Ухвала суду № 41916089, 16.12.2014, Шевченківський районний суд м. Запоріжжя

Справа № 336/5604/14-Ц

Провадження № 2-во/336/137/2014

У Х В А Л А

про виправлення помилки (описки) у судовому рішенні

16 грудня 2014 року м. Запоріжжя

Шевченківський районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого суддіКляшторного В.С.,

при секретарі Ведмедьовій В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Запорізьке обласне управління, про виправлення помилки (описки) в судовому рішенні,

В С Т А Н О В И В:

31.10.2014 року Шевченківським районним судом м. Запоріжжя ухвалено рішення по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Запорізьке обласне управління до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про звернення стягнення на предмет іпотеки.

05.12.2014 року представник позивача звернувся до суду з завою про виправлення описки у вищевказаному рішенні суду, а саме у абз. 2 резолютивної частини рішення суду в скобках невірно зазначено суму заборгованості відповідачів перед банком, а саме зазначено 256 238,01 (двісті сімдесят тисяч двісті тридцять вісім грн. 01 коп.) гривень, із них: заборгованість за кредитом 189 593,54 (двісті три тисячі пятсот девяносто три грн. 54 коп.) гривень замість вірного 256 238,01 (двісті пятдесят шість тисяч двісті тридцять вісім грн. 01 коп.) гривень, із них: заборгованість за кредитом 189 593,54 (сто вісімдесят девять тисяч пятсот девяносто три грн. 54 коп.) гривень. А також в абз.5 резолютивної частини в скобках не зазначено дошлюбне прізвище відповідачки ОСОБА_4 На підставі вищевикладеного представник просить виправити зазначені описки в рішенні суду.

Сторони, що викликалися належним чином, у судове засідання не зявилися. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у судове рішення.

Вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає за необхідне виправити допущені описки у рішенні суду.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Запорізьке обласне управління, про виправлення помилки (описки) в судовому рішенні - задовольнити.

Виправити описки допущені в рішенні Шевченківського районного суду м. Запоріжжя від 31.10.2014 року, ухваленому по справі № 336/5604/14-Ц, пр. 2/336/2574/2014 за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Запорізьке обласне управління до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про звернення стягнення на предмет іпотеки.

Викласти абз. 2 резолютивної частини вказаного рішення суду у наступній редакції:

«Звернути стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 25 березня 2008 року, посвідченим приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_5 квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 69,18 кв.м., житловою площею 42,9 кв.м. та належить ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_4 (дошлюбне Каско) ОСОБА_6, відповідно до свідоцтва про право власності на житло № 17194 від 24.03.2005 року виданого Шевченківською районною адміністрацією Запорізької міської ради та Свідоцтва про спадщину за законом № 3-170 від 24.04.2014 року виданого державним нотаріусом пятої Запорізької державної нотаріальної контори ОСОБА_7 для погашення боргових зобовязань перед публічним акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» в особі філії Запорізьке обласне управління АТ «Ощадбанк» в розмірі 256 238,01 (двісті пятдесят шість тисяч двісті тридцять вісім грн. 01 коп.) гривень, із них: заборгованість за кредитом 189 593,54 (сто вісімдесят девять тисяч пятсот девяносто три грн. 54 коп.) гривень; заборгованість за відсотками складає 0,00 гривень; заборгованість 3% річних від простроченої суми відсотків по кредиту складає 1 891,67 (одна тисяча вісімсот девяносто одна грн. 67 коп.) гривень; заборгованість 3 % річних від простроченої суми кредиту складає 5 927,79 (пять тисяч девятсот двадцять сім грн. 79 коп.) гривень; сума індексації простроченого боргу з урахуванням індексу інфляції складає 25 552, 54 (двадцять пять тисяч пятсот пятдесят дві грн. 54 коп.) гривень; заборгованість по пені за несвоєчасну сплату відсотків по кредиту складає 5 094,47 (пять тисяч девяносто чотири грн. 47 коп.) гривень; заборгованість по пені за несвоєчасну сплату кредиту складає: 28 178,00 (двадцять вісім тисяч сто сімдесят вісім грн. 00 коп.) гривень.»

Викласти абз. 5 резолютивної частини вказаного рішення суду у наступній редакції:

«Надати публічному акціонерному товариству «Державний ощадний банк України» в особі філії Запорізьке обласне управління АТ «Ощадбанк» (МФО 313957, ЄДРПОУ 02760363, р/р НОМЕР_1, адреса: 69063, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 48) право на реєстрацію в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, отримання витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, отримання витягів з Державного реєстру речових прав про реєстрацію права власності та Державного реєстру обтяжень нерухомого майна, отримання в Шевченківський районній адміністрації Запорізької міської ради дублікату свідоцтва про право власності на житло № 17194 від 24.03.2005 року, отримання у державного нотаріуса пятої Запорізької державної нотаріальної контори ОСОБА_7 дублікату свідоцтва про право на спадщину за законом № 3-170 від 24.04.2014 року, орендному підприємстві «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації» дублікату технічного паспорту на квартиру, міському комунальному підприємстві «Основаніє» довідку про осіб зареєстрованих за вказаною адресою, довідку про наявність або відсутність заборгованості по сплаті комунальних платежів, а також подання та отримання в будь-яких установах, підприємствах, організаціях будь-яких документів (їх копії, дублікати, витяги з державних реєстрів, довідки) необхідних для продажу квартири АДРЕСА_2, загальною площею 69,18 кв.м., житловою площею 42,9 кв.м. та належить ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_4 (дошлюбне - Каско) ОСОБА_6, відповідно до свідоцтва про право власності на житло № 17194 від 24.03.2005 року виданого Шевченківською районною адміністрацією Запорізької міської ради та свідоцтва про спадщину за законом № 3-170 від 24.04.2014 року виданого державним нотаріусом пятої Запорізької державної нотаріальної контори ОСОБА_7В.»

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СуддяВ.С. Кляшторний