Ухвала суду № 42356551, 16.01.2015, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

16.01.2015 р. Справа№ 914/4494/14

За заявою:

Приватного акціонерного товариства"Галичина"

м. Радехів

про:

видачу виконавчого документу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Західній універсальній товарній біржі від 31.10.2014 р. у справі №16-03/0914

За позовом:

Приватного акціонерного товариства"Галичина"

м. Радехів

до відповідача:

Товариства з обмеженою відповідальністю «Яппі трейдинг», м. Київ

про:

стягнення 7 992,78 грн. основного боргу, 95,93 грн. 3% річних, 695,60 грн. пені, 2 397,83 грн. штрафу, 479,57 грн. інфляційних та 250,00 грн. на відшкодування сплаченого третейського збору,

Суддя Долінська О.З.

Представники сторін не викликалися.

Приватне акціонерне товариство "Галичина" звернулось до господарського суду Львівської області із заявою про видачу виконавчого документу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Західній універсальній товарній біржі від 31.10.2014 р. у справі №16-03/0914 за позовом Приватного акціонерного товариства "Галичина" до Товариства з обмеженою відповідальністю «Яппі трейдинг» про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Яппі трейдинг» на користь Приватного акціонерного товариства "Галичина" 7 992,78 грн. основного боргу, 95,93 грн. 3% річних, 695,60 грн. пені, 2 397,83 грн. штрафу, 479,57 грн. інфляційних та 250,00 грн. на відшкодування сплаченого третейського збору. Просить також стягнути з відповідача на його користь судовий збір в сумі 1827, 00 грн., які позивач сплатив за подання заяви про видачу виконавчого документа.

При виготовленні ухвали у справі № 914/4416/14 від 15.01.2015 р., судом допущено описку у пунктах 2 та 6 резолютивної частини цієї ухвали, а саме, неправильно вказано назву третейського суду.

Згідно ч. 1 ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи наведене, суд не зачіпаючи суті ухвали господарського суду Львівської області у справі № 914/4416/14 від 15.01.2015 р., вважає за необхідне виправити допущену описку у пунктах 2 та 6 резолютивної частини вказаної ухвали у справі №914/4494/14.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку, допущену у п. 2 резолютивної частини ухвали господарського суду Львівської області від 15.01.2014 р. у справі № 914/4494/14, виклавши пункт 2 резолютивної частини у наступній редакції:

«Видати заявнику наказ на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Західній універсальній товарній біржі від 31.10.2014 р. у справі №16-03/0914 за позовом Приватного акціонерного товариства "Галичина" до Товариства з обмеженою відповідальністю “Яппі трейдинг” про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “Яппі трейдинг” (місцезнаходження: 01021, місто Київ, вулиця Грушевського, будинок 28/2, офіс 43; ідентифікаційний код юридичної особи: 37265690) на користь Приватного акціонерного підприємства "Галичина" (місцезнаходження: 80200, Львівська область, Радехівський район, місто Радехів, вулиця Б. Хмельницького, буд. 120; ідентифікаційний код юридичної особи: 25553579) стягнення 7 992,78 грн. основного боргу, 95,93 грн. 3% річних, 695,60 грн. пені, 2 397,83 грн. штрафу, 479,57 грн. інфляційних та 250,00 грн. на відшкодування сплаченого третейського збору.»

2. Виправити описку, допущену у п. 6 резолютивної частини ухвали господарського суду Львівської області від 15.01.2014 р. у справі № 914/4494/14, виклавши пункт 6 резолютивної частини у наступній редакції:

«Повернути Постійно діючому третейському суду при Західній універсальній товарній біржі (79005, м. Львів, вул. Івана Франка, 9) справу №16-03/0914 за позовом Приватного акціонерного товариства"Галичина" до Товариства з обмеженою відповідальністю «Яппі трейдинг» про стягнення 7 992,78 грн. основного боргу, 95,93 грн. 3% річних, 695,60 грн. пені, 2 397,83 грн. штрафу, 479,57 грн. інфляційних та 250,00 грн. на відшкодування сплаченого третейського збору.»

Суддя Долінська О.З.