Постанова № 42294317, 12.01.2015, Херсонський окружний адміністративний суд

ХЕРСОНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

____________

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2015 р.м. ХерсонСправа № 821/4576/14 Херсонський окружний адміністративний суд у складі головуючої судді Хом'якової В.В., розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Нова Каховка Херсонської області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Новокаховський електромашинобудівний завод" про стягнення переплати пенсійних коштів,

встановив:

Управління Пенсійного фонду України в м. Нова Каховка Херсонської області (позивач, УПФУ) звернулась до адміністративного суду з позовом, в якому просить стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Новокаховський електромашинобудівний завод" (відповідач, ТОВ "Новокаховський електромашинобудівний завод") переплачені пенсійні кошти у сумі 1610 грн. 74 коп.

Позовні вимоги обґрунтовані наданими ТОВ "Новокаховський електромашинобудівний завод" до Пенсійного фонду недостовірними відомостями для обрахування розміру пенсії гром. ОСОБА_1, який працював на підприємстві та вийшов на пенсію за віком з 23.01.2006 та підтверджені актом перевірки від 20.08.14 № 26 та протоколом по нарахуванню пенсії від 12.08.14.

До суду прибув представник позивача, надав клопотання щодо розгляду справи у порядку письмового провадження.

Відповідач явку свого представника в судове засідання не забезпечив, про дату та час слухання справи повідомлений належним чином, що підтверджується наявним у справі поштовим повідомленням з відміткою про отримання судової кореспонденції 22.12.14. Заперечень проти позову до суду не надійшло.

Відповідно до ч. 4 та ч. 6 ст. 128 КАС України суд вважає можливим розглянути справу у порядку письмового провадження на підставі наявних у справі матеріалів.

Дослідивши матеріали справи та надані докази, судом встановлено, що ПФУ була проведена перевірка достовірності відомостей, поданих до реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування, про що складено акт від 20.08.14 № 26. Акт перевірки підписаний представником ТОВ "Новокаховський електромашинобудівний завод". Зауважень до акту товариством не викладено. В даному акті, зокрема, зазначено що відповідно до первинних документів (особового рахунку) ТОВ "Новокаховський електромашинобудівний завод" за 2006 рік ОСОБА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 (посада - майстер паливно-заливної дільниці), нараховано заробітну плату з лютого по грудень 2006 року у сумі 7485,45 грн., а саме: лютий - 513,32 грн., березень - 676,58 грн., квітень - 709,24 грн., травень - 293,29 грн., червень - 684,40 грн., липень - 461,80 грн., серпень - 359,93 грн., вересень - 939,50 грн., жовтень - 936,87 грн., листопад - 923,05 грн., грудень - 987,47 грн. У реєстрі застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування обліковуються 2 актуальні індивідуальні відомості про застраховану особу ОСОБА_1 за 2006 рік, а саме: за типом форми "Призначення пенсії", подана платником 11.05.2006, за період з 10.02.2006 по 30.04.2006, нараховано заробітної плати (доходу) - 1899,14 грн. без призначення спецстажу; за типом форми "Початкова", подана платником 27.03.2007, за період роботи з 09.02.2006 по 31.12.2006, нараховано заробітної плати (доходу) - 7485,45 грн. із зазначенням відомостей про спецстаж.

Індивідуальна відомість з типом форми "Скасовуюча", подана платником 18.08.2014 на застраховану особу ОСОБА_1, за період з 10.02.2006 по 30.04.2006 без зазначення відомостей про спецстаж, відповідає первинним документам ТОВ "Новокаховський електромашинобудівний завод" та підлягає внесенню в реєстр застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування.

Таким чином, внаслідок подання ТОВ "Новокаховський електромашинобудівний завод" до управління Пенсійного фонду індивідуальних даних з типом форми "Призначення пенсії" по ОСОБА_1 за період роботи з 10.02.2006 по 30.04.2006 без зазначення спецстажу, виникло задвоєння відомостей в результаті подання до Пенсійного фонду форми "Початкова" за період роботи з 09.02.2006 по 31.12.2006 із зазначенням відомостей про спецстаж, відповідно, виникла переплата пенсії по ОСОБА_1 у сумі 1610 грн. 74 коп. за період з червня 2008 року по серпень 2014 року. Позивач зазначив, що лише 18.08.2014 ТОВ "Новокаховський електромашинобудівний завод" надав індивідуальну відомість з типом форми "Скасовуючу" на ОСОБА_1 ОСОБА_1 отримав зайво пенсію в сумі 1610 грн. 74 коп. Добровільно повернути дану суму ОСОБА_1 відмовився.

Суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог виходячи з наступного.

Постановою правління Пенсійного фонду України від 03.12.2013 № 25-2 Про визнання такою, що втратила чинність, постанови правління Пенсійного фонду України від 08 жовтня 2010 року N 22-2, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 18 грудня 2013 р. за N 2141/24673 встановлено, що облік застрахованих осіб, звіти щодо сум нарахованих внесків та сум нарахованих внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування за періоди до 01 січня 2011 року ведуться відповідно до постанови правління Пенсійного фонду України від 10 червня 2004 року N 7-6 "Про затвердження Порядку формування та подання органам Пенсійного фонду України відомостей про застраховану особу, що використовуються в системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування", зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 10 серпня 2004 року за N 1000/9599, та постанови правління Пенсійного фонду України від 05 листопада 2009 року N 26-1 "Про порядок формування та подання страхувальниками звіту щодо сум нарахованих внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування органам Пенсійного фонду України", зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 24 листопада 2009 року за N 1136/17152; відомості про застрахованих осіб та звіти щодо сум нарахованих внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування органам Пенсійного фонду України за період до 01 січня 2011 року подаються лише за результатами перевірки, здійсненої за заявою платника.

Зокрема, на час виникнення спірних відносин, згідно постанови № 7-6 передбачено Порядок відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", що врегульовує правила формування та подання до управлінь Пенсійного фонду України в районах, містах, районах у містах відомостей про застраховану особу, що використовуються в системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування.

Органи Пенсійного фонду ведуть облік застрахованих осіб та персоніфікований облік відомостей про суми заробітної плати (доходу) та облік сплати страхових внесків, створюють і забезпечують функціонування єдиного державного автоматизованого банку відомостей про застрахованих осіб, що пов'язані з визначенням права на виплати з Пенсійного фонду та їх розміру за загальнообов'язковим державним пенсійним страхуванням.

Страхувальник один раз на рік до 1 квітня поточного року згідно із затвердженим графіком подає до територіального органу Пенсійного фонду за місцем реєстрації комплект документів первинної звітності до системи персоніфікованого обліку відомостей про застрахованих осіб за попередній рік. Перелік форм документів первинної звітності до СПОВ наведено у розділі 2 цього Порядку.

У разі виявлення недостовірних відомостей, які подані та/або накопичені в електронних базах даних персоніфікованого обліку, страхувальник подає до відповідного територіального органу Пенсійного фонду необхідні коригуючі або скасовуючі документи щодо виявлених недостовірних звітів про застраховану особу.

На підставі поданого документа з позначкою "коригуюча" у системі персоніфікованого обліку відбувається технологічна заміна попередньо накопичених відомостей в обліковій картці особи на актуальні відомості, що подані страхувальником у документі з позначкою "коригуюча".

На підставі поданого документа з позначкою "скасовуюча" недостовірні відомості облікової картки вилучаються із переліку актуальних для використання, але залишаються у електронному архіві для збереження історії звітування. Скасування відомостей здійснюється, якщо некоректними виявились такі ключові реквізити первинного звіту, як код страхувальника, звітний рік, номер облікової картки застрахованої особи, код категорії застрахованої особи, код підстави для спеціального стажу.

Коригування або скасовування відомостей облікової картки застрахованої особи здійснюється за будь-які роки функціонування системи персоніфікованого обліку тільки на підставі наданих у встановленому порядку документів страхувальника.

Суд вважає доведеним позивачем обставини встановлені актом перевірки достовірності відомостей, поданих ТОВ "Новокаховський електромашинобудівний завод" по гром. ОСОБА_1 до реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування від 20.08.14 № 26, підтвердженим протоколом від 12.08.14. Відповідач з актом перевірки був ознайомлений, зауважень до акту перевірки не виклав, заперечень проти позову до суду не надав.

Відповідно до ч. 1 ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Відповідно до ч. 1 ст. 101 Закону України "Про пенсійне забезпечення" підприємства та організації несуть матеріальну відповідальність за шкоду, заподіяну громадянам або державі внаслідок несвоєчасного оформлення або подання пенсійних документів, а також за видачу недостовірних документів, і відшкодовують її.

Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст.ст. 128, 158-163, 167 КАС України, суд-

постановив:

Позов задовольнити.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Новокаховський електромашинобудівний завод" (код ЄДРПОУ 33246433) на користь управління Пенсійного фонду України в м. Нова Каховка Херсонської області (код ЄДРПОУ 21294951) переплачені пенсійні кошти в сумі 1610 грн. (одна тисяча шістсот десять гривень) 74 коп.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня її проголошення. В разі складення постанови у повному обсязі відповідно до ст. 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо вона не була подана у встановлений строк. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя Хом'якова В.В.

кат. 10.2.4