ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_______________
УХВАЛА
"05" травня 2015 р.
Справа № 924/1017/14
Господарський суд Хмельницької області у складі:
суддя Вибодовський О.Д., розглянувши матеріали справи
За позовом Українського товариства сліпих, м. Київ
до Кам'янець-Подільського публічного акціонерного товариства Автотранспортне підприємство 16808 в особі ліквідаційної комісії, м. Кам'янець-Подільський
до Виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради, м. Кам'янець-Подільський
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Кам'янець-Подільське учбово-виробниче підприємство Чернівецького виробничого об'єднання українського товариства сліпих, м. Кам'янець-Подільський
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідачів - Державна реєстраційна служба Кам'янець-Подільського міськрайонного управління юстиції
про 1. визнання права власності на: нежитлову будівлю - приміщення адмінбудівлі, поштова адреса: вул. Драй-Хмари, 50, в м. Кам'янець-Подільський, Хмельницької області, площа 559 кв.м., згідно з технічним паспортом, та нежитлову будівлю - цех по ремонту двигунів, другий поверх, та частина першого поверху з антресоллю, площею 259,00 кв.м., згідно з технічним паспортом, поштова адреса: вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янець-Подільський, Хмельницької області;
2. визнання недійсними: свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія САВ №574448 від 05.12.2008р., яким посвідчується право власності на нежитлову будівлю - адміністративну будівлю, по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янець-Подільському, площею 564,0кв.м. та свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія САВ 574450 від 05.12.2008р., яким посвічується право власності на нежитлову будівлю - цех з ремонту двигунів, по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янець-Подільському, площею 259,0кв.м., виданих Кам'янець-Подільським міськвиконкомом;
3. визнання незаконним та скасування рішення виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради від 10.07.2008р. №1332 "Про оформлення права власності на комплекс будівель по вул. Драй-Хмари, 50 за ВАТ "Кам'янець-Подільське АТП-16808" в частині оформлення права власності щодо адміністративної будівлі площею 564,0кв.м. та приміщення будівлі цеху з ремонту двигунів площею 259,0кв.м.;
4. Скасування в Державному реєстрі нерухомого майна та Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державну реєстрацію права власності на нежитлові будівлі за Відкритим акціонерним товариством «Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство 16808» та Публічним акціонерним товариством «Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство 16808», код ЄДРПОУ 03119285: В Державному реєстрі нерухомого майна: реєстраційний запис №1129 в книзі 6, згідно з витягом № 21158759 від 5.12.08 року на цех з ремонту двигунів по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янець-Подільський, Хмельницької області, реєстраційний номер об'єкту: 25669444; В Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: номер запису про право власності 6320469 від 8.07.2014 року, вчинений на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з індексним номером 14414689 від 14.07.2014 року, про реєстрацію права власності за ПАТ «Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство 16808», код ЄДРПОУ 03119285, на нежитлову будівлю - цех з ремонту двигунів, по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янець-Подільському загальною площею 564 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 406265568104 згідно з свідоцтвом про право власності від 5.12.2008 року, виданого виконкомом Кам'янець-Подільської міської ради; В Державному реєстрі нерухомого майна: реєстраційний запис №1128 в книзі 6, згідно з витягом 21158240 від 5.12.2008 року на адміністративну будівлю по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янець-Подільський, Хмельницької області, реєстраційний номер об'єкту 25669386. В Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: номер запису про право власності 6319098 від 8.07.2014 року, вчинений на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з індексним номером 14411172 від 14.07.2014 року, про реєстрацію права власності за ПАТ «Кам'янець-Подільське автотранспортне підприємство 16808», код ЄДРПОУ 03119285, на адміністративну будівлю по вул. Драй-Хмари, 50 в м. Кам'янці-Подільському загальною площею 564 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 406152168104 згідно з свідоцтвом про право власності від 5.12.2008 року, виданим виконкомом Кам'янець-Подільської міської ради.
Представники сторін:
Від позивача: не з'явився
Від відповідачів: не з'явився
Від третіх осіб: не з'явився
Рішенням господарського суду від 02.12.2014р. у даній справі позов задоволено у повному об’ємі.
28.04.2015р. позивачем подано заяву до суду в порядку ст. 89 ГПК Країни про роз’яснення вище вказаного рішення.
У поданій заяві позивач просить роз'яснити зміст рішення стосовно стосовно окремих його пунктів наступним чином:
В контексті резолютивної частини рішення Господарського суду Хмельницької області від 2.12.2014 року слід розуміти:
1. - що разом із скасуванням в Державному реєстрі нерухомого майна реєстраційного запису №1129 в книзі 6, згідно з витягом №21158759 від 05.12.2008 року на цех з ремонту двигунів по вул. Драй-Хмари, 50 в м.Кам'янець-Подільський, Хмельницької області, реєстраційний номер об'єкту: 25669444; в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: номер запису про право власності 6320469 від 08.07. 2014 року, вчиненого на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з індексним номером 14414689 від 14.07.2014 року слід вважати таким, що підлягає до скасування і саме рішення державного реєстратора про державну реєстрацію прав з індексним номером 114414689 від 14.07.2014 року.
2. - що разом із скасуванням в Державному реєстрі нерухомого майна реєстраційного запису №1128 в книзі 6, згідно з витягом 21158240 від 05.12.2008 року на адміністративну будівлю по вул.Драй-Хмари, 50 в м.Кам'янець-Подільський, Хмельницької області, реєстраційний номер об'єкту 25669386; в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: номер запису про право власності 63119098 від 8.07.2014 року, вчиненого на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з індексним номером 14411172 від 14.07.2014 року, про реєстрацію права власності слід вважати таким, що підлягає до скасування і саме рішення про державну реєстрацію прав з індексним номером 14411172 від 14.07.2014 року.
Ухвалою суду від 29.04.2015р. вказану заяву призначено до розгляду у судовому засіданні.
Представники сторін в судове засідання не з'явилися, причини неявки суду не повідомили.
Приймаючи ухвалу господарським судом враховується, що згідно ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.
Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.
Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.
Ухвала, в якій роз'яснюється рішення суду, надсилається особам, які брали участь у справі, а також державному виконавцю, якщо рішення суду роз'яснено за його заявою.
У п.17 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України №6 від 23.03.2012року „Про судове рішення” зазначено, що здійснюючи роз'яснення судового рішення, суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду. Якщо фактично порушується питання про зміну рішення, або про внесення до нього нових даних, або про роз'яснення мотивів прийняття рішення, господарський суд відмовляє в роз'ясненні рішення.
В ст.124 Конституції України та ст.115 Господарського процесуального кодексу України визначено, що судові рішення є обов'язковими до виконання на всій території України і виконуються в порядку, визначеному Законом України „Про виконавче провадження".
Відповідно до Закону України „Про виконавче провадження” виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження та примусове виконання рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій органів і посадових осіб, зазначених у цьому Законі, спрямованих на примусове виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), які здійснюються на підставах, у спосіб та в межах повноважень, визначених цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, виданими відповідно до цього Закону та інших законів, а також рішеннями, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню. Державний виконавець зобов'язаний вживати заходів примусового виконання рішень, встановлених цим Законом, неупереджено, своєчасно, повно вчиняти виконавчі дії.
Відповідно до ст.ст. 33,34 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу. Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Фактично у вказаній заяві позивач просить суд роз’яснити не зміст рішення, а його виконання.
Враховуючи вище викладене, оскільки зазначеною вище процесуального нормою Господарського процесуального кодексу України не передбачено можливості прийняття судом ухвал чи інших процесуальних документів про роз’яснення виконання рішень, господарський суд приходить до висновку про відмову у задоволенні заяви позивача про роз’яснення рішення суду від 02.12.2014 р. у даній справі.
Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд –
УХВАЛИВ:
Відмовити Українському товариству сліпих у задоволенні заяви про роз’яснення рішення суду від 02.12.2014р. у справі № 924/1017/14.
Суддя О.Д. Вибодовський
Віддрук. 6 прим. :
1 - до справи,
2 - позивачу, (01133, м. Київ, узвіз Печерський, 3);
3 - відповідачу (вул. Драй-Хмари, 50, м. Кам'янець-Подільський);
4 - відповідачу (майдан Відродження,1, м. Кам'янець-Подільський);
5- третій особі (32300, пр. Грушевського, 42, м. Камянець-Подільський);
6- третій особі (вул. Драй-Хмари, 48, м. Кам'янець-Подільський).
Судове рішення № 43991958, Господарський суд Хмельницької області було прийнято 05.05.2015. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 924/1017/14. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: