Рішення № 4377267, 23.01.2008, Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області

Справа №2-1533/08

РІШЕННЯ

 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2008р. Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області

у складі: головуючого - судді Мельник В.В.

при секретарі - Говряковій Т.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Павлограді цивільну справу за позовом ВІДКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

 Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів і просить суд постановити рішення, яким:

- стягнути з відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2, у межах прийнятої спадщини, суму

заборгованості за кредитною лінією у розмірі 3 769, 35 грн.;

- усі витрати по справі покласти на відповідачів.

У судовому засіданні представник позивача змінив заявлені позовні вимоги і просив суд :

· стягнути з відповідача ОСОБА_1 , як основного спадкоємця, суму заборгованості за кредитною лінією у розмірі 3 769, 35 грн.;

· стягнути з відповідача - ОСОБА_1 , усі витрати по справі, тобто витрати по оплаті держмита у сумі 51, 00 грн., та витрати по оплаті інформаційних послуг щодо забезпечення судового процесу у сумі 30, 00 грн.;

· у позовних вимогах до відповідача - ОСОБА_2 відмовити у зв'язку з тим, що остання не являється спадкоємцем померлого ОСОБА_3.

Представник позивача в судовому засіданні змінені позовні вимоги підтримав у повному обсязі, посилаючись на доводи, наведені в позовній заяві та на свої пояснення, надані в судовому засіданні.

Відповідачі змінені позовні вимоги визнали у повному обсязі.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, у т.ч.: кредитний договір, розрахунок заборгованості, статут ВАТ "Райффайзен Банк Аваль", й інші документи, наявних в справі, суд на підставі ст. ст. 526, 527, 611, 612, 1048-1050, 1054 ЦК України вважає за можливе позовні вимоги задовольнити та стягнути суму заборгованості за кредитною лінією у розмірі -З 769, 35 грн. та суму судових витрат у розмірі 81, 00 грн., а всього - 3 850, 35 грн.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 131, 137, 212 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ВІДКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ" ( р\р.№ 29091000000002 в Дніпропетровській обласній дирекції "Райффайзен Банк Аваль" МФО: 305653, ЄДРПОУ 19358201) суму заборгованості за кредитною лінією у сумі - 3 769, 35 грн.( три тисячі сімсот шістдесят дев'ять гривень тридцять п'ять копійок), ) витрати по оплаті державного мита у сумі 51, 00 грн.( п'ятдесят одна гривня), витрати по оплаті інформаційно - технічного забезпечення у сумі 30, 00 грн. (тридцять гривень), а всього - 3 850, 35 грн..

У позові ВІДКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - відмовити.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано до Павлоградського міськрайонного суду на протязі десяти днів з дня його винесення.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції може бути подано до Апеляційного суду Дніпропетровської області, через Павлоградський міськрайонний суд на протязі двадцяти днів з дня подачі заяви на апедятцине оскарження.