Рішення № 41984901, 17.12.2014, Господарський суд Харківської області

Дата ухвалення
17.12.2014
Номер справи
922/3778/14
Номер документу
41984901
Форма судочинства
Господарське
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

____________

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" грудня 2014 р.Справа № 922/3778/14

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Буракової А.М.

при секретарі судового засідання Бабиніні Д.О.

розглянувши справу

за позовом Приватного акціонерного товариства "УКпостач" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ю Бі Сі Кул - Б", с. Нова Таволжанка про стягнення заборгованості за контрактом №003/20/1-418 від 16.12.2008 року в розмірі 2 087 130,72 євро за участю представників сторін:

позивача - Титов Р.В. за довіреністю від 01.09.2014 року,

відповідач - не з'явився,

ВСТАНОВИВ:

Приватне акціонерне товариство "УКпостач" (позивач) звернулося до господарського суду Харківської області з позовом до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Ю Бі Сі Кул - Б", с. Нова Таволжанка про стягнення заборгованості за контрактом №003/20/1-418 від 16.12.2008 року в розмірі 2 087 130,72 євро (еквівалент в гривні 34 300 741,10 грн.).

В обґрунтування позову позивач посилається на неналежне виконання відповідачем своїх зобов'язань за Контрактом №003/20/1-418 від 16.12.2008 року, в частині повної та своєчасної оплати за отриманий від відповідача товар; в якості правових підстав позову - на положення ст.ст. 526, 530, 610, 625 Цивільного кодексу України.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 08.09.2014 року було прийнято позовну заяву до розгляду, порушено провадження у справі та призначено її розгляд у відкритому судовому засіданні на 10.11.2014 року о 11:00 годині. Окрім того, вказаною ухвалою суду було провадження у справі №922/3778/14 на підставі ч.1. ст. 79 Господарського процесуального кодексу України, зупинено.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 10.11.2014 року було провадження у справі №922/3778/14 поновленню, на підставі ч.3. ст.79 Господарського процесуального кодексу України, для її розгляду у призначеному судовому засіданні. Окрім того, вказаною ухвалою було розгляд справи №922/3778/14 відкладено на 17.12.2014 р. о 11:00 год.

Представник позивача у судове засідання з'явився, позовні вимоги підтримав у повному обсязі, а також надав до господарського суду Харківської області клопотання (вх. № 45353 від 16.12.2014 року) про долучення до матеріалів справи копії Актів виконаних робіт на 48 арк., копії CMR на 50 арк. та відзив відповідача, відповідно до якого відповідач проти заявлених позовних вимог позивача не заперечує, натомість просить суд їх задовольнити.

Надані позивачем документи були прийняті судом до розгляду, досліджені судом та долучені до матеріалів справи.

Відповідач не скористався своїми правами, наданими йому статтею 22 Господарського процесуального кодексу України, на участь його представника в судовому засіданні, на спростування позовних вимог позивача, не надав суду доказів належного виконання договірних зобов'язань, не провів звірку взаємних розрахунків з позивачем, не надав суду свій варіант проекту акту звірки.

Беручи до уваги, що відповідно до статті 33 Господарського процесуального кодексу України обов'язок доказування і подання доказів покладено на сторони, а також з огляду на те, сторони були попередженні про розгляд справи за наявними матеріалами у разі їх нез'явлення в засідання суду, суд згідно за статтею 75 Господарського процесуального кодексу України розглядає справу за наявними в ній матеріалами.

З'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, всебічно та повно дослідивши матеріали справи та надані учасниками судового процесу докази, заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив наступне.

Частина 1 статті 626 Цивільного кодексу України визначає договір як домовленість двох або більше сторін, що спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Згідно ч.1 ст.712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

Частина 2 ст.712 Цивільного кодексу України встановлює, що до договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

16.12.2008р. між Приватним акціонерним товариством «УКпостач» (позивач, продавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Ю Бі Сі Кул - Б» (відповідач, покупець) було укладено Контракт № 003/20/1-418 (Контракт), відповідно до умов якого позивач зобов'язався поставити та передати у власність відповідача товар, асортимент, кількість, ціна та вартість, якого зазначається у специфікаціях до конт ракту, а відповідач прийняти та оплатити товар, зазначений у специфікаціях.

Відповідно до ч.1 ст.662 Цивільного кодексу України продавець зобов'язаний передати покупцеві товар, визначений договором купівлі-продажу.

Як вбачається із матеріалів справи, позивач належним чином виконував умови договору, а саме поставив відповідачу товар на загальну суму 2087130,72 євро, що підтверджується специфікаціями, деклараціями та міжнародними товаро транспортними накладними, а саме:

Згідно Специфікації № 5838 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/023830 від 10.06.2014р. та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 000090, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5834 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/023844 від 10.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 172174, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5832 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/023848 від 10.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 034072, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5828 від 05.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/023870 від 10.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 006197, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 36881,28 євро.

Згідно Специфікації № 5829 від 05.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/023877 від 10.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 172153, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34886,28 євро.

Згідно Специфікації № 5831 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/023994 від 10.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 0000710, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5830 від 05.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024062 від 11.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 095864, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34886,28 євро.

Згідно Специфікації № 5833 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024063 від 11.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 012032, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5837 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024086 від 11.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 009433, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5835 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024100 від 11.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 0636702, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 20115,56 євро.

Згідно Специфікації № 5827 від 05.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024110 від 11.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 350551, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34886,28 євро.

Згідно Специфікації № 5826 від 05.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024113 від 11.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 350555, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34886,28 євро.

Згідно Специфікації № 5854 від 10.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024646 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 000939, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах ООУ - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34853,79 євро.

Згідно Специфікації № 5841 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024647 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 296207, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5852 від 10.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024660 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 012212, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18104,84 євро.

Згідно Специфікації № 5850 від 10.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024666 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 027365, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5842 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024671 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 295586, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5825 від 05.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024688 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 373802, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34886,28 євро.

Згідно Специфікації № 5836 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024689 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 159070, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5855 від 10.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024692 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 199510, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34853,79 євро.

Згідно Специфікації № 5843 від 09.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024693 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 005232, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34885,71 євро.

Згідно Специфікації № 5846 від 09.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024695 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 007892, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5840 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024696 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 0649686, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5845 від 10.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024698 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 1, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5844 від 09.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024704 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 005229, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34885,71 євро.

Згідно Специфікації № 5853 від 10.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024705 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 0638055, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34884,57 євро.

Згідно Специфікації № 5851 від 10.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024706 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 012211, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 42538,95 євро.

Згідно Специфікації № 5849 від 10.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024707 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 072973, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро

Згідно Специфікації № 5839 від 06.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024799 від 16.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 199504, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU -с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18105,62 євро.

Згідно Специфікації № 5847 від 09.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/024914 від 17.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № DDU78, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на'умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34885,71 євро.

Згідно Специфікації № 5856 від 16.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025142 від 18.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 095305, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18081,70 євро.

Згідно Специфікації № 5858 від 16.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025153 від 18.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 439726, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18080,40 євро.

Згідно Специфікації № 5857 від 16.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025175 від 18.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМК) № 029914, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18081,70 євро.

Згідно Специфікації № 5862 від 17.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025347 від 19.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 298630, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18111,34 євро.

Згідно Специфікації № 5860 від 16.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025349 від 19.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 298623, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18111,86 євро.

Згідно Специфікації № 5863 від 17.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025350 від 19.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 298634, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18111.34 євро.

Згідно Специфікації № 5861 від 17.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025351 від 19.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 030254, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18079,88 євро.

Згідно Специфікації № 5859 від 16.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025352 від 19.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 451315, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18099,38 євро.

Згідно Специфікації № 5865 від 17.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025428 від 20.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 0649688, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 36886,41 євро.

Згідно Специфікації № 5848 від 09.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025769 від 23.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 180772, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34885,71 євро.

Згідно Специфікації № 5869 від 18.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025780 від 23.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 019905, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18074,42 євро.

Згідно Специфікації № 5868 від 18.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025831 від 23.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 029378, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34854,36 євро.

Згідно Специфікації № 5873 від 19.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025872 від 23.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 163758, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18073,38 євро.

Згідно Специфікації № 5871 від 19.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025874 від 23.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 0649682, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18123,72 євро.

Згідно Специфікації № 5866 від 18.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025875 від 23.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 021998, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18079,88 євро.

Згідно Специфікації № 5867 від 18.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025877 від 23.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 251071, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18079,88 євро.

Згідно Специфікації № 5870 від 19.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/025880 від 23.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 000004, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Краснодар, Росія, на загальну суму 18123,72 євро.

Згідно Специфікації № 5877 від 20.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026056 від 24.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № DDU87, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Краснодар, Росія, на загальну суму 18121,44 євро.

Згідно Специфікації № 5876 від 20.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026057 від 24.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 007880, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Краснодар, Росія, на загальну суму 18121,44 євро.

Згідно Специфікації № 5875 від 20.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026058 від 24.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 012209, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Краснодар, Росія, на загальну суму 18121,44 євро.

Згідно Специфікації № 5880 від 20.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026059 від 24.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 042613, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34850,37 євро.

Згідно Специфікації № 5878 від 20.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026137 від 24.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 095863, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Краснодар, Росія, на загальну суму 18121,44 євро.

Згідно Специфікації № 5879 від 20.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026138 від 24.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 012033, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Краснодар, Росія, на загальну суму 18121,44 євро.

Згідно Специфікації № 5881 від 20.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026368 від 25.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 0681389, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34850,37 євро.

Згідно Специфікації № 5874 від 20.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026426 від 25.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 355066, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18073,38 євро.

Згідно Специфікації № 5887 від 23.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026498 від 25.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 034073, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 36845,37 євро.

Згідно Специфікації № 5886 від 23.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026502 від 25.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 034074, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 36868,74 євро.

Згідно Специфікації № 5884 від 23.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026507 від 25.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 476948, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34850,37 євро.

Згідно Специфікації № 5882 від 23.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026514 від 25.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 251190, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34850,37 євро.

Згідно Специфікації № 5885 від 23.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026516 від 25.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 298613, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Краснодар, Росія, на загальну суму 18676,37 євро.

Згідно Специфікації № 5883 від 23.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026629 від 26.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 133644, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34850,37 євро.

Згідно Специфікації № 5891 від 25.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/026903 від 27.06.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 0649679, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 24056,07 євро.

Згідно Специфікації № 5889 від 25.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/027120 від 01.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 298613, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Краснодар, Росія, на загальну суму 18682,89 євро.

Згідно Специфікації № 5888 від 24.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/027123 від 01.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 000089, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 34850,37 євро.

Згідно Специфікації № 5864 від 17.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/027157 від 01.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 298457, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 36855,06 євро.

Згідно Специфікації № 5892 від 25.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/027160 від 01.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 020727, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 36843,66 євро.

Згідно Специфікації № 5890 від 25.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/027171 від 01.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 298613/1, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Краснодар, Росія, на загальну суму 18682,89 євро.

Згідно Специфікації № 5893 від 25.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/027240 від 01.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 070840, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 36843,66 євро.

Згідно Специфікації № 5894 від 25.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/027439 від 02.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 373844, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 36843,66 євро.

Згідно Специфікації № 5872 від 19.06.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/027458 від 02.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 372888, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 18073,38 євро.

Згідно Специфікації № 5895 від 02.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/028003 від 07.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 042611, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 51480,06 євро.

Згідно Специфікації № 5896 від 02.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/028087 від 07.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 077244/1, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 1431,39 євро.

Згідно Специфікації № 5897 від 02.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/028090 від 07.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 077244, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Краснодар, Росія, на загальну суму 10361,70 євро.

Згідно Специфікації № 5898 від 07.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/028631 від 10.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 027397, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 53909,26 євро.

Згідно Специфікації № 5899 від 08.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/028877 від 11.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 034584, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 46894,72 євро.

Згідно Специфікації № 5904 від 10.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/029078 від 14.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 042614, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 57275,76 євро.

Згідно Специфікації № 5902 від 09.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/029710 від 17.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 020384, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Красноярск, Росія, на загальну суму 9843,30 євро.

Згідно Специфікації № 5903 від 09.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/029711 від 17.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 020385, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Канськ, Росія, на загальну суму 2433,45 євро.

Згідно Специфікації № 5900 від 09.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/029733 від 17.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 020383, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Абакан, Росія, на загальну суму 9461,34 євро.

Згідно Специфікації № 5901 від 09.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/029804 від 17.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 0484941, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - м. Ачинськ, Росія, на загальну суму 3983,08 євро.

Згідно Специфікації № 5906 від 24.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/031059 від 25.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 298617, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 23466,33 євро.

Згідно Специфікації № 5905 від 25.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/031063 від 25.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 009450, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 23466,33 євро.

Згідно Специфікації № 5907 від 24.07.2014р., відповідно до вантажної митної декларації (форма МД-2) № 807100000/2014/031102 від 25.07.2014 та міжнародної товарно-транспортної накладної (СМR) № 0683564, Позивач поставив Відповідачу товар, асортимент якого вказано у Специфікації, на умовах DDU - с. Нова Таволжанка, Росія, на загальну суму 23224,76 євро.

Судом встановлено, що відповідач отримав вищенаведений товар, що підтверджується підписом уповноваженого представника відповідача та печаткою підприємства відповідача.

Відповідно до ч.1 ст.692 Цивільного кодексу України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Згідно умов Додаткової Угоди № 20 від 19.06.2014р. до Контракту № 003/20/1-418 від 16.12.2008р., сторони передбачили (п.4.5. Контракту), що оплата Товару поставленого згідно відповідної специфіка ції оплачуються у строки, вказані у Специфікаціях. Допускається предоплата. строк предоплати Відпо відачем не більше 90 (дев'яносто) днів.

Відповідно до ч. 3. ст.533 Цивільного Кодексу України зазначається, що використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території Укра їни за зобов'язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом.

Декретом Кабінету Міністрів України «Про систему валютного регулювання і валютного контро лю» № 15-93 від 19.02.1993р. із змінами і доповненнями передбачено, що у розрахунках між резидентами і нерезидентами в межах торговельного обороту ви користовується як засіб платежу іноземна валюта. Такі розрахунки здійснюються лише через упов новажені банки.

Сторонами погоджено, а п.4.3. Контракту № 003/20/1-418 від 16.12.2008р. передбачено, що ва лютою Контракту і валютою платежу є Євро.

Як вбачається з матеріалів справи відповідач отримав товар на загальну суму 2 087 130,72 євро (два мільйони вісімдесят сім тисяч сто тридцять євро 72 Євроцента), однак доказів сплати поставленого товару не надав.

Відповідно Додаткової Угоди № 19/1 від 10.04.2014р. до Контракту № 003/20/1-418 від 16.12.2008р. Сторони передбачили (п.10.2. Контракту), передбачено, у разі якщо суперечки та розбіж ності не врегульовані Сторонами за допомогою переговорів, то такі спори мають бути передані на розг ляд до Господарського суду Харківської області (м. Харків, Україна) із застосуванням матеріального та процесуального права України.

Згідно ст. 509 Цивільного кодексу України, ст.173 Господарського кодексу України зобов'язання є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 Цивільного кодексу України та ст. 174 Господарського кодексу України.

Названі норми передбачають, що господарські зобов'язання можуть виникати безпосередньо з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

За змістом ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 525 Цивільного кодексу України одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом не допускається.

Частиною 3 статті 509 Цивільного кодексу України встановлено, що зобов'язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Згідно зі ст. 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Згідно ст.193 Господарського кодексу України та ст. 526 Цивільного кодексу України, яка містить аналогічні положення, зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до закону, інших актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Частиною 1 статті 530 Цивільного кодексу України передбачено, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

В силу ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Згідно ст. 43 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

Відповідно до вимог ст. 32 Господарського процесуального кодексу України: доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Враховуючи вказані обставини та те, що відповідач не надав суду жодного доказу, який би спростовував наявність заборгованості перед позивачем, свого контррозрахунку позовних вимог, хоча мав можливість скористуватись своїми процесуальними правами та надати документи в обґрунтування своєї позиції по справі, суд дійшов висновку про те, що позовна вимога позивача в частині стягнення заборгованості в сумі 12 087 130,72 євро (два мільйони вісімдесят сім тисяч сто тридцять євро 72 Євроцента), що еквівале нтно 34 300 741, 10 грн. (станом на 04.09.14 оф. курс НБУ 1 євро = 16, 4344 грн.) (сума основного боргу) правомірна та обґрунтована, така, що не спростована відповідачем, тому підлягає задоволенню.

Вирішуючи питання розподілу судових витрат суд керується ст. 49 Господарського процесуального кодексу України, відповідно до якої судовий збір покладається: у спорах, що виникають при укладанні, зміні та розірванні договорів, - на сторону, яка безпідставно ухиляється від прийняття пропозицій іншої сторони, або на обидві сторони, якщо господарським судом відхилено частину пропозицій кожної із сторін; у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Якщо спір виник внаслідок неправильних дій сторони, господарський суд має право покласти на неї судовий збір незалежно від результатів вирішення спору. Судовий збір, від сплати якого позивач у встановленому порядку звільнений, стягується з відповідача в доход бюджету пропорційно розміру задоволених вимог, якщо відповідач не звільнений від сплати судового збору. Стороні, на користь якої відбулося рішення, господарський суд відшкодовує мито за рахунок другої сторони і в тому разі, коли друга сторона звільнена від сплати судового збору. Суми, які підлягають сплаті за проведення судової експертизи, послуги перекладача, адвоката та інші витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: при задоволенні позову - на відповідача; при відмові в позові - на позивача; при частковому задоволенні позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Відповідно до статті 44 та статті 49 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає за необхідне покласти на відповідача витрати по сплаті судового збору в сумі 73080,00 грн., оскільки з його вини спір було доведено до суду.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 11, 509, 525, 526, 530, 549, 610, 625, 626, 662, 692, 712 Цивільного кодексу України, ст.ст. 4, 173, 174, 193 Господарського кодексу України, ст.ст. 1, 4, 12, 22, 32, 33, 38, 43, 44, 49, 75, ст.ст. 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ю Бі Сі Кул - Б» (309255, Россія, Білгородська область, Щебекінський район, село Нова Таволжанка, вул. Піонерська, б/н, ІНН 3120083886, КПП 312001001, ОГРН 1063120016805, ОКПО 95652946) на користь Приватного акціонерного товариства «УКпостач» (62301, Україна, Харківська обл., Дергачівський р-н, м. Дергачі, вул. Залізнична, 31-С, код ЄДРПОУ 30169718) суму заборгованості за Контрактом №003/20/1-418 від 16.12.2008р. в розмірі 2 087 130,72 євро (два мільйони вісімдесят сім тисяч сто тридцять євро 72 Євроцента), що еквівалентно 34 300 741,10 грн. та сплачений судовий збір в розмірі 73080,00 грн.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Повне рішення складено 22.12.2014 р.

Суддя А.М. Буракова

922/3778/14

Часті запитання

Який тип судового документу № 41984901 ?

Документ № 41984901 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 41984901 ?

Дата ухвалення - 17.12.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 41984901 ?

Форма судочинства - Господарське

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 41984901 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Інформація про судове рішення № 41984901, Господарський суд Харківської області

Судове рішення № 41984901, Господарський суд Харківської області було прийнято 17.12.2014. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.

Судове рішення № 41984901 відноситься до справи № 922/3778/14

Це рішення відноситься до справи № 922/3778/14. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку даних. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 41984875
Наступний документ : 41984904