Справа № 2-2094/2008.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 вересня 2008 року Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі головуючого судді- Соловйової Л.Я. при секретарі- Веременко Є.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області цивільну справу за позовом прокурора м. Кривого Рогу заявленого в інтересах Криворізького міського центру зайнятості до ОСОБА_1про стягнення коштів отриманих незаконним шляхом,
ВСТАНОВИВ:
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному обсязі. Проти позову не заперечує.
В суд звернувся прокурор м. Кривого Рогу в інтересах Криворізького міського центру зайнятості з позовом до ОСОБА_1, посилаючись на те, що наказом філії Інгулецького районного центру зайнятості від 02.03.2007 року ОСОБА_1 було надано статус безробітного та призначена допомога по безробіттю. 11.05.2007року було укладено договір №НОМЕР_1 між центром зайнятості і відповідачем на підготовку останього за спеціальністю „електрослюсар черговий та з ремонту устаткування" на термін з 11.05.2007р. по 05.10.2007р. Вартість навчання склала 615, 08 гривень. При наданні ОСОБА_1 статусу безробітного, він не повідомив центр зайнятості про те, що з 01.09.2006 ро ; навчається у ІНФОРМАЦІЯ_1. За період з 02.03.2007р. по 30.10.2007р. ОСОБА_1 незаконно отримував матеріальне забезпечення та соціальні послуги, що надаються безробітним загальний розмір яких склав 1437, 64 грн.
Прокурор у судовому засіданні підтримав позовні вимоги та пояснив, що 02.03.2007 року наказом філії Інгулецького районного центру зайнятості ОСОБА_1 було надано статус безробітного та призначена допомога по безробіттю. Між філією і відповідачем був укладений договір на підготовку його за спеціальністю „електрослюсар черговий та з ремонту устаткування" на термін з 11.05.2007р. по 05.10.2007р. Вартість навчання згідно проміжного кошторису склала 615, 08 гривень. При наданні ОСОБА_1 статусу безробітного, він надав неправдиві відомості, а саме: не повідомив про те, що з 01.09.2006 року навчається у ІНФОРМАЦІЯ_1. За період з 02.03.2007р. по 30.10.2007р. ОСОБА_1 незаконно отримував матеріальне забезпечення та соціальні послуги, що надаються безробітним, розмір яких склав 1437, 64 грн. Філія Інгулецького центу зайнятості направила листа ОСОБА_1 з проханням повернути незаконно отримані кошти, однак відповідач сплатив лише 50 гривень. Просить стягнути з ОСОБА_1 на користь Криворізького міського центру зайнятості кошти отриманні незаконним шляхом в сумі 1387 гривень 64 коп.
Представник Криворізького міського центру зайнято і- ОСОБА_2 суду пояснила, що ОСОБА_1 було незаконно надано статус безробітного та здійснювалась виплата допомоги по безробіттю, оскільки на момент звернення до філії Інгулецького районного центру зайнятості останній навчався в ІНФОРМАЦІЯ_1, але цей факт він не повідомив. В в зв»язку з чим, незаконно отримав допомогу по безробіттю у сумі 822 гривні 56 коп., 615 гривень 08 коп. витрати на професійне навчання за рахунок коштів Фонду ЗДССВБ. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Відповідач в судовому засіданні пояснив, що при наданні йому статусу безробітною вгне повідомив Інгулецький центр зайнятості про те, що навчався в ІНФОРМАЦІЯ_1. Незаконно отримані кошти на матеріальне забезпечення його, як безробітного, він не повернув, оскільки не мав такої суми коштів. Позовні вимоги в сумі 1387 гривень 64 коп. визнає, суму незаконно отриманих коштів, а також кошти затрачені на його навчання згоден сплатити.
2
Вислухавши сторони, представника Криворізького міського центру зайнятості, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає встановленими такі обставини:
Згідно заяви ОСОБА_1 від 02.03.2007 року останньому було надано статус
безробітного (а.с. 16). Довідкою Інгулецького РЦЗ від 24.04.2008 року підтверждується те, що
ОСОБА_1 перебував на обліку як безробітний з 02.03.2007р. по 30.10.2007р., сума
отриманого доходу за вказаний період склала 822, 56 грн. (а.с. 8). ОСОБА_1 з 01.09.2006
року навчався в ІНФОРМАЦІЯ_1 м. Кривого Рогу за спеціальністю „Електрозварник ручного
зварювання" та відрахований з 29.06.2007р. згідно наказу №16 „В-УДЗ" (а.с. 12). З
11.05.2007р. по 05.10.2007р. відповідач проходив навчальну практику для отримання
робітничої професії в Інгулецькому технікумі Криворізького технічного університету за
рахунок коштів Фонду ЗДССВБ та отримав свідоцтво про присвоєння професії
„Елекстрослюсар (слюсар) черговий та з ремонту устаткування 4 розряду (а.с. 19-29). За остаточним розрахунком витрат на професійне навчання безробітних, загальна вартість навчання одного слухача склала 615, 08 грн. (а.с. 13). Відповідач був повідомлений про необхідність повернення отриманої обманним шляхом допомоги по безробіттю в розмірі 822, 56 грн. та витрат на профессійне навчання в розмірі 615, 08 грн. (а.с. 11).
Вказаним обставинам відповідають правовідносини, які витікають із порушень зобов'язань та відшкодування збитків завданих порушенням зобов'язань.
Згідно ст. 36 Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне стахування на випадок безробіття", застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг. Сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок умисного невиконання нею своїх обов'язків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг.
Таким чином, позовні вимоги підлягають задоволенню, у зв»язку з тим, що у судовому засіданні встановлений факт порушення відповідачем зобов'язань застрахованої особи.
На підставі ст. 36 Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне стахування на випадок безробіття", ст. ст. 611, 623 ЦК України та керуючись ст. 212-215 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги - задовільнити.
Стягнути з ОСОБА_1на користь Криворізького міського центру зайнятості на р/р. 37173001002770 в УДКУ Дніпропетровської області, ОКПО 21908407, МФО 805012 - кошти отримані незаконним шляхом в сумі 1387 гривень 64 коп.
Стягнути з ОСОБА_1на користь держави судовий збір у сумі 51 гривні, та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду циві.іьних справ на користь УДКУ в Інгулецькому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в сумі 30 гривень.
Строк подання заяви про апеляційне оскарження рішення- 10 днів з дня його проголошення. Строк подачі апеляційної скарги в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Інгулецький районний суд- 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву не було подано, або після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо було подано заяву, а скарга не подавалась, або після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не скасовано.
Судове рішення № 4521342, Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу було прийнято 03.09.2008. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-2094/2008. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: