Рішення № 45521679, 24.06.2015, Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 676/3563/15-ц

Номер провадження 2/676/1662/15

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

24 червня 2015 року м. Кам`янець-Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Стельмах Д.В.,

при секретарі Маневич І.В.,

за участю:

представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янець Подільський цивільну справу за позовом Першої Подільської Фермерської Кредитної Спілки до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідент. номер НОМЕР_1), ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідент. номер НОМЕР_2) на користь Першої Подільської Фермерської Кредитної Спілки (р/р 2650001265397 у відділенні №3 у м. Камянець-Подільський Центральної філії ПАТ «КРЕДОБАНК» код ЄДРПОУ 26294660 МФО 325365) заборгованість за кредитним договором №700-11 від 14.11.2013 року в сумі 4225,24 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідент. номер НОМЕР_1), ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідент. номер НОМЕР_2) на користь Першої Подільської Фермерської Кредитної Спілки (р/р 2650001265397 у відділенні №3 у м. Камянець-Подільський Центральної філії ПАТ «КРЕДОБАНК» код ЄДРПОУ 26294660 МФО 325365) судові витрати в сумі по 121,80 грн. з кожного.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів до апеляційного суду Хмельницької області через Камянець Подільський міськрайонний суд з дня проголошення рішення суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя