Рішення № 43735674, 10.04.2015, Калинівський районний суд Вінницької області

Справа № 132/744/15-ц

Провадження № 2/132/329/15

РІШЕННЯ

Іменем України

10.04.2015 Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Попик Ю.П.

при секретарі Олійник Т.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Глинської сільської ради Калинівського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі в позові вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Козятин, Вінницької області помер їх батько ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась спадщина на:

земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,0295 га, що розташована на території Глинської сільської ради та належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Глинською сільською радою народних депутатів 20.12.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 722;

земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0176 га, що розташована на території Глинської сільської ради та належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2, виданого Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010780600073;

земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0837 га, що розташована на території Глинської сільської ради та належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010780600074;

майновий пай в розмірі 4752 грн. або 0,152 % в майні, що перебуває у колективній власності СВК «Родина» с. Глинськ, Калинівського району Вінницької області та належав померлому на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_4, виданого Глинською сільською радою 20.07.2002 року.

Позивачі є спадкоємцями за законом першої черги на майно померлого ОСОБА_3, але для оформлення спадкових прав їм необхідно встановити факт належності правовстановлюючих документів, так як є деякі розбіжності. Так в свідоцтві про смерть ОСОБА_3 його прізвище вказано вірно «Барановський», а в державних актах про право приватної власності на землю та в свідоцтві про право власності на майновий пай члена КСП - «Баранівський».

Так, той факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданий Глинською сільською радою народних депутатів 20.12.2002 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 722; державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданий Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373; державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданий Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373; свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_4, видане Глиською сільською радою 20.07.2002 року на ім'я ОСОБА_3 належить дійсно ОСОБА_3 підтверджується виписками із списків СВК «Родина» с. Глинськ, Калинівського району Вінницької області, виданими правонаступником ПП «Родина-Глинськ» № 21, 22, 23, 24 від 12 березня 2015 року .

В передбачений законом шестимісячний строк позивачі фактично прийняли спадщину, вступивши в управління та володіння спадковим майном, так як проживали з батьком та доглядали його до смерті, поховали, провели поминальні обіди, правовстановлюючі документи знаходяться у них на руках.

Однак оформити свої спадкові права, як спадкоємці за законом на майно після померлого ОСОБА_3 в Калинівській державній нотаріальній конторі немають можливості, так як потрібно встановити факт належності правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Тому звернулися до суду з даним позовом.

Представники позивачів за довіреностями - ОСОБА_5 та ОСОБА_6 до розгляду справи по суті в судовому засіданні подали заяви, в яких просить встановити факт належності правовстановлюючих документів. Позов в частині визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом просять провадженням закрити та повернути сплачений судовий збір.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, від виконкому Глинської сільської ради Калинівського району Вінницької області надійшла заява про визнання позовних вимог та розгляд справи без участі представника сільської ради.

Згідно ст.158 ч.2 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення з таких підстав.

Так, в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Козятин, Вінницької області помер батько позивачів - ОСОБА_3.

Після його смерті відкрилась спадщина на:

земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,0295 га, що розташована на території Глинської сільської ради та належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Глинською сільською радою народних депутатів 20.12.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 722;

земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0176 га, що розташована на території Глинської сільської ради та належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_2, виданого Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010780600073;

земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0837 га, що розташована на території Глинської сільської ради та належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010780600074;

майновий пай в розмірі 4752 грн. або 0,152 % в майні, що перебуває у колективній власності СВК «Родина» с. Глинськ, Калинівського району Вінницької області та належав померлому на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_4, виданого Глинською сільською радою 20.07.2002 року.

Позивачі є спадкоємцями за законом першої черги на майно померлого ОСОБА_3, але для оформлення спадкових прав їм необхідно встановити факт належності правовстановлюючих документів, так як є деякі розбіжності. Так в свідоцтві про смерть ОСОБА_3 його прізвище вказано вірно «Барановський», а в державних актах про право приватної власності на землю та в свідоцтві про право власності на майновий пай члена КСП - «Баранівський».

Так, той факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданий Глинською сільською радою народних депутатів 20.12.2002 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 722; державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданий Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373; державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданий Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373; свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_4, видане Глиською сільською радою 20.07.2002 року на ім'я ОСОБА_3 належить дійсно ОСОБА_3 підтверджується виписками із списків СВК «Родина» с. Глинськ, Калинівського району Вінницької області, виданими правонаступником ПП «Родина-Глинськ» № 21, 22, 23, 24 від 12 березня 2015 року .

В передбачений законом шестимісячний строк позивачі фактично прийняли спадщину, вступивши в управління та володіння спадковим майном, так як проживали з батьком та доглядали його до смерті, поховали, провели поминальні обіди, правовстановлюючі документи знаходяться у них на руках.

Однак оформити свої спадкові права, як спадкоємці за законом на майно після померлого ОСОБА_3 в Калинівській державній нотаріальній конторі немають можливості, так як потрібно встановити факт належності правовстановлюючих документів на спадкове майно.

В усіх своїх документах батько позивачів значиться як «Барановський»: в свідоцтві про одруження, в свідоцтві про народження позивачів, в свідоцтві про смерть.

Таким чином, в державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого Глинською сільською радою народних депутатів 20.12.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 722; в державному акі на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373; в державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373; в свідоцтві про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_4, виданого Глиською сільською радою 20.07.2002 року - замість правильного прізвища батька позивачів «Барановський» помилково записане прізвище «Баранівський».

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11, 60, 158, 212-215, 256-258 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що правовстановлюючі документи:

- державний акт на право приватної власності на землю, яка розташована на території Глинської сільської ради, розміром 2,0295 га, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, серії НОМЕР_1, виданий 20.12.2002 року Глинською сільською радою Калинівського району Вінницької області, на підставі розпорядження Калинівської райдержадміністрації від 18.12.2002 року № 373, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 722;

- державний акт на право власності на земельну ділянку, яка розташована на території Глинської сільської ради, розміром 1,0837 га, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, НОМЕР_3, виданий Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010780600074;

- державний акт на право власності на земельну ділянку, яка розташована на території Глинської сільської ради, розміром 1,0176 га, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, НОМЕР_2, виданого Калинівською районною державною адміністрацією 20.06.2007 року на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002 року № 373, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010780600073;

- свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_4 в розмірі 4752 грн. або 0,152 % в майні, що перебуває у колективній власності СВК «Родина» с. Глинськ, Калинівського району Вінницької області, виданий Глинською сільською радою 20.07.2002 року - видані на ім'я ОСОБА_3 належать ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Козятин Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: