ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_______________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"10" березня 2015 р.Справа № 924/126/15
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Гладія С.В., розглянувши матеріали за позовом Шепетівського міжрайонного прокурора м. Шепетівка в інтересах держави та органу державного управління, який уособлює Міністерство енергетики та вугільної промисловості України м. Київ Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" м. Київ
до товариства з обмеженою відповідальністю "Шепетівка Енергоінвест", м. Шепетівка, Хмельницької області
про стягнення 122564,86 грн.
Представники сторін:
позивач: Сіндряков О.В. - за довіреністю №14-104 від 18.04.14р.
відповідач: Гусар З.В.- довіреність №798 від 13.08.14р.
Козіцький Д.М. - за довіреністю №162 від 19.02.15р.
прокуратури: Олійник І.О. - прокурор відділу прокуратури Хмельницької області
Рішення виноситься 10.03.2015р., оскільки в судовому засіданні 18.02.2015р. та 24.02.2015р. оголошувалась перерва.
Відповідно до ч. 2 ст. 85 ГПК України, в судовому засіданні проголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Суть спору: прокурор в інтересах позивача звернувся до господарського суду з позовною заявою в якій просить стягнути з відповідача 122564,86 грн., з яких 104965,05 грн. нарахувань інфляції, 17599,81 грн. 3% річних відповідно до договору про закупівлю природного газу №12/1003-БО-34 від 19.01.2012р.
В обґрунтування позову зазначає, що 19.01.12р. між ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (Продавець) та ТОВ "Шепетівка Енергоінвест" (Покупець) був укладений договір №12/1003-БО-34 про закупівлю природного газу.
На виконання умов договору Позивач поставив протягом січня - квітня 2012р., а Відповідач прийняв природний газ на загальну суму 7925071,83 грн., що підтверджується актами приймання - передачі природного газу від 31.01.12р., 29.02.12р., 31.03.12р., 30.04.2012р.
Відповідач в свою чергу свої зобов'язання за договором не виконав, але з простроченням строків передбачених умовами договору.
Оскільки, відповідачем не виконані умови договору щодо оплати отриманого природного газу, тому він зобов'язаний сплатити на користь позивача інфляційні витрати у розмірі 104965,05 грн. та 3% річних від простроченої суми, розмір яких складає 17599,81 грн.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та наполягав на їх задоволенні.
Прокурор в судовому засіданні позов підтримав та наполягав на задоволенні.
Відповідач у відзиві на позов та його представник в судовому засіданні проти позову заперечує, посилається на те, що рішенням господарського суду Хмельницької області від 16.07.2014р. по справі №924/443/13 частково задоволено позов публічного акціонерного товариства „Національна акціонерна компанія „Нафтогаз України", м. Київ до товариства з обмеженою відповідальністю „Шепетівка Енергоінвест", м. Шепетівка та стягнуто 843035,66 грн. - основного боргу, 72343,91 грн. - пені, 44841,61 грн. - 3% річних, 20358,34 грн. судового збору.
На виконання рішення видано наказ , який перебуває на виконанні у відділі ДВС Шепетівського міськрайонного управління юстиції.
Відділом ДВС Шепетівського МРЮ здійснюються дії виконавчого провадження, для встановлення суми заборгованості з основного боргу за договором про закупівлю природного газу №12/1003-БО-34 від 19.01.2012р. необхідно скласти акт звірки взаєморозрахунків з позивачем та встановити суму стягнень відділом ДВС заборгованості за наказом господарського суду по справі №924/443/14. Отже, з вище викладеного, без встановлення суми основного боргу неможливо встановити розмір 3% річних та інфляційних. А тому, просить в позові відмовити.
Крім того, в доповненні до відзиву просить зменшити 3% річних та індекс інфляції посилається на важкий фінансовий стан підприємства.
Судом під час розгляду матеріалів справи встановлено.
Згідно Довідки АБ №236500 з ЄДРПОУ публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" зареєстроване як юридична особа за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 6, код 20077720.
19.01.2012р. між Національною акціонерною компанією „Нафтогаз України" (продавець) та Шепетівським підприємством теплових мереж (покупець) укладено договір №12/1003-БО-34 про закупівлю природного газу, відповідно до якого продавець зобов'язується поставити покупцеві імпортований природний газ, а покупець зобов'язується прийняти і оплатити природний газ в обсязі, зазначеному у п. 1.2 цього договору. Газ, що постачається за цим договором, використовується покупцем виключно для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших суб'єктів господарювання.
Оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа місяця наступного за місяцем поставки газу (п. 4.1 договору).
У платіжних дорученнях покупець повинен обов'язково зазначати номер договору, дату його підписання, призначення платежу. За наявності заборгованості за цим договором продавець зараховує кошти, що надійшли від покупця, як погашення заборгованості за спожитий газ, поставлений в минулі періоди за цим договором, незалежно від зазначеного в платіжному дорученні призначення платежу. Кошти, які надійшли від покупця, будуть зараховані як передоплата за умови відсутності заборгованості за цим договором (п.п. 4.3, 4.4).
Згідно п. 7.3 договору у разі порушення покупцем умов п. 4.1 цього договору, покупець зобов'язується (крім суми заборгованості) сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу, а за прострочення понад 30 (тридцять) днів додатково сплатити штраф у розмірі 7 (семи) відсотків від суми простроченого платежу.
Строк, у межах якого сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист своїх прав за цим договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, штрафів, пені, відсотків річних, інфляційних нарахувань, встановлюється тривалістю у 5 років (п. 9.3).
Протягом періоду січень 2012 року - квітень 2012 року НАК „Нафтогаз України" поставила, а Шепетівське підприємство теплових мереж прийняло природний газ загальною вартістю 7925071,83 грн., про що свідчать акти приймання-передачі природного газу, а саме:
- від 31.01.2012р. за січень 2012 року на суму 2612035,86 грн.,
- від 29.02.2012р. за лютий 2012 року на суму 2924081,57 грн.,
- від 31.03.2012р. за березень 2012 року на суму 1835853,65 грн.,
- від 30.04.2012р. за квітень 2012 року на суму 553100,75 грн.
Рішенням господарського суду Хмельницької області від 16.07.2014р. по справі №924/443/13 частково задоволено позов публічного акціонерного товариства „Національна акціонерна компанія „Нафтогаз України", м. Київ до товариства з обмеженою відповідальністю „Шепетівка Енергоінвест", м. Шепетівка та стягнуто 843035,66 грн. - основного боргу, 72343,91 грн. - пені, 44841,61 грн. - 3% річних, 20358,34 грн. судового збору. Про що, видано наказ.
У зв'язку з несвоєчасною оплатою за поставлений природний газ, позивач на підставі ст. 625 ЦК України нарахував відповідачу 104965,05 грн. інфляційних втрат за зобов'язаннями березня 2012р. та за зобов'язаннями квітня 2012р. за періоди з травня 2012р. по серпень 2014р., 17599,81 грн. 3 % річних за зобов'язаннями березня 2012р. та за зобов'язаннями квітня 2012р. за періоди з 21.01.2014р. по 01.10.2014р.
Аналізуючи надані докази, оцінюючи їх в сукупності, судом та враховується наступне:
Згідно абз. 2 ч. 1 ст. 175 Господарського кодексу України майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
Відповідно до ст. 11 ЦК України та ст. 174 ГК України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.
В силу зобов'язання боржник зобов'язаний вчинити на користь кредитора певну дію, в тому числі сплатити борг, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку (ч. 1 ст. 509 ЦК України, ч. 1 ст. 173 ГК України).
Згідно ст. 655 ЦК України за договором купівлі продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар і сплатити за нього певну грошову суму.
Відповідно до п. 1 ст. 692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.
Приписами ст. 629 ЦК України встановлено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Положеннями ст. ст. 525, 526 ЦК України, ст. 193 ГК України встановлено, що зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, одностороння відмова від виконання зобов'язання і одностороння зміна умов договору не допускається.
Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Невиконання зобов'язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) стаття 610 ЦК України визначає, як порушення зобов'язання.
Частиною 1 ст. 612 ЦК України встановлено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Зокрема, відповідач зобов'язаний був провести остаточний розрахунок за отриманий природний газ в наступні строки:
- за газ, отриманий в січні 2012 року - до 14 лютого 2012 року;
- за газ, отриманий в лютому 2012 року - до 14 березня 2012 року;
- за газ, отриманий в березні 2012 року - до 14 квітня 2012 року.
- за газ, отриманий в квітні 2012 року - до 14 травня 2012 року.
З матеріалів справи вбачається, що відповідач здійснював оплату за газ частинами, розрахунок за газ в кожному місяці проводився з порушенням строків, визначених договором.
Суд враховує і те, що приписами частин 1 та 2 статті 193 Господарського кодексу України передбачено, що суб'єкти господарювання, в тому числі підприємці, повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до Закону, інших правових актів, договору; кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони.
