справа № 208/9340/14-ц
№ провадження 2/208/581/15
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
Іменем України
20 лютого 2015 р. м. Дніпродзержинськ
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Ізотова В. М., при секретарі Кушта І. О. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Кей-Колект" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-
встановив:
Позивач звернувся до суду з зазначеним позовом, посилаючись на те, що 05.09.2007 року між ПАТ "УкрСиббанк" та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір, за умовами якого банк надав, а ОСОБА_1 отримав кредит в розмірі 23860,00 доларів США.
В забезпечення вищезазначених кредитних зобов'язань 05.09.2007 року між ПАТ "УкрСиббанк" та ОСОБА_2 було укладено договір поруки згідно з яким, остання, у випадку невиконання ОСОБА_1 зобов'язань за кредитним договором, відповідає перед кредитором у тому ж розмірі що і ОСОБА_1 як солідарний боржник.
13.02.2012 року ПАТ "УкрСиббанк" уклало з ТОВ "Кей-Колект" договір факторингу відповідно до якого ПАТ "УкрСиббанк" відступило ТОВ "Кей-Колект" свої права вимоги по кредитному договору.
Посилаючись на те, що у зв'язку з неналежним виконанням відповідачем своїх зобов'язань за кредитним договором станом на 01.12.2013 року утворилася заборгованість в розмірі 32599,00 доларів США позивач просить стягнути з відповідачів солідарно заборгованість за кредитним зобов'язанням.
Представник позивача надав суду заяву, у якій просив провести судовий розгляд без його участі в порядку заочного провадження та задовольнити позов в повному обсязі.
Відповідачі тричі у судові засідання не з'явилися, хоча про час та місце проведення судових засідань були повідомлені належним чином, причину неявки суду не повідомили і з заявою про розгляд справи за їх відсутності не зверталися, що дозволило суду, відповідно до вимог ч. 4 ст. 169, ч. 1 ст. 224 ЦПК України, провести заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.
Дослідивши матеріали справи суд прийшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що 05.09.2007 року між ТОВ "Кей-Колект" та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір, за умовами якого банк надав, а ОСОБА_1 отримав кредит в розмірі 23860,00 доларів США зі сплатою 12,4% річних за весь термін фактичного користування кредитом з кінцевим терміном повернення до 04.09.2017 року.
В забезпечення вищезазначених кредитних зобов'язань 05.09.2007 року між ПАТ "УкрСиббанк" та ОСОБА_2 було укладено договір поруки згідно з яким, остання, у випадку невиконання ОСОБА_1 зобов'язань за кредитним договором, відповідає перед кредитором у тому ж розмірі що і ОСОБА_1 як солідарний боржник.
13.02.2012 року ПАТ "УкрСиббанк" уклало з ТОВ "Кей-Колект" договір факторингу відповідно до якого ПАТ "УкрСиббанк" відступило ТОВ "Кей-Колект" свої права вимоги по кредитному договору.
Згідно ст.ст. 526, 530 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
Відповідно до п. 1.2.2 вищезазначеного кредитного договору, позичальник - відповідач ОСОБА_1 зобов'язався повернути кредит у повному обсязі в термін та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту згідно додатку № 1 до договору.
Разом з тим, відповідачем ОСОБА_1 взяті на себе зобов'язання належним чином не виконуються, в результаті чого, згідно з розрахунком, заборгованість за кредитним договором станом на 01.12.2013 року складає 32599,58 доларів США, за офіційним курсом НБУ на дату розрахунку становить - 422197,16 грн., яка складається: заборгованість по основній сумі кредиту - 20867,72 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 14.10.2014 року складає - 270257,84 грн.; заборгованість за процентами - 11731,86 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 14.10.2014 року складає - 151939,32 грн.
Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ст. 553, 554 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.
Відповідно до ст. 1054, ч. 1 ст. 1050 ЦК України, наслідки порушення боржником зобов'язань щодо повернення суми позички є право заявника вимагати повернення суми боргу з урахуванням процентів.
Відповідно до вимог ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, користуючись при цьому рівними правами, на засадах змагальності, згідно ст. 10 ЦПК України.
Судом враховано, що відповідачами не надано доказів на спростування позовних вимог, які суд знаходить обґрунтованими та, виходячи з меж заявлених позовних вимог, системного аналізу положень чинного законодавства України та матеріалів справи, суд дійшов висновку, що викладені в позовній заяві посилання позивача є обґрунтованими, а позов таким, що підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Згідно п. 12 Постанови Пленуму ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30 березня 2012 року "Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин", у разі якщо кредит правомірно наданий в іноземній валюті та кредитодавець (позивач) просить стягнути кошти в іноземній валюті, суд у резолютивній частині рішення зазначає про стягнення таких коштів саме в іноземній валюті, що відповідає вимогам частини третьої статті 533 ЦК.
Керуючись ст.ст. 533, 553, 554, 610, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 6-14, 60, 88, 212-218, 224-233 ЦПК України, суд,-
вирішив:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Кей-Колект" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, задовольнити повністю.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, та з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Кей-Колект" (код ЄДРПОУ 37825968, п/р одержувача: 26506359049000, банк одержувача: ПАТ "УкрСиббанк", код банку одержувача: 3510005), яке розташоване: 04070, м.Київ, вул. Іллінська, буд. 8 - заборгованість за кредитним договором в сумі - 32599,58 доларів США, що за офіційним курсом НБУ на дату розрахунку становить - 422197,16 грн., яка складається:
- 20867,72 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 14.10.2014 року складає - 270257,84 грн.;
- 11731,86 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 14.10.2014 року складає - 151939,32 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Кей-Колект" - 1827 (тисяча вісімсот двадцять сім) грн., 00 коп. судовий збір.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Кей-Колект" - 1827 (тисяча вісімсот двадцять сім) грн., 00 коп. судовий збір.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмової заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області через Заводський районний суд м. Дніпродзержинська шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.
Суддя Ізотов В. М.
Судове рішення № 42996424, Заводський районний суд м. Дніпродзержинська було прийнято 20.02.2015. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 208/9340/14-ц. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: