Ухвала суду № 44373215, 25.05.2015, Господарський суд Волинської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"25" травня 2015 р.

Справа № 903/497/15

за позовом компанії з обмеженою відповідальністю "КОНСОРФРУТ СОСЬЄДАД ЛІМІТАДА" (CONSORFRUT, S.L.), Королівство Іспанія

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю "Біо-Сістемс Україна", м.Луцьк

про стягнення 212 323, 92 Євро

Суддя Шум М.С.

встановив: ухвалою господарського суду Волинської області від 08.05.2015 року прийнято позовну заяву компанії з обмеженою відповідальністю "КОНСОРФРУТ СОСЬЄДАД ЛІМІТАДА" (CONSORFRUT, S.L.), Королівство Іспанія до товариства з обмеженою відповідальністю "Біо-Сістемс Україна" про стягнення коштів прийнято до розгляду та порушено провадження у справі

Господарським судом Волинської області у вступній частині ухвали від 08.05.2015 року помилково вказано суму коштів, заявлену позивачем до стягнення. Правильною слід вважати суму коштів, що заявлена позивачем до стягнення в розмірі 212 323, 92 Євро.

Представник позивача в заяві від 16.05.2015 року просить виправити описку, допущену в ухвалі суду від 08.05.2015 року, вказавши при цьому правильно суму, заявлену до стягнення.

Відповідно до ч. 1 ст.89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Відповідно до п. 17 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 року №6 «Про судове рішення» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішення (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номера і дати документа, найменування сторони, прізвища особи тощо), або мають технічний характер.

Вирішення питань, пов'язаних з виправленням описок чи арифметичних помилок, не потребує обов'язкового розгляду в судовому засіданні з викликом представників сторін. Відповідні процесуальні дії оформлюються ухвалами, які надсилаються учасникам судового процесу у встановленому законом порядку.

Керуючись ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

у х в а л и в :

Виправити допущену у вступній частині ухвали господарського суду Волинської області від 08.05.2015 року у справі №903/497/15 описку:

заявлену позивачем суму до стягнення вважати - 212 323, 92 Євро.

Суддя М. С. Шум