Справа № 2018/10686/2012
н/п 2/640/2674/14
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 грудня 2014 року Київський районний суд м. Харкова у складі:
головуючого - судді Губської Я.В.
при секретарі Приблуда І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: служба у справах дітей Київського району Харківської міської ради про припинення права власності, визнання права власності
ВСТАНОВИВ:
10.07.2012 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою, у якій просила припинити права власності відповідачів на частку в спільному майні квартирі квартири № 10, що розташована в м. Харкові, по вул. Пушкінській № 51 та визнати за неї право власності на 1/3 частку в спільному майні.
Остаточно уточнивши позовні вимоги ОСОБА_1 просить припинити право власності ОСОБА_2 на 1/6 частину квартири № 10, що розташована в м. Харкові, по вул. Пушкінській № 51, що належала їй на підставі рішення Київського районного суду м. Харкова від 16 квітня 2010 року та визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину квартири № 10, що розташована в м. Харкові, по вул. Пушкінській № 51, що належала ОСОБА_2 на підставі рішення Київського районного суду м. Харкова від 16 квітня 2010 року. (а.с.80-82 т.1).
Стосовно позовних вимог до ОСОБА_3 просить їх не розглядати та закрити провадження в цій частині. (а.с. 245 т.1).
Ухвалою Київського районного суду м. Харкова від 05.08.2014 року провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про припинення права власності, визнання права власності закрито та продовжено розгляд справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права власності, визнання права власності. (а.с. 248 т.1).
В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 вказує, що вона є власником 1/2 частини квартири №10, що розташована в м. Харкові, по вул. Пушкінській №51 на підставі договору дарування. Співвласникаом зазначеної квартири є ОСОБА_2 - їй належить 1/6 частини квартири. Спірна квартира є ізольованої і складається з трьох кімнат, житловою площею 56,5 кв.м., загальною площею 79,9 кв.м. Кімнати №3, площею 21,6 кв.м. та №4, площею 21,3 кв.м., є суміжними, кімната №8 площею 13,6 кв.м., обладнана балконом площею 2,2 кв.м. В квартирі є кухня площею 7,6 кв.м., вбиральня 1,8 кв.м., ванна кімната площею 3,6 кв.м., коридори 5,4 кв.м. та 3,6 кв.м., вбудована шафа 0,7 кв.м., що підтверджується технічним паспортом на квартиру. Відповідачка ОСОБА_2, незважаючи на те, що її доля в спірній квартирі складає лише 1/6 частину, самовільно зайняла кімнату площею 13,6 кв.м., всі підсобні приміщення: кухню, ванну кімнату, туалет, перешкоджає позивачці в користуванні її частиною в спірній квартирі. Просить припинити право власності на 1/6 частину за ОСОБА_2 та визнати за нею право власності на цю частину квартири.
В судовому засіданні під час судового розгляду позивач ОСОБА_1 пояснила, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі, однак між нею та відповідачкою ОСОБА_2 укладена мирова угода, згідно умов якої вони домовились про таке:
« Сторони визнають, що ОСОБА_1, є власником 1/2 частини квартири АДРЕСА_1, а ОСОБА_2 власником 1/6 вищевказаної частини квартири. Згідно висновку судової будівельно-технічної експертизи №12630/1944 від 15 березня 2013 року Харківського науково-дослідного інституту судових експертиз ім Засл.проф.М.С. Бокаріуса встановлено, що реальний виділ 1/6 частки належної ОСОБА_2 у спірній квартирі неможливий, спільне користування квартирою усіма співвласниками є неможливим; єдиним варіантом поділу спірної квартири є грошова компенсація однієї сторони на користь іншої. Приміщення в квартирі, а саме кімната №8 площею 13,6 кв.м , якою фактично користується ОСОБА_2, не відповідає її ідеальній частці у праві власності.
Сторони визнають, що вищезазначена частка ОСОБА_2 є незначною і не може бути виділена в натурі, спірна квартири є неподільною, спільне володіння і користування нею неможливо, припинення права власності на 1/6 частку квартири не завдасть істотної шкоди інтересам ОСОБА_2 та її малолітній дитині ОСОБА_4 Як вбачається з висновку експертизи, грошова компенсація за належну ОСОБА_2 1/6 частку у квартирі становить 102817,5 грн.
Сторони домовились, що ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 грошову компенсацію за належну їй 1/6 частку вищезазначеної квартири в розмірі 690000 грн. /шістсот дев'яносто тисяч гривень/, що в еквіваленті становить 30 000 /тридцять тисяч/ доларів США, за комерційним курсом на день підписання мирової угоди, а ОСОБА_2 передає у приватну власність ОСОБА_1 належну їй 1/6 частку вищезазначеної квартири і не заперечує, щоб її право на 1/6 частку квартири №10, що розташована в м. Харкові, по вул. Пушкінській буд. №51, що належало їй на підставі рішення суду Київського району м.Харкова від 16 квітня 2010 року, було припинено. ОСОБА_2 стверджує, що зазначену ціну в розмірі 690000 грн. /шістсот дев'яносто тисяч гривень/, що в еквіваленті становить 30 000 /тридцять тисяч/ доларів США, за комерційним курсом на день підписання мирової угоди, вважає вигідною для себе та для своєї малолітньої дитини ОСОБА_4; її розмір не пов'язаний зі збігом якихось важких для неї обставин і повністю її задовольняє.
З припиненням для ОСОБА_2 права власності на 1/6 частину квартири АДРЕСА_2, ОСОБА_2 та її малолітня дитина ОСОБА_4 втрачають право користування цим приміщенням. ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 грошову компенсацію за належну їй 1/6 частку вищезазначеної квартири в розмірі 690000 грн. /шістсот дев'яносто тисяч гривень/, що в еквіваленті становить 30 000 /тридцять тисяч/ доларів США, за комерційним курсом на день підписання мирової угоди, а
ОСОБА_2 передає у приватну власність ОСОБА_1 належну їй 1/6 частку вищезазначеної квартири і не заперечує, щоб її право на 1/6 частку квартири №10, що розташована в м. Харкові, по вул. Пушкінській буд. №51, що належало їй на підставі рішення суду Київського району м. Харкова від 16 квітня 2010 року, було припинено. ОСОБА_2 стверджує, що зазначену ціну в розмірі 690000 грн. /шістсот дев'яносто тисяч гривень/, що в еквіваленті становить 30 000 /тридцять тисяч/ доларів США, за комерційним курсом на день підписання мирової угоди, вважає вигідною для себе та для своєї малолітньої дитини ОСОБА_4.; її розмір не пов'язаний зі збігом якихось важких для неї обставин і повністю її задовольняє. З припиненням для ОСОБА_2 права власності на 1/6 частину квартири АДРЕСА_2, ОСОБА_2 та її малолітня дитина ОСОБА_4 втрачають право користування цим приміщенням. ОСОБА_2 з малолітньою дитиною ОСОБА_4 звільнила займану нею кімнату ' та підсобні приміщення квартири АДРЕСА_3 від особистих речей; ключі від квартири ОСОБА_5 передала ОСОБА_1 до підписання зазначеної мирової угоди. ОСОБА_2 стверджує, що за адресою квартири АДРЕСА_1 ні вона, ні її малолітня дитина ОСОБА_4, не зареєстровані.
У рахунок погашення заборгованості з оплати її частки комунальних та інших послуг ОСОБА_2 передає ОСОБА_1 гроші в сумі 5500 гривень. ОСОБА_2 визнає, що внаслідок укладення зазначеної мирової угоди не порушено прав та інтересів інших осіб, в тому числі прав її малолітньої дитини ОСОБА_4, оскільки він не є співвласником спірної квартири. ОСОБА_2 зобов'язується не демонтувати газову колонку, унітаз, вхідні та міжкімнатні двері в спірній квартирі
Сторони домовилися, що, не будуть вимагати у подальшому один від одного будь яких компенсацій. Сторони в подальшому претендувати на поділ будь якого іншого майна, яке знаходиться в спірній квартирі, не зазначеного в цієї мировій угоді, не будуть.
На підставі ст. 175 ЦПК України, просять покласти зазначену мирову угоду в основу рішення по справі, яким : - Припинити право ОСОБА_2 на 1/6 частину квартири №10, що розташована в м. Харкові, по вул. Пушкінській №51, що належало їй на підставі рішення суду Київського району м. Харкова від 16 квітня 2010 року. - Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину квартири №10, що розташована в м. Харкові, по вул. Пушкінській №51, що належала ОСОБА_2 на підставі рішення суду Київського району м. Харкова від 16 квітня 2010 року
Правові наслідки здійснюваної процесуальної дії зрозумілі.»
Текст даної мирової угоди від 17 грудня 2014 року, підписаний сторонами в судовому засіданні та залучений до матеріалів справи.
Відповідач в судовому засіданні пояснила, що з позовними вимогами згодна в повному обсязі, між нею та позивачкою укладена мирова угода, текст якої наданий до суду, вона виїхала зі спірної квартири, отримавши грошові кошти за 1/6 частину спірної квартири в розмірі, зазначеному в угоді та знялася з дитиною з реєстраційного обліку, претензій один до одного вони не мають.
Суд, вислухавши учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Згідно ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 є власником 1/2 частини квартири АДРЕСА_1, а ОСОБА_2 власником 1/6 вищевказаної частини квартири.
Згідно висновку судової будівельно-технічної експертизи №12630/1944 від 15 березня 2013 року ХНІІСЕ ім Засл.проф.М.С. Бокаріуса встановлено, що реальний виділ 1/6 частки належної ОСОБА_2 у спірній квартирі неможливий, розділити спірну квартиру між співвласниками відповідно до їх ідеальних часток не надається можливим, визначити порядок користування спірною квартирою з урахуванням ідеальних часток також не надається можливим. Ринкова вартість 1/6 частини квартири станом на березень 2013 року складає 102817,50 грн. / а. с. 54 64 т.1/
Відповідно до ст.ст. 355, 356, 358 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Власність двох чи більше осіб із визначенням часток кожного із них у праві власності є спільною частковою власністю. Право спільної часткової власності здійснюється співвласниками за їхньою згодою.
Статтею 365 ЦК України передбачено, що право особи на частку у спільному майні може бути припинене за рішенням суду на підставі позову інших співвласників, якщо: 1. частка є незначною і не може бути виділена в натурі; 2. річ є неподільною; 3. спільне володіння і користування майном є неможливим; 4. таке припинення не завдасть істотної шкоди інтересам співвласника та членам його сім*ї.
Відповідно до вимог ст.174 ЦПК України відповідач може визнати позов протягом усього часу судового розгляду, зробивши усну заяву. Якщо визнання позову відповідачем викладено в адресованих суду письмових заявах, ці заяви приєднуються до справи. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Надану до суду заяву сторін від 17.12.2014 року, суд визнає як заяву про визнання відповідачем позовних вимог та відсутність один до одного претензій по виконанню рішення суду.
При цьому, порушень прав, свобод чи інтересів сторін або інших осіб даної мировою угодою та визнанням відповідачем позову судом не встановлено, у звязку з чим суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі, оскільки вони визнані відповідачем в повному обсязі та сторони один до одного претензій по виконанню не мають.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88, 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Припинити право власності ОСОБА_2 на 1/6 частину квартири № 10, що розташована в м. Харкові, по вул. Пушкінській № 51, що належала їй на підставі рішення Київського районного суду м. Харкова від 16 квітня 2010 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину квартири № 10, що розташована в м. Харкові, по вул. Пушкінській № 51, що належала ОСОБА_2 на підставі рішення Київського районного суду м. Харкова від 16 квітня 2010 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя :
Судове рішення № 42194393, Київський районний суд м. Харкова було прийнято 17.12.2014. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 2018/10686/2012. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: