Рішення № 42027087, 18.12.2014, Рожищенський районний суд Волинської області

Справа № 167/1642/14-ц

Провадження №2-о/167/54/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.12.2014 року Рожищенський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Хитрика Р.І.,

при секретарі - Форсюк Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рожище справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Копачівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_2. Заявник є спадкоємцем за заповітом. На даний час виникли труднощі в оформлені спадщини у зв'язку з неправильним перекладом та орфографічними помилками у документах матері. У свідоцтві про смерть мати по батькові зазначена як «ОСОБА_2», у її свідоцтві про народження відомості мати записано «ОСОБА_2». Встановлення факту родинних відносин необхідно для одержання свідоцтва про право на спадщину за заповітом, тому просить суд встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю ОСОБА_1.

Заявник, представник заявника в судове засідання не з'явилися, представник заявника ОСОБА_3 подала до суду заяву, в якій просить справу слухати у її відсутності. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, хоча завчасно та належним чином повідомлений про день та час розгляду справи. Тому суд ухвалив провести судовий розгляд справи у відсутності сторін.

З'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Копачівка Рожищенського району Волинської області, її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2, що стверджується ксерокопією паспорта та копією свідоцтва про народження заявника. (а.с. 6, 8-9).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу від 25.11.1983 року ОСОБА_7 25.11.1983 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, прізвище після реєстрації шлюбу присвоєно дружині ОСОБА_1. (а.с.7).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с.4).

Згідно повторного свідоцтва про укладення шлюбу від 22.11.1984 року ОСОБА_5 22.05.1950 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_2, 1928 р.н., прізвище після реєстрації шлюбу присвоєно дружині ОСОБА_2. (а.с.5).

Відповідно до заповіту від 30 травня 2007 року ОСОБА_2 заповіла належний їй будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 своїй дочці ОСОБА_1. (а.с.10).

Згідно архівної довідки Державного архіву Львівської області від 03.03.1999 року в документах обласного архіву значиться ОСОБА_11, 1903 р.н., ОСОБА_12, 1898 р.н., діти ОСОБА_2, 1927 р.н., ОСОБА_14, 1929 р.н.. (а.с. 11).

На підставі наведених доказів, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 214, 215 , 256-259 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Копачівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Рожищенський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя : /підпис/ Р.І.Хитрик

Оригіналу відповідає:

Суддя Рожищенського районного суду Р.І.Хитрик