Рішення № 44900079, 28.05.2015, Баришівський районний суд Київської області

Справа № 355/416/15-ц

Провадження № 2/355/212/15

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 травня 2015 року Баришівський районний суд Київської області в складі

головуючого судді Литвиненко О.Л.

секретаря Лунгул Т.А.

за участю представників відповідачів Герасименка В.М., Галіциної Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт. Баришівка Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Баришівської районної державної адміністрації Київської області, Публічного акціонерного товариства «Березанське», Управління Держземагенства у Баришівському районі Київської області, Коржівської сільської ради Баришівського району Київської області, Семенівської сільської ради Баришівського району Київської області про поновлення строку звернення до суду, визнання права на земельну частку (пай), уточнення списку членів відкритого акціонерного товариства, що додається до державного акту на право колективної власності на землю.

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_3 звернулась до суду з даним позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що в період з 12.04.1994 року по 06.10.1998 року вона працювала тепличницею радгоспу «Березанський», мала дошлюбне прізвище ОСОБА_4. 20.10.1995 року позивачка уклала шлюб та змінила прізвище на ОСОБА_3. При проведенні розпаювання і приватизації земельних ділянок (паїв) ОСОБА_3 не було виділено земельний пай. 17.02.2015 року вона звернулась до директора ПАТ «Березанське» Охріменка Ю.С. із заявою про внесення її до списку власників земельних часток (паїв). Листом від 25.02.2015 року ОСОБА_3, повідомили, що її не внесено до списку пайовиків по тій причині, що вона працювала під прізвищем ОСОБА_4, а не ОСОБА_3. В заявленому уточненому позові просить суд поновити строк для звернення з даним позовом до суду, внести зміни в Додаток № 1 до державного акту на право колективної власності на землю, виданого на ім'я ПАТ «Березанське» в частині включення в список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства ОСОБА_3, визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну частку (пай) розмірі 3,13 га в умовних кадастрових гектарах на території Коржівської сільської ради Баришівського району Київської області вартістю 75187 гривень 91 копійка.

Позивачка ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримала заявлений позов в повному обсязі та пояснила суду, що в період з 12.04.1994 року по 06.10.1998 року вона працювала тепличницею радгоспу «Березанський», мала дошлюбне прізвище ОСОБА_4. 20.10.1995 року позивачка уклала шлюб та змінила прізвище на ОСОБА_3. При проведенні розпаювання і приватизації земельних ділянок (паїв) їй не було виділено земельний пай. 17.02.2015 року вона звернулась до директора ПАТ «Березанське» Охріменка Ю.С. із заявою про внесення її до списку власників земельних часток (паїв). Листом від 25.02.2015 року повідомили, що її не внесено до списку пайовиків, оскільки вона працювала під прізвищем ОСОБА_4, а не ОСОБА_3. Просила суд задовольнити позов.

Представник відповідача по справі Баришівської районної державної адміністрації Київської області у судове засідання не з'явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від представника відповідача Качана І.М. надійшла заява про розгляд справу у відсутність їх представника, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника відповідача по справі.

Представник відповідача по справі ПАТ «Березанське» Герасименко В.М. в судовому засіданні заявлений позов визнав та пояснив суду, що ВАТ «Березанське», правонаступником якого є ПАТ «Березанське» внесено ОСОБА_4 в списки членів відкритого акціонерного товариства, тому не заперечує про те, що позивачка має право на земельну частку (пай).Списки пайовиків ВАТ «Березанське» втрачені і їх поновити не можливо. Про причин и невидачі позивач ці сертифікату на земельну частку (паю) не відомо.

Представник відповідача по справі Управління Держземагенства у Баришівському районі Київської області Галіцина Н.В. в судовому засіданні визнала заявлений позов в повному обсязі та пояснила суду, що 20.12.1996 року ВАТ «Березаське» Березанською міською радою народних депутатів Київської області видано державний акт на право колективної власності на землю та передано землі у колективну власність для сільськогосподарського виробництва. 21.11.1997 року на підставі рішення Баришівської районної державної адміністрації № 411 видавались сертифікати на земельну частку (пай). При огляді книг реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) реформованого ВАТ «Березанське» на ім'я ОСОБА_8 чи ОСОБА_3 сертифікат на земельну частку (пай) не зареєстрований і не видавався. Вважає, що ОСОБА_3 не правомірно не включено в список громадян-членів ВАТ «Березанське». Списки пайовиків ВАТ «Березанське» відсутні в управлінні і їх поновити не можливо.

Представник відповідача по справі Коржівської сільської ради Баришівського району Київської області у судове засідання не з'явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від сільського голови Коржівської сільської ради Баришівського району Київської області надійшла заява про визнання позовних вимог та про розгляд у відсутність їх представника, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника відповідача по справі.

Представник відповідача по справі Семенівської сільської ради Баришівського району Київської області у судове засідання не з'явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від сільського голови Семенівської сільської ради Баришівського району Київської області надійшла заява про визнання позовних вимог позивачки ОСОБА_3 та з проханням розглянути справу у відсутність їх представника, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника відповідача по справі.

Заслухавши пояснення позивачки, представників відповідачів, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення у повному обсязі.

Судом встановлено, що 17.02.2015 року ОСОБА_3 звернулась до директора ПАТ «Березанське» із заявою про внесення її до списку власників земельних часток (паїв). 25.02.2015 року на заяву позивачки від ПАТ «Березанське» надійшла відповідь про те, що з 12.04.1994 року по 06.10.1998 року ОСОБА_3 працювала під прізвищем ОСОБА_8, а не ОСОБА_3, в зв'язку з чим немає підстав вважати, що ОСОБА_8 не була внесена до списків пайовиків та вносити інше прізвище, а саме ОСОБА_3 до списків.

ОСОБА_3 заявлено позовну вимогу про поновлення строку для звернення з даним позовом до суду. Позивачка 25.02.2015 року дізналась про невключення її в списки членів відкритого акціонерного товариства, що додається до державного акту на право колективної власності на землю. Тому з урахуванням викладеного, суд вважає за необхідне поновити ОСОБА_3 строк для звернення до суду з позовом до Баришівської районної державної адміністрації Київської області, Публічного акціонерного товариства «Березанське», Управління Держземагенства у Баришівському районі Київської області, Коржівської сільської ради Баришівського району Київської області, Семенівської сільської ради Баришівського району Київської області про поновлення строку звернення до суду, визнання права на земельну частку (пай), уточнення списку членів відкритого акціонерного товариства, що додається до державного акту на право колективної власності на землю.

Судом встановлено, що ОСОБА_8 з 12.04.1994 року прийнята тепличницею в радгосп «Березанський» та 06.10.1998 року звільнена з роботи за власним бажанням, що підтверджується трудовою книжкою ОСОБА_3, серії НОМЕР_2 від 11.07.1988 року. Правонаступником радгоспу «Березанський» є відповідач по справі ПАТ «Березанське», що підтверджується довідкою ПАТ «Березанське» про те, що радгосп «Березанський» перетворено у ВАТ «Березанське», згідно наказу регіонального відділення фонду Держмайна України від 14.03.1996 року № 7/22-ВП та ВАТ «Березанське» перетворено у ПАТ «Березанське» згідно Закону України «Про акціонерні товариства» та рішення загальних зборів акціонерів від 08.06.2011 року.

20.10.1995 року укладено шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_8 (після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище - ОСОБА_9), який зареєстрований відділом реєстрації актів громадянського стану Березанського міськвиконкому Київської області (актовий запис №132).

20.12.1996 року ВАТ «Березанське» Березанською міською радою народних депутатів Київської області видано державний акт на право колективної власності на землю серії КВ та передано землю у колективну власність для сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Березанської міської ради народних депутатів від 25.04.1996 року № 70.

21.11.1997 року розпорядженням Баришівської районної державної адміністрації Київської області № 411 затверджено науково-технічну документацію по паюванню сільськогосподарських угідь, переданих у колективну власність ВАТ «Березанське», встановлено площу сільськогосподарських угідь, доручено Київському відділенню Інституту землеустрою виготовити членам ВАТ «Березасньке» сертифікати на право земельну частку (пай).

Відповідно до п. 2, 5 Указу Президента «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарськими підприємствами» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

Згідно вимог ст. 25 Земельного кодексу України в редакції 2001 року, при приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій земельні ділянки передаються працівникам цих підприємств, установ і організацій а також пенсіонерам з їх числа з визначенням кожному з них земельної частки(паю).

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» № 7 від

16.04.2004 року судам потрібно мати на увазі, що згідно зі статтею 25 ЗК при приватизації земель державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ, організацій земельні ділянки передаються їх працівникам, а також пенсіонерам з числа працівників з визначенням кожному з них земельної частки (паю) за

рішенням органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування і кожна з цих осіб має гарантоване право одержати безоплатно свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості).

Оскільки ОСОБА_3 при паюванні земельних часток (паїв) працювала тепличницею в радгоспі «Березанське», вона має право на земельну частку (пай) як член колективного сільськогосподарського підприємства.

Згідно книг реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) реформованого ВАТ «Березанське» на ім'я ОСОБА_8 чи ОСОБА_3 сертифікат на земельну частку (пай) не зареєстрований і не видавався, що підтверджується довідкою Управління Держземагенства у Баришівському районі № 9-1004-04-1725-2/15 від 08.04.2015 року. В судовому засіданні представник Управління Держземагенства у Баришівському районі Галіцина Н.М. пояснила суду, що відсутність прізвища позивачки в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) реформованого ВАТ «Березанське» підтверджує, що позивачки не отримувала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Позивачка ОСОБА_3 (ОСОБА_4) була внесена в списки, що були розглянуті та затвердженні на загальних зборах та додані до акту на право колективної власності на землю, що підтверджується довідкою ПАТ «Березанське» від 27.05.2015 року.

Судом встановлено, що списки громадян-членів колективного сільськогосподарського товариства ВАТ «Березанське» втрачені і їх поновити не можливо.

На виконання ухвали Баришівського районного суду Київської області про витребування додатку 1 до державного акту на право колективної власності на землю, серії КВ від 20.12.1996 року список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства ВАТ «Березанське», що є невід'ємною частиною державного акту, надійшла відповідь з виконавчого комітету Березанської міської ради Київської області № 9-20-746 від 26.05.2015 року про те, що додаток 1 до державного акту на право колективної власності на землю , серії КВ від 20.12.1996 року список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства ВАТ «Березанське», що є невід'ємною частиною державного акту на зберігання до архівного відділу Березанської ради не надходив та відповідь з архівного відділу Баришівської районної державної адміністрації Київської області № 11 від 13.05.2015 року про те, що державні акти на право колективної власності на землю до державних архівів на зберігання не передаються, тому список громадян -членів колективного сільськогосподарського ВАТ «Березанське» не можливо надати. До Державного фонду документації із землеустрою Управління Держземагенства у Баришівському районі додаток 1 (список громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства) до державного акта на право колективної власності на землю ВАТ «Березанське», серії КВ зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 1 від 20.12.1996 року не передавався. В архівних документах товариства списків членів ВАТ «Березанське», що надавався як додаток 1 до Акту на право колективної власності на землю, який був зареєстрований 20.12.1996 року Березанською сільською радою відсутній в зв'язку зі сплином термінів збереження даних документів в архівах товариства.

Додаток 1 до державного акту на право колективної власності на землю, серії КВ від 20.12.1996 року список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства ВАТ «Березанське», що є невід'ємною частиною державного акту не зберігся та відновити його не можливо.

З урахуванням викладеного суд вважає за необхідне внести зміни в Додаток № 1 до державного акту на право колективної власності на землю серії КВ від 20 грудня 1996 року, виданого відкритому акціонерному товариству «Березанське» Березанською міською радою народних депутатів Київської області про передачу землі у колективну власність для сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Березанської міської ради народних депутатів від 25 квітня 1996 року № 70 та включити ОСОБА_3 в додаток 1 до державного акту на право колективної власності на землю, серії КВ від 20.12.1996 року список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства ВАТ «Березанське», що є невід'ємною частиною державного акту.

Постановою Кабінету Міністрів України № 122 від 4.02.2004 року «Про організацію робіт та методику розподілу земельних ділянок між власниками земельних часток паїв» встановлено, що, у разі виявлення після розробки проекту факту не включення громадян, які відповідно до законодавства набули право на земельну частку (пай), до списку власників земельних часток (паїв), на підставі якого був складений проект, сільська, селищна, міська рада чи райдержадміністрація може прийняти рішення ( розпорядження ) про коригування проекту землевпорядною організацією з метою забезпечення громадян необхідною кількістю земельних ділянок ( на підставі відповідного договору), надання зазначеним громадянам земельних ділянок із земель запасу чи резервного фонду у розмірі відповідної земельної частки (паю).

