ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
__________
10002, м-н Путятинський, 3/65, телефон/факс: (0412) 481-604, 481-637 e-mail: inbox@apladm.zt.court.gov.ua
Головуючий у 1-й інстанції: Шимонович Р.М.
Суддя-доповідач:Хаюк С.М.
УХВАЛА
іменем України
"06" травня 2015 р. Справа № 806/4708/14
Житомирський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого судді Хаюка С.М.
суддів: Бондарчука І.Ф.
Моніча Б.С.,
при секретарі Лялевич С.С. ,
за участю представника відповідача,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Коростишівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Житомирській області на постанову Житомирського окружного адміністративного суду від "18" лютого 2015 р. у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Новогородецький кар'єр" до Коростишівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Житомирській області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення - рішення ,
ВСТАНОВИВ:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Новогородецький кар'єр" звернулось до суду з позовом, в якому просить визнати протиправним та скасувати податкове повідомлення-рішення Коростишівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Житомирській області (далі - Коростишівська ОДПІ) від 23.07.2014 № 0008401700, яким позивача зобов'язано сплатити штраф у розмірі 20% за затримку на 63 календарних дня сплати суми грошового зобов'язання в розмірі 163296,00 грн у сумі 32659,20 грн за платежем: збір за першу реєстрацію колісних транспортних засобів.
Постановою Житомирського окружного адміністративного суду від 18 лютого 2015 року адміністративний позов задоволено. Визнано протиправним та скасовано податкове повідомлення-рішення Коростишівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Житомирській області від № 0008401700 від 23.07.2014. Відшкодовано на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Новогродецький кар'єр" 182,70 грн сплаченого судового збору.
Не погоджуючись з даною постановою відповідач звернувся з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати постанову суду першої інстанції та прийняти нову постанову, якою у позові відмовити .
Представник податкової інспекції апеляційну скаргу підтримав.
Представник позивача апеляційну скаргу не визнав.
Розглянувши справу в межах, визначених ст. 195 КАС України, заслухавши суддю-доповідача, перевіривши доводи апеляційної скарги, матеріали справи, дослідивши докази, проаналізувавши на підставі встановлених фактичних обставин справи правильність застосування судом першої інстанції норм законодавства, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 17.06.2014 Коростишівською ОДПІ проведено камеральну перевірку ТОВ "Новогородецький кар'єр" з питань своєчасності сплати збору за першу реєстрацію колісних транспортних засобів, за результатами якої складено акт № 5/17-41/13/32694400, яким зафіксовано, що в порушення пункту 237.1 статті 237 Податкового кодексу України № 2755-IV від 02.12.2010, товариством несвоєчасно сплачено збір за першу реєстрацію колісних транспортних засобів.
На підставі вищевказаного акту, 23.07.2014 контролюючим органом прийнято податкове повідомлення-рішення № 0008401700, яким на підставі статті 126 Податкового Кодексу України ТОВ "Новогородецький кар'єр" зобов'язано сплатити штраф за затримку на 63 календарних дня сплати суми грошового зобов'язання в розмірі 163296,00 грн у розмірі 20% у сумі 32659,20 грн за платежем: збір за першу реєстрацію колісних транспортних засобів (а.с. 14).
Не погодившись із діями контролюючого органу по проведенню перевірки, оформленні її результатів та прийняттям податкового повідомлення-рішення, товариство звернулось до суду із відповідною позовною заявою.
Так, постановою Житомирського окружного адміністративного суду від 01.10.2014 у справі № 806/4047/14, позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю "Новогородецький кар'єр" задоволено частково, визнано дії Коростишівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Житомирській області по проведенню камеральної перевірки своєчасності сплати збору за першу реєстрацію колісних транспортних засобів протиправними. В решті позовних вимог - відмовлено (а.с. 76-77).
Постановою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 25.11.2014, постанову Житомирського окружного адміністративного суду від 01.10.2014 скасовано в частині задоволення позовних вимог та прийнято нову постанову, якою відмовлено повністю у задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю "Новогородецький кар'єр" (а.с. 78-80).
Рішенням суду апеляційної інстанції встановлено, що чинним законодавством передбачено вчинення податковим органом дій по проведенню камеральної перевірки у повноваженнях органів державної податкової служби. При цьому дії по складанню акта перевірки є частиною процесу реалізації податковим органом повноважень, наданих йому чинним законодавством. Крім того, обставини, викладені в акті перевірки, є лише відображенням фактичних дій посадових осіб контролюючого органу, вчинених в процесі перевірки. Результатом реалізації таких повноважень є винесення у відповідній формі рішення, яке породжує юридичні наслідки для платників податків.
Відповідно до частини 1 статті 72 Кодексу адміністративного судочинства України, обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
Зважаючи на те, що постановою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 25.11.2014 у справі № 806/4047/14 встановлено правомірність дій контролюючого органу при проведенні 17.06.2014 камеральної перевірки позивача, оформленні її результатів та прийнятті спірного податкового повідомлення-рішення, суд не приймає до уваги посилання позивача у позовній заяві про те, що відповідач, проводивши камеральну перевірку вийшов за межі повноважень, наданих Податковим кодексом України.
Задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції виходив з того, що оскаржуване податкове повідомлення-рішення Коростишівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Житомирській області від № 0008401700 від 23.07.2014 не ґрунтується на вимогах чинного законодавства, а також суперечить встановленим у справі обставинам.
Колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції виходячи з наступного.
Статтею 126 Податкового кодексу України встановлено, що у разі якщо платник податків не сплачує узгоджену суму грошового зобов'язання та/або авансових внесків з податку на прибуток підприємств протягом строків, визначених цим Кодексом, такий платник податків притягується до відповідальності у вигляді штрафу у таких розмірах:
при затримці до 30 календарних днів включно, наступних за останнім днем строку сплати суми грошового зобов'язання, - у розмірі 10 відсотків погашеної суми податкового боргу;
при затримці більше 30 календарних днів, наступних за останнім днем строку сплати суми грошового зобов'язання, - у розмірі 20 відсотків погашеної суми податкового боргу.
Із розрахунку штрафної санкції до спірного податкового повідомлення-рішення (а.с. 15) вбачається, що контролюючий орган при визначенні суми штрафу розміром 20 % виходив з того, що Товариством сплачено узгоджену суму грошового зобов'язання зі збору за першу реєстрацію колісних транспортних засобів із затримкою 63 календарних дня.
У відповідності до пункту 57.1 статті 57 Податкового кодексу України, платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно пункту 231.1 статті 231 розділу VII Податкового кодексу України (чинного на момент виникнення спірних правовідносин), платниками збору є юридичні та фізичні особи, які здійснюють першу реєстрацію в Україні транспортних засобів, що відповідно до статті 232 цього Кодексу є об'єктами оподаткування.
Приписами статті 237.1 Податкового кодексу України визначено, що збір сплачується фізичними та юридичними особами перед проведенням першої реєстрації в Україні транспортних засобів.
Встановлено, що 01.04.2014 ТОВ "Новогородецький кар'єр" сплатило 163296,00 грн збору за першу реєстрацію транспортного засобу на рахунок 333217807700274 ГУДКСУ у Житомирській області, що підтверджується платіжним дорученням № 1935 (а.с. 9).
Відповідно до пунктів 239.1, 239.2 статті 239 Податкового кодексу України, збір сплачується за місцем реєстрації транспортних засобів за ставками, які діють на день сплати.
Юридичні особи в десятиденний строк після першої реєстрації в Україні транспортних засобів подають відповідному контролюючого органу за місцем свого знаходження та за місцем реєстрації транспортного засобу розрахунок суми збору за такі транспортні засоби за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу. До розрахунку обов'язково додаються копії реєстраційних документів, завірені відповідним уповноваженим державним органом України, який проводив таку реєстрацію.
01.04.2014 позивачем подано до контролюючого органу розрахунок суми збору за першу реєстрацію транспортних засобів на 2014 рік (а.с. 11-12).
У розділі 7 розрахунку "Відомості про об'єкт оподаткування та суми збору за першу реєстрацію транспортного засобу" зазначено 4 одиниці транспортного засобу "BELAZ 75483, 75843, 75843, 75843" та визначено суму збору, що підлягає сплаті, по 40824,00 грн за одиницю (загальна сума 163296,00 грн).
Дізнавшись про те, що сума збору була сплачена на неналежний рахунок, позивач 02.04.2014 за вих. № 15 звернувся до контролюючого органу із заявою про зарахування коштів на відповідний рахунок (а.с. 10). 07.04.2014 дана заява отримана контролюючим органом.
28.05.2014 Коростишівською ОДПІ сформовано висновок про повернення відповідних сум коштів з відповідного бюджету та подано для виконання до УДК України у Коростишівському районі (а.с. 65).
03.06.2014 кошти в сумі 163296,00 грн були зараховані до бюджету, що підтверджується витягом із ІС "Казна" (а.с. 61).
Вважаючи, що Коростишівська ОДПІ зволікала із поданням до органу, що здійснює казначейське обслуговування бюджетних коштів про зарахування сплаченого збору в сумі 163296,00 грн на належний рахунок, ТОВ "Новогородецький кар'єр" звернулось до суду із відповідним позовом (а.с. 39-46).
Постановою Житомирського окружного адміністративного суду від 25.11.2014 у справі № 806/4707/14 (а.с. 81-83), залишеною без змін ухвалою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 27.01.2015 (а.с. 84-85), визнано протиправною бездіяльність Коростишівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Житомирській області щодо порушення строків підготовки висновку про повернення товариству з обмеженою відповідальністю "Новогородецький кар'єр" помилково сплачених сум грошових зобов'язань.
Даними судовими рішеннями встановлено, що Коростишівською ОДПІ порушено приписи статті 43 Податкового кодексу України, і висновок про повернення коштів був підготовлений із значним запізненням. Затримка з підготовкою висновку не може бути виправдана затримкою з отриманням погодження від Головного управління Міндоходів у Житомирській області, оскільки будь-які погодження з цього питання не передбачені Податковим кодексом України. Протиправна бездіяльність Коростишівської ОДПІ призвела до застосування штрафних санкцій.
Разом з тим, вирішуючи даний спір, суд вважає, що контролюючим органом невірно визначено кількість днів затримки сплати позивачем збору за першу реєстрацію колісних транспортних засобів.
З розрахунку штрафної санкції вбачається, що відповідач першим днем затримки сплати узгодженого грошового зобов'язання визначив 02.04.2014.
Проте, такі висновки контролюючого органу суперечать приписам статті 237.1 Податкового кодексу України, якою чітко визначено, що збір сплачується юридичними особами перед проведенням першої реєстрації в Україні транспортних засобів.
Тобто, під час реєстрації транспортного засобу збір повинен бути сплачений до бюджету, і граничним строком сплати збору у даному випадку було 25.03.2014 (дата першої реєстрації транспортного засобу).
Однак, з ТОВ "Новогородецький кар'єр" сплатило 163296,00 грн збору за першу реєстрацію транспортного засобу 01.04.2014, і кількість днів затримки сплати узгодженого зобов'язання становить 7 днів (з 26.03.2014 по 01.04.2014).
При цьому суд вважає помилковими доводи відповідача про те, що вказані кошти були зараховані не на рахунок, передбачений для сплати збору за першу реєстрацію транспортних засобів, і процедура перерахування суми збору на належний рахунок, яка тривала 63 дня, стала підставою для застосування до позивача штрафу у розмірі 20% за затримку сплати суми грошового зобов'язання в розмірі 163296,00 грн, з огляду на наступне.
Підпунктом 9.1.5 пункту 9.1 статті 9 Податкового кодексу України встановлено, що до загальнодержавних належать такі податки та збори: збір за першу реєстрацію транспортного засобу.