Отже, суд приходить до висновку, що відповідач допустив порушення умов договору №12/1003-БО-34 від 19.01.2012р. в частині своєчасної оплати вартості природного газу, тому наявні підстави для нарахування Позивачем Відповідачу інфляційних втрат та річних.
Позивачем заявлено до стягнення з відповідача індекс інфляції в сумі 104965,05 грн. за зобов'язаннями березня 2012р. та за зобов'язаннями квітня 2012р. за періоди з травня 2012р. по серпень 2014р. та 3 % річних в сумі 17599,81 грн. за зобов'язаннями березня 2012р. та за зобов'язаннями квітня 2012р. за періоди з 21.01.2014р. по 01.10.2014р.
Згідно з ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Зі змісту вказаної статті вбачається, що зобов'язання сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції, є втратами, пов'язаними з інфляційними процесами в державі за час прострочення виконання зобов'язання боржником, а три процента річних є за своєю правовою природою платою за користування коштами, що не були своєчасно сплачені боржником.
Позивачем правомірно нараховано інфляційні втрати в сумі 104965,05 грн., нараховані за зобов'язаннями березня 2012р. за період з 01.05.2012р. по 01.08.2014р. в сумі 36099,34 грн. (сума боргу 289934,91 грн.), за зобов'язаннями квітня 2012р. за період з 01.05.2012р. по 01.08.2014р. в сумі 68865,71 грн. (сума боргу 553100,75 грн.).
Проаналізувавши поданий позивачем розрахунок 3% річних, суд приходить до висновку, що позивачем правомірно нараховано 3% річних в сумі 17599,81 грн., нараховані за зобов'язаннями березня 2012р. за період з 21.01.2014р. по 01.10.2014р. в сумі 6052,89 грн. (сума боргу 289934,91 грн.), за зобов'язаннями квітня 2012р. за період з 21.01.2014р. по 01.10.2014р. в сумі 11546,93 грн. (сума боргу 553100,75 грн.).
Враховуючи вищенаведене, позовні вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі.
Згідно ст. 49 ГПК України витрати по оплаті судового збору покладаються на відповідача.
Керуючись ст. ст. 1, 2, 4-4, 4-5, 4-7, 12, 13, 33, 34 44, 49, 82-85, 87,116 Господарського процесуального кодексу України, суд
ВИРІШИВ:
Позов Шепетівського міжрайонного прокурора м. Шепетівка в інтересах держави та органу державного управління, який уособлює Міністерство енергетики та вугільної промисловості України м. Київ Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" м. Київ до товариства з обмеженою відповідальністю "Шепетівка Енергоінвест", м. Шепетівка, Хмельницької області про стягнення 122564,86 грн. задовольнити.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Шепетівка Енергоінвест", (м. Шепетівка, Хмельницької області, вул. Судилківська,9, оф. 203, код 37587657) на користь публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (м. Київ, вул. Б. Хмельницького,6, код 20077720) - 17599,81 грн. (сімнадцять тисяч п'ятсот дев'яносто дев'ять гривень 81 коп.) 3% річних та 104965,05 грн. (сто чотири тисячі дев'ятсот шістдесят п'ять гривень 05 коп.) нарахувань індексу інфляції.
Видати наказ.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Шепетівка Енергоінвест", (м. Шепетівка, Хмельницької області, вул. Судилківська,9, оф. 203, код 37587657) в дохід державного бюджету України (по коду бюджетної класифікації 22030001, р/р 31218206783002 отримувач коштів УДКСУ у м. Хмельницькому, код ОКРО 38045529, банк отримувача - ГУ ДКУ у Хмельницькій області, МФО 815013, призначення платежу: "Судовий збір, код 03500128") судовий збір у розмірі 2451,30грн. (дві тисячі чотириста п'ятдесят одна гривня 30 коп.).
Видати наказ.
Повне рішення складено 12.03.2015р.
Суддя С.В. Гладій
Пом. судді: І.М. Вальчук
Віддрук. 5 прим. :
1 - до справи,
2,3 - позивачу, (м. Київ, вул. Хрещатик,30, та м. Київ, вул. Б. Хмельницького,6)
4 - відповідачу. (м. Шепетівка, Хмельницької обл., вул. Судилківська,9)
5 - прокуратуру (м. Шепетівка, вул. Червоноармійська,30)
Судове рішення № 43055039, Господарський суд Хмельницької області було прийнято 10.03.2015. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 924/126/15. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: