Ухвала суду № 44517678, 19.05.2015, Придніпровський районний суд м. Черкас

Придніпровський районний суд м.Черкаси

Справа № 711/4327/15-к

Кримінальне провадження № 1-кс/711/1274/15

У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

19 травня 2015 року м. Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси Михальченко Ю.В., за участю:

секретаря судових засідань - Гордієнко О.А.

прокурора - Дробот І.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання прокурора прокуратури м. Черкаси юриста 3 класу Дробот І.Л. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, у зв'язку з виконанням запиту Республіки Білорусь про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № 15126000012 від 12.02.2015 року за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 351 КК Республіки Білорусь, -

в с т а н о в и в:

19 травня 2015 року прокурор прокуратури м. Черкаси Дробот І.Л. звернулася до Придніпровського районного суду м. Черкаси з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів для отримання інформації про особу, яка 04.12.2014 в 00:13:15 здійснила підключення до сервера ВАТ «Крутогорье-Петковичи» з ІР-адреси ІНФОРМАЦІЯ_2, що належить Інтернет провайдеру, зареєстрованого в ТОВ «Черкаські телевізійні системи», за адресою м. Черкаси, пров. Сєдова, 22.

Прокурор мотивує своє клопотання тим, що 27.04.2015 до прокуратури м. Черкаси надійшов запит Республіки Білорусь про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № 15126000012 від 12.02.2015, яка розслідується Дзержинським районним відділом слідчого комітету Республіки Білорусь за ознаками злочину, передбаченогоч. 2 ст. 351 КК Республіки Білорусь.

Розслідуванням встановлено, що невідома особа умисно, за допомогою комп'ютерної техніки, підключеної до мережі Інтернет, в період часу з 04.12.2014 по 06.12.2014, шляхом несанкціонованого доступу, підключившись до віддаленого «робочого столу» сервера ВАТ «Крутогорье-Петковичи», розташованому в містечку Петкович, Дзержинського району, Мінської області, з використанням невстановленого в ході розслідування програмного забезпечення, зашифрувала файли, що містять бази даних програмного забезпечення для сільськогосподарських підприємств «Нива», що знаходяться на жорсткому диску сервера, зробивши тим самим умисне блокування комп'ютерної інформації ВАТ «Крутогорье-Петковичи».

Допитаний в якості свідка системний програміст ТОВ «Сетиком» ОСОБА_1., який обслуговує комп'ютерну техніку зазначеного підприємства, показав, що 06.12.2014 при включенні комп'ютера у ВАТ «Крутогорье-Петковичи» відбулося кодування файлів, що містять бази даних програмного забезпечення СГП «Нива», що знаходяться на жорсткому диску сервера зазначеного підприємства. 08.12.2014 при спробах провести розкодування зазначених файлів з'явилося текстове повідомлення, в якому вказувалося, що система і файли зашифровані, для розшифровки файлів потрібно відправити лист електронною поштою на адресу: «ІНФОРМАЦІЯ_1». На цьому всі подальші роботи були припинені, про що повідомлено в правоохоронні органи.

В ході проведених оперативно-розшукових заходів компетентними органами Республіки Білорусь встановлено, що 04.12.2014 в 00:13:15 невідома особа здійснила підключення до сервера ВАТ «Крутогорье-Петковичи» з ІР-адреси ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої в ТОВ «Черкаські телекомунікаційні системи» за адресою м. Черкаси: пров. Сєдова, 22.

Згідно витягу із нової редакції статуту ТОВ «Телесвіт», код ЄДРПОУ 33103969, затвердженого Протоколом позачергових Загальних зборів Учасників товариства №30/14 від 20.06.2014, ТОВ «Телесвіт» є правонаступником всіх прав та обов'язків приєднаного до нього ТОВ «Черкаські телекомунікаційні системи».

ТОВ «Телесвіт» є оператором телекомунікаційних послуг та не надає послуги доступу до мережі Інтернет, а лише забезпечує на підставі відповідних договорів передачу сигналів для суб'єктів, які надають абонентам послуги доступу до мережі Інтернет, зокрема, ТОВ «Телесвіт» забезпечує передачу сигналу для провайдера телекомунікаційних послуг ТОВ «ВОЛЯ-КАБЕЛЬ».

Крім того, листом № 9139 вх 15 від 18.05.2015 до прокуратури міста Черкаси директор Черкаської філії ТОВ «Телесвіт» повідомив, що ІР-адреса: ІНФОРМАЦІЯ_2 надається в користування абонентам TOB «ВОЛЯ - КАБЕЛЬ» та є динамічною, тобто не закріпленою за договором чи обладнанням, а такою, що присвоюється обладнанню різних користувачів на певний період.

Запис статистичної інформації про сеанси зв'язку кінцевого обладнанняа абонентів TOB «ВОЛЯ-КАБЕЛЬ» з мережею Інтернет та про використання динамічних ІР-адрес здійснюється за принципом витіснення (стирання) старих даних новими за умови відсутності вільного місця на накопичувачах інформації для запису такої статистичної інформації. Ємність накопичувачів інформації про з'єднання кінцевого обладнання абонентів з мережею Інтернет дозволяє гарантовано зберігати інформацію про використання ІР- адрес лише за останні 90 днів.

В судовому засіданні прокурор клопотання підтримала, просила задовольнити.

Заслухавши пояснення прокурора, вивчивши матеріали кримінального провадження, суд вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи наявність достатніх даних, що провайдер телекомунікаційних послуг ТОВ «ВОЛЯ-КАБЕЛЬ» взмозі надати відомості, що мають значення для кримінальної справи, яка розслідується правоохоронними органами Республіки Білорусь, необхідно надати тимчасовий доступ до отримання інформації про особу, яка в період з 19.02.2015 по даний час отримує доступ до мережі Інтернет з ІР-адреси ІНФОРМАЦІЯ_2, що належить провайдеру телекомунікаційних послуг, ТОВ «ВОЛЯ-КАБЕЛЬ», (ЄРДПОУ 30777913), юридична адреса м. Київ, вул. Магнітогорська, 1, з можливістю вилучення підтверджуючих документів.

На підставі вище викладеного, керуючись ст.ст. 159-165, 309, 372, 395 КПК України, -

у х в а л и в :

Клопотання прокурора прокуратури м. Черкаси про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до отримання інформації про особу, яка в період з 19.02.2015 по даний час отримує доступ до мережі Інтернет з ІР-адреси ІНФОРМАЦІЯ_2, що належить провайдеру телекомунікаційних послуг, ТОВ «ВОЛЯ-КАБЕЛЬ», (ЄРДПОУ 30777913), юридична адреса м. Київ, вул. Магнітогорська,1,з можливістю вилучення підтверджуючих документів.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчого судді, суду, наступають наслідки передбачені ст. 166 КПК України.

Копію ухвали надати прокурору - для виконання та вручення її відповідальній особі, на яку покладено обов'язок по її виконанню.

Ухвала не оскаржується та підлягає до виконання протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: Ю. В. Михальченко