Ухвала суду № 42507801, 28.01.2015, Болградський районний суд Одеської області

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

28.01.2015

Справа № 497/66/15-ц

Провадження № 2/497/97/15

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про повернення позовної заяви

28.01.2015 року м.Болград

Суддя Болградського районного суду Одеської області Кодінцева С.В., вивчивши матеріали за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Кей-Колект" (надалі ТОВ «Кей-Колект») до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

12 січня 2015 року позивач ТОВ «Кей-Колект» надіслав до Болградського районного суду Одеської області вищеназваний позов (а.с.2-5).

Відповідно до ст. 109 ЦПК України позови до фізичної особи предявляються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її перебування.

Місцем проживання відповідачів в позовній заяві зазначено:

- ОСОБА_1: АДРЕСА_1;

- ОСОБА_2: АДРЕСА_2.

Відповідно до повідомлень Болградського районного сектору Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області за № 32 від 17.01.2015 року та № 66 від 16.01.2015 року, ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 по адресно-довідковій картотеці Болградського РС ГУДМС України в Одеській області не значаться (а.с.15-16).

За довідками Відділу адресно-довідкової роботи ГУДМС України в Одеській області, отриманими судом 27.01.2015 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, гуртожиток, кімната № 43, м. Одеса; ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4/1, кв.26, м.Одеса (а.с.17,18).

Крім того, названі адреси також зазначені в паспортах відповідачів, копії яких долучені до позовної заяви.

Згідно з п.4 ч.3 ст. 121 ЦПК України заява підлягає поверненню заявнику, якщо справа не підсудна суду до якого вона надійшла.

Суд приходить до висновку, що зазначену позовну заяву з доданими до неї документами слід повернути заявнику ТОВ «Кей-Колект».

На підставі викладеного та керуючись п.4 ч.3 ст. 121 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ТОВ «Кей-Колект» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором повернути заявнику, в звязку з непідсудністю суду справи до якого вона надійшла.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Кодінцева С.В.