Рішення № 45012488, 30.08.2013, Городнянський районний суд Чернігівської області

Справа № 732/1216/13-ц

провадження № 2/732/317/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/ВСТУПНА ОСОБА_1 ЧАСТИНА/

"30" серпня 2013 р. м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі :

головуючого судді - Лиманської М.В.,

секретаря Дударенко Ю.П.,

з участю позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

третіх осіб ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_8 про припинення дії, яка порушує право та про стягнення моральної шкоди

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на те, що на виготовлення повного тексту рішення суду може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини, відклавши проголошення повного тексту рішення на 5 днів, до 04.09.2013р.

На підставі викладеного, керуючись ст.16, 23, 386, 1167 ЦК України,ст. 10 ЖК України, ст.10, 11, 61, 88, 209, 212 215 ЦПК України суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_8 про припинення дії, яка порушує право та про стягнення моральної шкоди задовольнити частково.

Зобовязати ОСОБА_8 та ОСОБА_3 припинити діяльність з ремонту будь-яких транспортних засобів, виконання інших вогневих робіт, із використанням для цих цілей електрозварювального апарату та інших вогневих засобів на території подвіря і прибудинковій території будинку, що знаходиться за адресою м. Городня, вул. Перемоги,55/1.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 1 000 грн. /одну тисячу гривень/ на відшкодування моральної шкоди, завданої неправомірними діями.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 в повернення судових витрат 344,10 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя М. В. Лиманська