Згідно пункту 9.3 статті 9 Податкового кодексу України, зарахування загальнодержавних податків та зборів до державного і місцевих бюджетів здійснюється відповідно до Бюджетного кодексу України.
Відповідно до частин 4, 5 статті 45 Бюджетного кодексу України, податки і збори (обов'язкові платежі) та інші доходи державного бюджету зараховуються безпосередньо на єдиний казначейський рахунок і не можуть акумулюватися на рахунках органів, що контролюють справляння надходжень бюджету (за винятком установ України, які функціонують за кордоном).
Податки і збори (обов'язкові платежі) та інші доходи державного бюджету визнаються зарахованими до державного бюджету з дня зарахування на єдиний казначейський рахунок.
Функціонування єдиного казначейського рахунку - основного рахунку держави для проведення фінансових операцій та ефективного управління коштами державного та місцевих бюджетів через систему електронних платежів Національного банку України регламентує Положення про єдиний казначейський рахунок, затверджене Наказом Державного казначейства України від 26.06.2002 N 122 (у редакції наказу Державного казначейства України від 30.11.2010 N 449) та зареєстроване в Міністерстві юстиції України 18.07.2002 за N 594/6882.
У розділі 1 вказаного Положення висвітлено поняття єдиного казначейського рахунку - це консолідований рахунок, відкритий Державному казначейству України в Національному банку України для обліку коштів та здійснення розрахунків у системі електронних платежів Національного банку України (далі - СЕП).
На переконання суду, зарахування сплачених позивачем коштів на єдиний казначейський рахунок (хоча і на рахунок для сплати податку з власників транспортних засобів, який існував до введення в дію Податкового кодексу України та не був закритий на момент здійснення позивачем вказаних платежів), не може кваліфікуватися як несвоєчасна сплата цього збору.
Колегія суддів прийшла до висновку, що суд першої інстанції, дослідивши в судовому засіданні надані сторонами по справі докази, обґрунтовано дійшов висновку, що застосування штрафу на підставі частини 2 статті 126 Податкового кодексу України у розмірі 20% за несвоєчасну сплату збору є неправомірним, оскільки контролюючим органом, всупереч приписам Податкового кодексу України, невірно розраховано кількість днів затримки сплати збору за першу реєстрацію транспортного засобу.
Відповідно до ст. 200 КАС України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а постанову або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Оскільки постанову Житомирським окружним адміністративним судом винесено відповідно до позовних вимог з правильним застосуванням норм матеріального та процесуального права і суд дав правильну оцінку обставинам справи, то колегія суддів апеляційної інстанції не знаходить підстав, які могли б призвести до зміни чи скасування рішення суду першої інстанції у даній справі.
Доводи апеляційної скарги висновків суду не спростовують, а тому її потрібно залишити без задоволення, а постанову суду без змін.
Керуючись ст.ст. 195, 196, 198, 200, 205, 206 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
УХВАЛИВ:
Апеляційну скаргу Коростишівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Житомирській області залишити без задоволення, а постанову Житомирського окружного адміністративного суду від "18" лютого 2015 р. без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів з дня складання її в повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Головуючий суддя С.М.Хаюк
судді: І.Ф.Бондарчук
Б.С. Моніч
Повний текст cудового рішення виготовлено "12" травня 2015 року
Роздруковано та надіслано:р.л.п.
1- в справу:
2 - позивачу/позивачам: Товариство з обмеженою відповідальністю "Новогородецький кар'єр" с.Новогородецьке,Коростишівський район, Житомирська область,12523
3- відповідачу/відповідачам: Коростишівська об'єднана державна податкова інспекція Головного управління Міндоходів у Житомирській області вул.Шевченка,1,м.Коростишів,Житомирська область,12501
4- представнику товарситва - Лавришинець Марія Василівна, АДРЕСА_1,
Судове рішення № 44126237, Житомирський апеляційний адміністративний суд було прийнято 06.05.2015. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 806/4708/14. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: