
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 вересня 2013 р.Справа № 1570/7117/2012
Одеський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
Головуючого: судді Домусчі С.Д.
суддів: Кравця О.О., Шеметенко Л.П.
за участю секретаря судового засідання - Тутової Л.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання ОСОБА_1 про витребування доказів по справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 04 лютого 2013 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління МВС України в Одеській області, Одеського міського управління ГУ МВС України в Одеській області, Головного управління Державної казначейської служби України в Одеській області, третя особа ОСОБА_2 про скасування наказів про звільнення, поновлення на посаді, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, відшкодування моральної шкоди,-
ВСТАНОВИВ:
18 вересня 2013 року ОСОБА_1 подав клопотання про витребування доказів по справі, в яких просив суд для належного апеляційного розгляду справи витребувати докази.
В клопотанні про забезпечення доказів від 18 вересня 2013 року за вх. № 14988, апелянт просив витребувати з ОМУ ГУМВС України в Одеській області належним чином засвідчені копії:
- послужного списку ОСОБА_1; атестаційних листів і характеристик; подань про присвоєння спеціальних звань; висновків та подань із питань призначення на посади, переведення, переміщення по службі; витяги із протоколів атестаційних комісій;
- витягу з протоколу засідання атестаційної комісії від 26 жовтня 2012 року, що проводила атестування ОСОБА_1 із записом причин відсутності останнього за засіданні;
- рапорту ОСОБА_1 на ім'я начальника ОМУ ГУМВС України в Одеській області від 28 вересня 2012 року про надання чергової відпустки; наказу начальника ОМУ ГУМВС України в Одеській області про надання ОСОБА_1 чергової відпустки з 01 по 28 жовтня 2012 року; табелю обліку робочого часу ОСОБА_1 за жовтень-листопад 2012 року;
- рапорту ОСОБА_1 на ім'я начальника ОМУ ГУМВС України в Одеській області від 22 жовтня 2012 року про тимчасову непрацездатність;
- журналу обліку доставлених, відвідувачів та запрошених до ОМУ ГУМВС України в Одеській області за період з листопада 2011 року по червень 2012 року;
- записів із системи відео спостереження, встановлених на вході до адміністративного буднику ОМУ ГУМВС України в Одеській області та у третьому поверсі, в якому знаходився службовий кабінет ОСОБА_1, за період з листопада 2011 року по червень 2012 року (архівація таких даних передбачена нормативними актами МВС України - наказами від 15 травня 2007 року № 157, від 16 вересня 2009 року № 404);
- книги нарядів № 873 ОМУ ГУМВС України в Одеській області за 24-25 червня 2012 року, заведеної 19 квітня 2012 року, в якій, зокрема, в червні 2012 року, обліковувалось озброєння, що видавалось працівникам міліції, в тому числі і ОСОБА_1, для виконання службових обов'язків, а також своєчасність її повернення;
- правил внутрішнього розпорядку ОМУ ГУМВС України в Одеській області;
- бортового журналу автомобіля ВАЗ 2107, реєстраційний номер НОМЕР_1 (закріпленого за ОСОБА_1.), наказ про закріплення за ОСОБА_1 службового автомобіля; журналу реєстрації виїзду та повернення автотранспорту, в якому вказано, що автомобіль, згідно з наказом закріплений за ОСОБА_1
Також апелянт просив витребувати у ОМУ ГУМВС України в Одеській області для огляду у судовому засіданні особову справу ОСОБА_1, та витребувати довідку про заробітну плату ОСОБА_1 за період з 01 січня по 01 листопада 2012 року з розбивкою помісячно, із зазначенням складових оплати праці, утримань із заробітної плати.
В клопотанні про забезпечення доказів від 18 вересня 2013 року за вх. № 14987, апелянт просив витребувати з ГУМВС України в Одеській області належним чином засвідчені копії:
- матеріалів службового розслідування стосовно ОСОБА_1, проведеного з 07 вересня по 03 жовтня 2012 року на 106 аркушах;
- акту, складеного старшим інспектором з особливих доручень відділу комплектування та проходження служби Управління кадрового забезпечення ГУМВС України в Одеській області майором ОСОБА_3, 29 жовтня 2012 року щодо відмови ОСОБА_1 від ознайомлення з атестаційним листом від 26 жовтня 2012 року;
- виписок із історії хвороби або актів судово-медичного дослідження (обстеження) ОСОБА_4 за травень -червень 2012 року;
- наказу про прийняття ОСОБА_4 на роботу або трудового договору, укладеного між працівником та фізичною. Особою, яка використовує найману працю, та зареєстрованого в державній службі зайнятості, трудової книжки громадянки ОСОБА_4;
- протоколу про вчинення ОСОБА_1 адміністративного корупційного правопорушення, складеного спеціально уповноваженими суб'єктами у сфері протидії корупції;
- матеріалів службової перевірки (у випадку якщо така проводилась режимно-секретним органом ГУМВС України в Одеській області) за фактом витоку від ОСОБА_1 службової інформації (інформації з обмеженим доступом), стороннім особам, зокрема ОСОБА_4
Також в цьому клопотанні апелянт просив витребувати у ГУМВС України в Одеській області оригінали матеріалів службового розслідування в повному обсязі для їх огляду в судовому засіданні.
В клопотанні про забезпечення доказів від 18 вересня 2013 року за вх. № 14989, апелянт просив витребувати з прокуратури м. Одеси засвідчену належним чином копію постанови про відмову в порушенні кримінальної справи стосовно ОСОБА_1 на підставі п. 2 ч. 1 ст. 6 КПК України
Заслухавши суддю доповідача, пояснення апелянта по суті заявлених клопотань про забезпечення доказів, думку представників України в Одеській області та ОМУ ГУМВС України в Одеській області, апеляційний суд вважає, що заявлені апелянтом клопотання про забезпечення доказів можуть бути задоволені частково.
З метою дотримання принципів адміністративного судочинства, відповідно до ст. ст. 70, 71, 73, 74, 79 КАС України, апеляційний суд вважає обґрунтованими клопотання апелянта про забезпечення доказів, а саме:
- в частині витребування з ОМУ ГУМВС України в Одеській області належним чином засвідчених копій записів із системи відео спостереження, встановлених на вході до адміністративного буднику ОМУ ГУМВС України в Одеській області та у третьому поверсі, в якому знаходився службовий кабінет ОСОБА_1, за період з листопада 2011 року по червень 2012 року (архівація таких даних передбачена нормативними актами МВС України - наказами від 15 травня 2007 року № 157, від 16 вересня 2009 року № 404); зобов'язання надати особову справу ОСОБА_1 для огляду у судовому засіданні, довідку про заробітну плату ОСОБА_1 за період з 01 січня по 01 листопада 2012 року з розбивкою помісячно, із зазначенням складових оплати праці, утримань із заробітної плати;
- в частині витребування з ГУМВС України в Одеській області належним чином засвідчені копії акту, складеного старшим інспектором з особливих доручень відділу комплектування та проходження служби Управління кадрового забезпечення ГУМВС України в Одеській області майором ОСОБА_3, 29 жовтня 2012 року щодо відмови ОСОБА_1 від ознайомлення з атестаційним листом від 26 жовтня 2012 року; виписок із історії хвороби або актів судово-медичного дослідження (обстеження) ОСОБА_4 за травень -червень 2012 року; та в частині зобов'язання надати оригінали матеріалів службового розслідування в повному обсязі для їх огляду в судовому засіданні.
Також задоволенню підлягає клопотання про витребування з прокуратури м. Одеси засвідченої належним чином копії постанови про відмову в порушенні кримінальної справи стосовно ОСОБА_1 на підставі п. 2 ч. 1 ст. 6 КПК України.
Керуючись ст. ст. 70, 71, 73, 74, 79, 195, 196, ч. 6 ст. 254 КАС України, -
УХВАЛИВ:
Зобов'язати Одеське міське управління ГУМВС України в Одеській області (ідентифікаційний код юридичної особи 08674407, місцезнаходження юридичної особи: 65045, Одеська область, місто Одеса, вулиця Преображенська, 44) надати до Одеського апеляційного адміністративного суду:
- належним чином засвідчені копії записів із системи відео спостереження, встановлених на вході до адміністративного буднику ОМУ ГУМВС України в Одеській області та у третьому поверсі, в якому знаходився службовий кабінет ОСОБА_1, за період з листопада 2011 року по червень 2012 року (архівація таких даних передбачена нормативними актами МВС України - наказами від 15 травня 2007 року № 157, від 16 вересня 2009 року № 404);
- для огляду у судовому засіданні особову справу ОСОБА_1;
- довідку про заробітну плату ОСОБА_1 за період з 01 січня по 01 листопада 2012 року з розбивкою помісячно, із зазначенням складових оплати праці, утримань із заробітної плати.
Зобов'язати Головне управління міністерства внутрішніх справ України в Одеській області (ідентифікаційний код юридичної особи 08592268, місцезнаходження юридичної особи: 65014, Одеська область, місто Одеса, вулиця Єврейська, 12) надати до Одеського апеляційного адміністративного суду
- належним чином засвідчені копії акту, складеного старшим інспектором з особливих доручень відділу комплектування та проходження служби Управління кадрового забезпечення ГУМВС України в Одеській області майором ОСОБА_3, 29 жовтня 2012 року щодо відмови ОСОБА_1 від ознайомлення з атестаційним листом від 26 жовтня 2012 року;
- належним чином засвідчені копії виписок із історії хвороби або актів судово-медичного дослідження (обстеження) ОСОБА_4 за травень -червень 2012 року;
- для огляду в судовому засіданні оригінали матеріалів службового розслідування у відношенні ОСОБА_1, в повному обсязі.
Зобов'язати прокуратуру м. Одеси (місцезнаходження: 65026, м. Одеса, вул. Ланжеронівська, 24-а) надати до Одеського апеляційного адміністративного суду належним чином копію постанови від 09 листопада 2012 року про відмову в порушенні кримінальної справи стосовно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, за фактом службового розслідування за зверненням ОСОБА_4
Витребувані докази (належним чином засвідчені копії документів) надати в строк до 17 жовтня 2013 року, а оригінали витребуваних доказів надати у судове засідання, яке призначене на 23 жовтня 2013 року на 09:00 год.
Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення та оскарженню не підлягає.
Головуючий: суддя С.Д.Домусчі
суддя О.О.Кравець
суддя Л.П.Шеметенко
Судове рішення № 44343989, Одеський апеляційний адміністративний суд було прийнято 18.09.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 1570/7117/2012. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: