Ухвала суду № 44676005, 03.06.2015, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaУХВАЛА

03.06.2015Справа № 910/10314/15За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Сервіс-Житло-Комфорт"

до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Затишна оселя 17/31А" , Відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Голосіївського району

за участю третіх осіб без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 1 - Голосіївська районна в м. Києві державна адміністрацію (третя особа 1) та Голова Ресурсного центру «Голосієво» Матвєєва Г.С. (третя особа 2)

про визнання протиправними дій та скасування державної реєстрації

Суддя Карабань Я.А.

Представники сторін:

від позивача Іванова А.В. довіреність № б/н від 02.06.15

від позивача Пучка В.А. довіреність № б/н від 02.06.15

від позивача Сербюк В.Д. - директор

від відповідача 1 Конюк Ю.В. довіреність № 9 від 06.04.15

від відповідача 1 Лазнюк Ю.В. - керівник

від відповідача 2 не з'явився

від третьої особи 1 Цісар К.М. довіреність № 100-6292 від 21.05.15

від третьої особи 3 Дмитришак М.Я. довіреність № паспорт СН №314303

від третьої особи 4 Молчанова О.Г. довіреність № паспорт ЕО №563551

від третьої особи 5 Кіслова М.В. довіреність № паспорт ТТ №144579

від третьої особи 6 Мележик О.О. довіреність № паспорт СН №319932

від третьої особи 7 Мошинська Г.І. довіреність № паспорт СН №242299

від третьої особи 8 Мовчан С.О. довіреність № паспорт ТТ №171373

від третьої особи 9 Русскіх Н.А. довіреність № паспорт СН №205958

від третьої особи 10 Гулій І.П. довіреність № паспорт ТТ №248807

від третьої особи 11 Липинець К.О. довіреність № паспорт ТТ №195837

від третьої особи 12 Майборода Д.Є. довіреність № паспорт ЕН №177245

від третьої особи 13 Стельмах Л.М. довіреність № паспорт СН №454903

від третьої особи 14 Литвинюк І.В. довіреність № паспорт ЕА №600022

від третьої особи 15 Ковальчук Т.В. довіреність № паспорт СН №103634

від третьої особи 16 Кудь П.П. довіреність № паспорт СН №266297

від третьої особи 17 Томенчук М.В. довіреність № паспорт СС №986211

від третьої особи 18 Комиса О.О. довіреність № паспорт СА №733853

від третьої особи 19 Гапоненко В.В. довіреність № паспорт СО №388160

від третьої особи 20 Бабенко І.І. довіреність № паспорт СМ №910210

від третьої особи 21 Безпалий М.С. довіреність № паспорт МЕ №143109

від третьої особи 22 Руденко Н.А. довіреність № паспорт СК №100172

від третьої особи 23 Заровська Н.В. довіреність № паспорт СН №389560

від третьої особи 24 Каширіна І.О. довіреність № паспорт МЕ №995265

від третьої особи 25 Авербух Ю.Д. довіреність № паспорт СЮ №101277

від третьої особи 26 Стоматьєва Н.І. довіреність № паспорт СО №012157

від третьої особи 27 Марцинюк М.І. довіреність № паспорт СН №499905

від третьої особи 28 Стоматьєв В.В. довіреність № паспорт СО №384161

від третьої особи 29 Шерепа А.М. довіреність № паспорт СН №196026

від третьої особи 30 Павлюк В.В. довіреність № паспорт МЕ №144289

від третьої особи 2 - не з'явились

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Товариство з обмеженою відповідальністю "Сервіс-Житло-Комфорт" (далі за текстом - позивач) звернулось до Господарського суду міста Києва з позовною заявою до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Затишна оселя 17/31А" , Відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Голосіївського району (далі - відповідач 1, 2) про визнання незаконним та скасування рішення установчих зборів власників приміщень у ЖК «Васильківський» за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А про реєстрацію Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Затишна оселя 17/31А".

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.04.2015 порушено провадження у справі № 910/10314/15 та призначено до розгляду на 13.05.2015.

Ухвалою господарського суду м. Києва від 13.05.2015 розгляд справи відкладено на 03.06.2015. Також цією ухвалою залучено в порядку ст. 27 ГПК України залучено до участі у справі у якості третіх осіб без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 1 - Голосіївську районну в м. Києві державну адміністрацію (третя особа 1) та Голову Ресурсного центру «Голосієво» Матвєєву Г.С. (третя особа 2).

У судовому засіданні судом за власної ініціативи в порядку ст. 27 ГПК України залучено до участі у справі у якості третіх осіб без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 1 - співвласники багатоквартирного будинку за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, а саме, Дмитришак М.Я., Молчанова О.Г. ,Кіслова М.В. Мележик О.О. , Мошинська Г.І., гр. Мовчан С.О., гр. Русскіх Н.А., гр. Гулій І.П., гр. Липинець К.О., гр. Майборода Д.Є., гр. Стельмах Л.М., гр. Литвинюк І.В., гр. Ковальчук Т.В., гр. Кудь П.П., гр. Томенчук М.В., гр. Комиса О.О., гр. Гапоненко В.В., гр. Бабенко І.І., гр. Безпалий М.С., гр. Руденко Н.А., гр. Заровська Н.В., гр. Каширіна І.О., гр. Авербух Ю.Д., гр. Стоматьєва Н.І. гр. Марцинюк М.І. гр. Стоматьєв В.В., гр. Шерепа А.М., гр. Павлюк В.В.

У судове засідання 03.06.2015 представники позивача, відповідача 2 та третіх осіб 1, 3-30 з'явились та надали свої пояснення по суті позовних вимог.

У судовому засіданні представники третіх осіб подано клопотання про визначення представника третіх осіб та просять вважати представником третіх осіб - співвласник багатоквартирного будинку за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А - власник кв. №309 - Стельмах Лідію Михайлівну, яка в подальшому від імені третіх осіб буде присутня у судових засіданнях, буде надавати пояснення по суті спору, в подальшому поштова кореспонденція буде направлятись на адресу останньої.

Дане копотання судом задоволено.

У судовому засіданні представник третьої особи 3 Дмитришак М.Я. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК №955432 від 23.09.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 4 Молчанова О.Г. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії СТА №216698 від 03.04.2015, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 5 Кіслова М.В. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії СТА №543797, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 6 Мележик О.О. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК №872030 від 28.01.2014, надав усні пояснення,що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 7 Мошинська Г.І. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК №543434 від 24.12.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 8 Мовчан С.О. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК №666245 від 11.01.2014, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 9 Русскіх Н.А. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 10 Гулій І.П. співвласник багатоквартирного будинку на праві договору купівлі-продажу №1983 від 24.09.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 11 Липинець К.О. співвласник багатоквартирного будинку на праві договору купівлі-продажу серії НАЕ №150655 від 14.11.2014, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 12 Майборода Д.Є. співвласник багатоквартирного будинку на праві договору купівлі-продажу серії НАЕ №150655 від 14.11.2014, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 13 Стельмах Л.М. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК №872927 від 28.02.2014, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 14 Литвинюк І.В. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно №9571491 від 18.09.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 15 Ковальчук Т.В. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САЕ №897251 від 23.04.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 16 Кудь П.П.. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САЕ №954433 від 12.10.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 17 Томенчук М.В. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК №351071 від 08.09.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 18 Комиса О.О. співвласник багатоквартирного будинку на праві договору купівлі-продажу серії НАЕ №150653 від 14.11.2014, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 19 Гапоненко В.В. співвласник багатоквартирного будинку на праві договору купівлі-продажу №1959 від 21.03.2014, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 20 Бабенко І.І. співвласник багатоквартирного будинку на праві праві договору купівлі-продажу серії ВТТ №250337 від 23.04.2014, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 21 Безпалий М.С. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК №545833 від 27.12.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 23 Заровська Н.В. співвласник багатоквартирного будинку на праві договору купівлі-продажу серії ВТТ №2500230 від 30.04.2014, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 24 Каширіна І.О. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САЕ №907164 від 27.12.2012, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 25 Авербух Ю.Д. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САЕ №940216 від 06.06.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 26 Стоматьєва Н.І. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САЕ №936374 від 19.03.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 27 Марцинюк М.І. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САЕ №940724 від 15.04.2013, надав усні пояснення,що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, щобуло посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 28 Стоматьєв В.В. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САЕ №936374 від 19.03.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, щобуло посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 29 Шерепа А.М. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САМ №040555 від 21.03.2014, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

У судовому засіданні представник третьої особи 30 Павлюк В.В. співвласник багатоквартирного будинку на праві Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САК №545628 від 26.12.2013, надав усні пояснення, що був присутній на установчих зборах щодо утворення ОСББ за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А, що відбулись 13.12.2014, голосував за затвердження Статуту ОСББ "Затишна Оселя 17/31А", обрання членів правління та ревізійної комісії та по іншим питанням порядку денного Установчих зборів, що було посвідчено власним підписом.

Відповідно до ст. 77 ГПК України, господарський суд відкладає розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні.

Враховуючи, що нез'явлення представників відповідача 2 та третіх осіб 2, ненадання сторонами всіх витребуваних судом документів перешкоджає вирішенню спору по суті в даному судовому засіданні, з метою надання сторонам можливості реалізувати принцип змагальності, рівності всіх учасників процесу перед законом та судом, забезпечення участі представників у судовому засіданні та надання додаткових доказів в обґрунтування заявлених вимог та заперечень, а також з метою всебічного, повного і об'єктивного розгляду в судовому процесі всіх обставин справи, оцінки та дослідження доказів, суд приходить до висновку про необхідність відкладення розгляду справи.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 17.06.15 о 15:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-В, зал № 11 .

2. Зобов'язати Стельмах Л.М. повідомити 3-ім особам, що знаходяться на літній період за межами міста Києва, подати до суду письмові заяви щодо їх присутності на установчих зборах 13.12.2014 року, результати голосування та щодо власноручного підпису. До заяви додати докази щодо власності у багатоквартирному будинку за адресою: м. Київ, пров. Коломийський 17/31 А.

3. Зобов'язати позивача надати суду письмові пояснення щодо порушення прав та інтересів позивача відповідно до заявлених позовних вимог. За ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону, передбачену п. 5 ст. 83 ГПК України, про можливість розгляду справи відповідно до положень п. ст. 81 ГПК України .

4. Зобов'язати сторони направити у судове засідання своїх повноважних представників (ст. 28 ГПК України), докази, що підтверджують повноваження представників будуть залучені до матеріалів справи;

- у випадку неможливості з'явитись в судове засідання, сторонам подати відповідне повідомлення про можливість розгляду справи за відсутності представника;

- письмові пояснення та письмові докази, якщо їх не додано до позовної заяви чи до відзиву на неї, мають подавати завчасно, з супровідним листом через канцелярію суду.

5. Звернути увагу сторін на необхідність дотримання ними вимог ст. 33, 34 ГПК України.

6. Попередити сторони, що при ухиленні від виконання вимог суду до винної сторони можуть бути застосовані санкції передбачені п. 5 ст. 83 ГПК України. Попередити відповідача, що при ухиленні від виконання вимог суду та участі в судовому засіданні справа може бути розглянута відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України за наявними в ній матеріалами.

Суддя Я.А. Карабань