підприємства «Волиньвугілля» в дохід держави 51 (п’ятдесят одну) грн. судового збору та 30 (тридцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи до Нововолинського міського суду шляхом зарахування на р/р 31213259700005 в ГУДКУ у Волинській області МФО 803014 ЄДРПОУ 21740497 м.Нововолинськ 22050000.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Рішення не оскаржувалось до апеляційного суду Волинської області і набуло законної сили 08 вересня 2009 року.

Суддя О.Г.Галушка