Згідно довідок Управління Держземагенства у Баришівському районі від 13.03.2015 року розмір земельної частки (паю) реформованого ВАТ «Березанське» становить 3,13 га в умовних кадастрових гектарах, вартістю 75187 гривень 91 копійка.

Станом на 01.01.2015 року на території Баришівського району за межами населених пунктів в адміністративних межах: Коржівської сільської ради Баришівського району Київської області обліковується - 35,43 га земель запасу (в тому числу 35,43 га сільськогосподарських земель), Семенівської сільської ради Баришівського району Київської області обліковується 0,0 га земель запасу, що підтверджується довідкою Управління Держземагенства у Баришівському районі. Оскільки за межами території Коржівської сільської ради наявні землі запасу державної форми власності та позивачкою ОСОБА_3 заявлено вимогу про визнання за нею права на земельну частку (пай) на території Коржівської сільської ради Баришівського району Київської області, тому суд вважає за необхідне визнати за позивачкою права на земельну частку (пай) на території Коржівської сільської ради.

З урахуванням викладеного, суд вважає за необхідне задовольнити заявлений позов та визнати за ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) у розмірі 3,13 га в умовних кадастрових гектарах із земель запасу державної форми власності на території Коржівської сільської ради Баришівського району Київської області вартістю 75187 гривень 91 копійка.

Встановлені судом обставини підтверджуються:

копією паспорта ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії НОМЕР_3; копією ідентифікаційного номеру ОСОБА_3 № НОМЕР_1; копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_9 та ОСОБА_8 (після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_9), серії НОМЕР_4 від 20.10.1995 року; копією трудової книжкою ОСОБА_3, серії НОМЕР_2 від 11.07.1988 року, згідно якої ОСОБА_8 з 12.04.1994 року прийнята тепличницею в радгосп «Березанський» та 06.10.1998 року звільнена з роботи за власним бажанням; копією заяви ОСОБА_3 від 17.02.2015 року про внесення її до списку власників земельних часток (паїв) ПАТ «Березанське»; копією повідомлення ПАТ «Березанське» про те, що з 12.04.1994 року по 06.10.1998 року ОСОБА_3 працювала під прізвищем ОСОБА_8, а не ОСОБА_3, в зв'язку з чим немає підстав вважати, що ОСОБА_8 не була внесена до списків пайовиків та вносити інше прізвище, а саме ОСОБА_3 до списків; довідкою Управління Держземагенства у Баришівському районі про те, що середній розмір земельної частки (паю) реформованого ВАТ «Березанське» становить 3,13 га в умовних кадастрових гектарах; довідкою Управління Держземагенства у Баришівському районі про те, що вартість земельної частки (паю) розміром 3,13 в умовних кадастрових гектарах відповідно до сертифікатів по ВАТ «Березанське» станом на 01.01.2015 року становить 75187 гривень 91 копійка; копією статуту ВАТ «Березанське» затвердженого зборами акціонерів ВАТ «Березанське» протоколом № 1 від 24.03.1998 року; довідкою Управління Держземагенства у Баришівському районі про те, що станом на 01.01.2015 року на території Баришівського району за межами населених пунктів в адміністративних межах: Коржівської сільської ради Баришівського району Київської області обліковується - 35,43 га земель запасу (в тому числу 35,43 га сільськогосподарських земель), Семенівської сільської ради Баришівського району Київської області обліковується 0,0 га земель запасу; довідкою ПАТ «Березанське», згідно якої радгосп «Березанський»перетворено у ВАТ «Березанське», згідно наказу регіонального відділення фонду Держмайна України від 14.03.1996 року № 7/22-ВП та ВАТ «Березанське» перетворено у ПАТ «Березанське» згідно Закону України «Про акціонерні товариства» та рішення загальних зборів акціонерів від 08.06.2011 року; копією державного акту на право колективної власності на землю серії КВ від 20 грудня 1996 року, виданого відкритому акціонерному товариству «Березанське» Березанською міською радою народних депутатів Київської області про передачу землі у колективну власність для сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Березанської міської ради народних депутатів від 25 квітня 1996 року № 70; копією розпорядження Баришівської районної державної адміністрації Київської області № 411 від 21.11.1997 року про затверження науково-технічної документації по паюванню сільськогосподарських угідь, переданих у колективну власність ВАТ «Березанське»; довідкою Управління Держземагенства у Баришівському районі № 9-1004-04-1725-2/15 від 08.04.2015 року про те, згідно книг реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) реформованого ВАТ «Березанське» на ім'я ОСОБА_8 чи ОСОБА_3 сертифікат на земельну частку (пай) не зареєстрований і не видавався; копією книги № 1 реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Баришівської районною державної адміністрації ВАТ «Березанське», згідно якого на ім'я ОСОБА_8 чи ОСОБА_3 сертифікат на земельну частку (пай) не зареєстрований і не видавався; довідкою виконавчого комітету Березанської міської ради Київської області № 9-20-746 від 26.05.2015 року про те, що додаток 1 до державного акту на право колективної власності на землю , серії КВ від 20.12.1996 року список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства ВАТ «Березанське», що є невід'ємною частиною державного акту на зберігання до архівного відділу Березанської ради не надходив; довідкою ПАТ «Березанське» від 27.05.2015 року про те, що ОСОБА_8 була внесена в списки, що були розглянуті та затвердженні на загальних зборах та додані до акту на право колективної власності на землю; довідкою ПАТ «Березанське» № 34 від 19.05.2015 року про відсутність в архівних документах товариства списків членів ВАТ «Березанське», що надавався як додаток 1 до Акту на право колективної власності на землю, який був зареєстрований 20.12.1996 року Березанською сільською радою в зв'язку зі сплином термінів збереження даних документів в архівах товариства; довідкою Управління Держземагенства у Баришівському районі № 9-1004-0.4-2554-2/15 від 18.05.2015 року про те, що до Державного фонду документації із землеустрою Управління, додаток 1 (список громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства) до державного акта на право колективної власності на землю ВАТ «Березанське», серії КВ зареєстрований в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 1 від 20.12.1996 року не передавався; довідкою архівного відділу Баришівської районної державної адміністрації Київської області № 11 від 13.05.2015 року про те, що державні акти на право колективної власності на землю до державних архівів на зберігання не передаються, тому список громадян -членів колективного сільськогосподарського ВАТ «Березанське» не можливо надати.

За таких обставин заявлений позов підлягає до задоволення в повному обсязі.

Керуючись 15, 30, 62, 209, 212-215, 218, 223, 294 ЦПК України, ст. 25 Земельного кодексу України , Президента «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарськими підприємствами» від 08.08.1995 року, Постановою Кабінету Міністрів України «Про організацію робіт та методику розподілу земельних ділянок між власниками земельних часток паїв» № 122 від 4.02.2004 року, Постановою Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» № 7 від 16.04.2004 суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_3 задовольнити у повному обсязі.

Поновити ОСОБА_3 строк для звернення до суду з позовом до Баришівської районної державної адміністрації Київської області, Публічного акціонерного товариства «Березанське», Управління Держземагенства у Баришівському районі Київської області, Коржівської сільської ради Баришівського району Київської області, Семенівської сільської ради Баришівського району Київської області про поновлення строку звернення до суду, визнання права на земельну частку (пай), уточнення списку членів відкритого акціонерного товариства, що додається до державного акту на право колективної власності на землю.

Внести зміни в Додаток № 1 до державного акту на право колективної власності на землю серії КВ від 20 грудня 1996 року, виданого відкритому акціонерному товариству «Березанське» Березанською міською радою народних депутатів Київської області про передачу землі у колективну власність для сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Березанської міської ради народних депутатів від 25 квітня 1996 року № 70.

Включити ОСОБА_3 в додаток 1 до державного акту на право колективної власності на землю, серії КВ від 20.12.1996 року список громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства ВАТ «Березанське», що є невід'ємною частиною державного акту.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну частку (пай) у розмірі 3,13 га в умовних кадастрових гектарах із земель запасу державної форми власності на території Коржівської сільської ради Баришівського району Київської області вартістю 75187 (сімдесят п'ять тисяч сто вісімдесят сім) гривень 91 копійка.

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Баришівський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Баришівського

районного суду О. Л. Литвиненко