Справа № 710/579/15-ц
провадження № 2/710/240/2015
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28.05.2015 р. Шполянський районний суд Черкаської області
в складі головуючого судді: КРАВЧУКА В.М.
за участю секретаря: ТКАЧЕНКО В.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Шпола Черкаської області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-
в с т а н о в и в:
позивач ПАТ КБ «ПриватБанк» звернувся в суд з позовом, який в подальшому уточнив та просив стягнути з відповідачки ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ «ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором №CSP0AU00101027 від 09.08.2007 року в розмірі 27201,96 доларів США, судовий збір в розмірі 3654 грн. та 150 грн. за розміщення оголошення в газеті «Черкаський край» про виклик відповідачки. В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що 09 серпня 2007 року між позивачем та відповідачкою ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №CSP0AU00101027 від 09.08.2007 року, відповідно до якого позивач зобов'язався надати відповідачці ОСОБА_1 кредит у розмірі 9300,44 доларів США на термін до 09.08.2014 року, а відповідачка зобов'язалася повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлені кредитним договором. Відповідно до договору, погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати, відповідачка повинна надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно кредитного договору. Згідно договору, у випадку порушення зобов'язань за кредитним договором, відповідачка сплачує банку відсотки за користування кредитом у подвійному розмірі на місяць, нараховані від суми непогашеної в строк заборгованості за кредитом. Позивач свої зобов'язання за договором виконав в повному обсязі, а саме: надав відповідачці кредит у розмірі, встановленому умовами кредитного договору в сумі 9300,44 доларів США. В порушення норм закону та умов договору, відповідачка зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконала, а саме: не здійснювала погашення заборгованості за кредитом у встановленому договором порядку та строки. В зв'язку з порушенням зобов'язань за договором, станом на 18.02.2015 року відповідачка ОСОБА_1 має заборгованість в розмірі 27201,96 доларів США, яка складається з: заборгованості за кредитом в розмірі 7786,92 доларів США, заборгованості по процентам за користування кредитом - 5281,91 доларів США, заборгованості по комісії за користування кредитом - 468,72 доларів США, пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором - 13664,41 доларів США. В зв'язку з невиконанням відповідачкою своїх зобов'язань, позивач вимушений був звернутися до суду з даним позовом. Представник позивача уточнені позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив справу розглянути без його участі, про що повідомив письмово.
Відповідачка ОСОБА_1 в судове засідання вчетверте не з'явилася, хоча належним чином була повідомлена про час та місце слухання справи, що підтверджується оголошенням в газеті «Черкаський край» №41-42 від 27.05.2015 року, про причини неявки суду не повідомила, тому суд, враховуючи думку представника позивача, матеріали і обставини справи, відповідно до ст. 224 ЦПК України, вважає за можливе вирішити спір без участі відповідачки, провівши заочний розгляд справи.
Вивчивши письмові матеріали справи, судом встановлено, що 09 серпня 2007 року між позивачем ПАТ КБ «ПриватБанк» та відповідачкою ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №CSP0AU00101027 від 09.08.2007 року, відповідно до якого позивач зобов'язався надати відповідачці ОСОБА_1 кредит у розмірі 9300,44 доларів США на термін до 09.08.2014 року, а відповідачка зобов'язалася повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлені кредитним договором.
Відповідно до договору, погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати, відповідачка повинна надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно кредитного договору.
Згідно договору, у випадку порушення зобов'язань за кредитним договором, відповідачка сплачує банку відсотки за користування кредитом у подвійному розмірі на місяць, нараховані від суми непогашеної в строк заборгованості за кредитом.
Позивач свої зобов'язання за договором виконав в повному обсязі, а саме: надав відповідачці кредит у розмірі, встановленому умовами кредитного договору в сумі 9300,44 доларів США.
Відповідачка ОСОБА_1 не надала своєчасно банку грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, відсотками, комісією, а також іншими витратами відповідно до умов договору, тобто в порушення норм закону та умов договору, відповідачка зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконала. В зв'язку з порушенням зобов'язань за договором, станом на 18.02.2015 року відповідачка ОСОБА_1 має заборгованість в розмірі 27201,96 доларів США, яка складається з: заборгованості за кредитом в розмірі 7786,92 доларів США, заборгованості по процентам за користування кредитом - 5281,91 доларів США, заборгованості по комісії за користування кредитом - 468,72 доларів США, пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором - 13664,41 доларів США.
Як вбачається із змісту ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, а згідно ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.
Статтею 638 ЦК України передбачено, що договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом, як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Відповідно до п. 5.1 кредитного договору, даний договір у частині сплати винагороди за надання фінансового інструменту, згідно п. 7.1 набуває чинності з моменту його підписання обома сторонами, в інших частинах - з моменту надання позичальником розрахункових документів або оформлення касових документів з метою використання кредиту в межах зазначених у них сум, і діє в обсязі виданих позичальникові коштів до повного виконання сторонами зобов'язань за договором.
Частиною 2 ст. 1050 ЦК України передбачено, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором (ч. 1 ст. 1048 ЦК України).
Відповідно до п. 29 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30.03.2012 р. №5 «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» при вирішенні спорів про дострокове повернення кредиту суд має враховувати положення статей 1050, 1054 ЦК і виходити з того, що якщо договором встановлено обов'язок позичальника повернути кредит частинами (із розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини кредитодавець має право вимагати дострокового повернення частини кредиту, що залишилася, та сплати процентів, належних йому від суми кредиту.
Згідно ч. 1 ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Пунктом 12 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30.03.2012 р. №5 «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» передбачено, що у разі якщо кредит правомірно наданий в іноземній валюті та кредитодавець (позивач) просить стягнути кошти в іноземній валюті, суд у резолютивній частині рішення зазначає про стягнення таких коштів саме в іноземній валюті, що відповідає вимогам частини третьої статті 533 ЦК.
Разом із тим як за пред'явлення позову, так і при його вирішенні судом, ціна якого визначається в іноземній валюті, судовий збір сплачується позивачем або стягується судом у гривнях із урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати.
Частиною 1 ст. 88 ЦПК України передбачено, що стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Дослідивши матеріали справи та надані докази, проаналізувавши та оцінивши їх у єдності і сукупності, враховуючи, що відповідачка не виконувала договірні зобов'язання належним чином та у встановлений законом і договором строк, в результаті порушення відповідачкою ОСОБА_1 договірних зобов'язань утворилася заборгованість за договором №CSP0AU00101027 від 09.08.2007 року, кредит відповідачці правомірно наданий в іноземній валюті і позивач просить стягнути кошти в іноземній валюті, виходячи з встановлених судом обставин і визначених відповідно до них правовідносин, суд приходить до висновку, що уточнені позовні вимоги підлягають задоволенню, з відповідачки ОСОБА_1 необхідно стягнути на користь позивача ПАТ КБ «ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором №CSP0AU00101027 від 09.08.2007 року в розмірі 27201,96 доларів США, з яких: 7786,92 доларів США заборгованість за кредитом, 5281,91 доларів США заборгованість по процентам за користування кредитом, 468,72 доларів США заборгованість по комісії за користування кредитом, 13664,41 доларів США пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором, та судові витрати в розмірі 3804 грн. (судовий збір в розмірі 3654 грн. + 150 грн. витрат за публікацію оголошення в газеті «Черкаський край» про виклик відповідачки).
На підставі викладеного, ст.ст. 509, 526, 527, 530, 533, 599, 610, 629, 638, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30.03.2012 р. №5 «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин», керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд, -
в и р і ш и в :
Позов Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» - задоволити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Васильків, Шполянського району, Черкаської області, жительки АДРЕСА_1, ідентифікаційний НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, код ЄДРПОУ 14360570, рах. №29092829003111, МФО 305299, заборгованість за кредитним договором №CSP0AU00101027 від 09.08.2007 року в розмірі 27201,96 доларів США, а саме: 7786,92 доларів США заборгованість за кредитом, 5281,91 доларів США заборгованість по процентам за користування кредитом, 468,72 доларів США заборгованість по комісії за користування кредитом, 13664,41 доларів США пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором, та 3804 грн. судових витрат.
Відповідачка вправі подати до Шполянського районного суду Черкаської області заяву про перегляд заочного рішення протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання скарги про його апеляційне оскарження.
Суддя В.М.Кравчук
Судове рішення № 44518416, Шполянський районний суд Черкаської області було прийнято 28.05.2015. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 710/579/15-ц. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: