Рішення № 42168857, 28.08.2014, Голосіївський районний суд міста Києва

Справа № 752/11115/14-ц

Провадження № 2/752/4213/14

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28.08.2014 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі

головуючого судді Шевченко Т.М.

з участю секретаря Крекотень О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу і пені, -

в и р і ш и в:

Позов Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Києва, іден. номер НОМЕР_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_2) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м. Києва, іден. номер НОМЕР_2, який проживає за адресою: АДРЕСА_1) на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" суму боргу по поверненню кредитних коштів за договором про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11365242000 від 26 червня 2008 року в розмірі 10 861 доларів 34 цента, що за курсом НБУ станом на 25 червня 2014 року становить 129 053 гривень 56 коп., заборгованість по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит в розмірі 7 068 гривень 65 коп. та судовий збір у сумі 1 361 гр. 22 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: