Рішення № 41838044, 24.11.2014, Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

Справа №442/7281/14-ц

Провадження №2/442/2289/2014

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 листопада 2014 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 від імені та в інтересах якої дії ОСОБА_2 (довіреність від 28.08.2014р.) до Волощанської сільської ради Дрогобицького району, Львівської області про визнання права власності на спадкове майно по закону,-

в с т а н о в и в :

Позивач - ОСОБА_1 від імені та в інтересах якої дії ОСОБА_2 (довіреність від 28.08.2014р.) звернулася в суд з позовом Волощанської сільської ради Дрогобицького району, Львівської області про визнання права власності на спадкове майно по закону, а саме на житловий будинок АДРЕСА_1 земельну ділянку площею 0,3225 га, кадастровий номер 4621281500:04:000:1760, яка розташована на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку площею 0,2870 га, кадастровий номер 4621281500:01:002:0239, яка розташована на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку площею 0,0424 га, кадастровий номер 4621281500:03:000:0200, яка розташована на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку площею 0,4640 га, кадастровий номер 4621281500:05:000:0204, яка розташована на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області області з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку площею 0,3331 га, кадастровий номер 4621281500:02:000:0503, яка розташована на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва після смерті її батька, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

В підтвердження позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер батько позивача, ОСОБА_4, про що 13 грудня 2013р. виконавчим комітетом Волощанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області складено відповідний актовий запис за №15, і видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельні ділянки: площею 0,3225 га. кадастровий номер 4621281500:04:000:1760; площею 0,2870 га, кадастровий номер 4621281500:01:002:0239; площею 0,0424 га, кадастровий номер 4621281500:03:000:0200; площею 0,4640 га, кадастровий номер 4621281500:05:000:0204; площею 0,3331 га, кадастровий номер 4621281500:05:000:0503 , які розташовані на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва кожна, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданим 20 грудня 2007 року приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованим в реєстрі за № 2-1686. За приписами ст.1258 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття. Згідно зі ст.1261 вказаного кодексу у першу чергу на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Позивач є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті свого батька, ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим Волощанською сільською радою Дрогобицького району Львівської області 11 листопада 1985року, свідоцтвом про шлюб, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану по м.Дрогобич міськрайонного управління юстиції Львівської області 21 вересня 2011 року (актовий запис №382), що підтверджує зміну прізвищ позивача з «Шакалець» на «Грицай» та свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_6 12 вересня 2014 року, зареєстрованим в реєстрі за №518. 23 червня 2014 року позивач звернулася до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_6 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельні ділянки: площею 0,3225 га, кадастровий номер - 21281500:04:000:1760; площею 0,2870 га, кадастровий номер 4621281500:01:002:0239; площею 0,0424 га, кадастровий номер 4621281500:03:000:0200; площею 0,4640 га, кадастровий номер 4621281500:05:000:0204; площею 0,3331 га, кадастровий номер - 4621281500:05:000:0503, які розташовані на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області з цільовим призначенням - ведення товарно сільськогосподарського виробництва кожна. Постановою про відмову у вчинення нотаріальної дії від 18 липня 2014 року нотаріусом позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказаний будинок через відсутність правовстановлюючих документів на вказане вище спадкове майно, яке належало спадкодавцю з урахуванням вимог п.п.4.12, 4.15, 4.18 глави розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України №296/5 від 22.02.2012 року (із змінами і доповненнями). Як вбачається з заповіту ОСОБА_7 від 16 серпня 2000 року, посвідченого секретарем Волощанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, зареєстрованого в реєстрі за №87, свідоцтв про право на спадщину за заповітом, виданих 20 грудня 2007 року приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованих в реєстрі відповідно за №2-1682, №2-1685, батько позивача, ОСОБА_4, був спадкоємцем за заповітом всього майна гр. ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 виданого виконавчим комітетом Волощанської сільської ради Дрогобицького району, Львівської області 08 грудня 2006 року. Згідно ч.1 ст.1296 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданим 27 грудня 2007 року приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованим в реєстрі №2-1685, та відповіддю Управління Держземагенства у Львівській від 27 серпня 2014 року № 2310 підтверджується та обставина, що батько позивача успадкував після смерті ОСОБА_7 земельні ділянки для ведення товарного господарського виробництва кожна

-площею 0,3225 га, кадастровий номер 4621281500:04:000:1760;

-площею 0,2870 га, кадастровий номер 4621281500:01:002:0239:

-площею 0,0424 га, кадастровий номер 4621281500:03:000:0200;

-площею 0,4640 га, кадастровий номер 4621281500:05:000:0204;

-площею 0,3331 га, кадастровий номер 4621281500:05:000:0503 , які розташовані на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, однак не виробив на підставі нього державні акти на вказані земельні ділянки. Як вбачається з Витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку : ділянки від 16.09.2014 р. №№ 2697, 2698, 2699, 2700, 2701 нормативна грошова оцінка цих ділянок становить:

- земельної ділянки площею 0,3225 га, кадастровий номер 4621281500:04:000:1760 - 1166,16 грн.,

- земельної ділянки площею 0,2870 га, кадастровий номер 4621281500:01:002:0239 - 3060,92 грн.,

- земельної ділянки площею 0,4640га, кадастровий номер 4621281500:05:000:0204 - 1991,12 грн.,

- земельної ділянки площею 0,0424га, кадастровий номер 4621281500:03:000:0200 - 452,21 грн.,

- земельної ділянки площею 0,3331 га, кадастровий номер 4621281500:02:000:0503 - 3552,59 грн. Крім успадкованих батьком позивача вказаних земельних ділянок до складу спадкового майна ОСОБА_7, належав також житловий будинок АДРЕСА_1 що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на жилий будинок, виданим виконавчим комітетом Дрогобицької районної Ради народних депутатів

28.09.1990 року, зареєстрованим Дрогобицьким міжміським бюро технічної інвентаризації за №5 в реєстровій книзі №1 та довідкою Дрогобицького ДКМБТІ та ЕО від 20.12.2007 р. №2156. Як вбачається з технічного паспорта житловий будинок АДРЕСА_1 загальною площею 51,7 кв.м. житловою площею 26,2 кв.м, складається з двох житлових кімнат площею 15,2 кв.м (літ.2) та 11,0 кв.м (літ-З); кухні площею 9,0 кв.м (літ.4), коридору площею 9,6 кв.м ( літ.1). До будинку відносяться також: дерев'яні сараї (літ.Б та В), вбиральня, дерев'яна огорожа та колодязь. Інвентаризаційна вартість зазначеного житлового будинку з господарськими будівлями становить 43862 грн. що підтверджується довідкою КП ЛОР «Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» від 27 серпня 2014 року №1834. На вказане спадкове майно батько позивача також не виробив правовстановлюючих документів. За змістом ч.3 ст.1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Та обставина, що відсутні правовстановлюючі документи на спірне спадкове майно - житловий будинок №23 з господарськими будівлями та спорудами на вул.Тихій в с.Волоща, Дрогобицького району Львівської області та земельні ділянки для ведення товарно сільськогосподарського виробництва кожна, внаслідок чого позивач не може реалізувати своїх спадкових прав, змусила її звернутися за захистом до суду.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача - ОСОБА_2 в судове засідання не з»явилися, однак від них поступила заява, в якій вони просять слухати справу у їх відсутності, заявлені позовні вимоги підтримують повністю, просять їх задоволити в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності позивача та представника позивача на підставі наявних доказів по справі.

Представник Волощанської сільської ради в судове засідання не з»явився, однак від нього поступило клопотання, в якому просить справу розглядати без участі представника сільської ради, відносно задоволення позовних вимог покладаються на думку суду, а тому суд розглянув справу у відсутності представника Волощанської сільської ради.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 13.12.2013р., виданого Виконавчим комітетом Волощанської сільської ради Дрогобицького району, Львівської області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 56 років, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №15.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 11.11.1985р., виданого Волощанською сільською Радою Дрогобицького району, Львівської області, ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року, батьками вказані - ОСОБА_4 та ОСОБА_9.

Як вбачається із свідоцтва про укладення шлюбу від 21.09.1911р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Дрогобичу, Дрогобицького міськрайонного управління юстиції, Львівської області, ОСОБА_10 та ОСОБА_8 27.08.2011 року уклали шлюб, про що в Книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за №382.

Як вбачається із копії свідоцтва про право на спадщину від 12.09.2014р., посвідченого приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_6, спадкоємцем майна ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є його дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (спадкова справа №01/2014р., зареєстровано в реєстрі за №518).

Як вбачається із копії заповіту від 16.08.2000р., посвідченого секретарем Волощанської сільської ради, Дрогобицького району, Львівської області Нечипор Л. (зареєстровано в реєстрі за №87), ОСОБА_7, на випадок її смерті зробила таке розпорядження: все своє майно, рухоме і нерухоме, де б воно не було і з чого б воно не складалося, заповіла ОСОБА_4.

Як вбачається із копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.12.2007 року, посвідченого державним нотаріусом Першої Дрогобицької нотаріальної контори ОСОБА_5, спадкоємцем зазначеного в заповіті всього майна гр.ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. є ОСОБА_4 (спадкова справа №451/2007, зареєстровано в реєстрі за р.№2-1682).

Як вбачається із копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.12.2007 року, посвідченого державним нотаріусом Першої Дрогобицької нотаріальної контори ОСОБА_5, спадкоємцем зазначеного в заповіті всього майна гр.ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. є ОСОБА_4 (спадкова справа №451/2007, зареєстровано в реєстрі за р.№2-1685).

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 08.12.2006р., виданого Виконавчим комітетом Волощанської сільської ради Дрогобицького району, Львівської області, ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3. у віці 73 років, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №17.

Як вбачається із копії довідки за №2310 від 27.08.2014р., виданої Головним управлінням держземмагенства у Львівській області, що на території Дрогобицького району станом на 01.01.2013р., акти ведення товарно сільськогосподарського виробництва, а саме

площею 0,3225 га, кадастровий номер 4621281500:04:000:1760; площею 0,4640 га, кадастровий номер 4621281500:05:000:0204; площею 0,3331 га, кадастровий номер 4621281500:05:000:0503; площею 0,2870 га, кадастровий номер 4621281500:01:002:0239 - не виготовлялися.

Як вбачається із копії витягів з технічної документації про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки від 16.09.2014р., за №2697, №2701, №2698, №2699, нормативна грошова оцінка земельних ділянок становить:

- земельної ділянки площею 0,3225 га, кадастровий номер 4621281500:04:000:1760 - 1166,16 грн.,

- земельної ділянки площею 0,2870 га, кадастровий номер 4621281500:01:002:0239 - 3060,92 грн.,

- земельної ділянки площею 0,4640га, кадастровий номер 4621281500:05:000:0204 - 1991,12 грн.,

- земельної ділянки площею 0,0424га, кадастровий номер 4621281500:03:000:0200 - 452,21 грн.

Як вбачається із довідки №2156 від 20.12.2014р., виданої КП Львівської обласної ради «Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки», будинок АДРЕСА_1 зареєстрований на праві власності за ОСОБА_7 (свідоцтво про право власності, виданого 28.09.1990р., р.№75) та інвентаризаційна вартість спадкового майна в цінах становить 43862грн.

Інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилась після смерті її батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 - немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1268, 1296, 1270 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, а саме на житловий будинок АДРЕСА_1

- земельну ділянку площею 0,3225 га, кадастровий номер 4621281500:04:000:1760, яка розташована на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельну ділянку площею 0,2870 га, кадастровий номер 4621281500:01:002:0239, яка розташована на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельну ділянку площею 0,0424 га, кадастровий номер 4621281500:03:000:0200, яка розташована на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельну ділянку площею 0,4640 га, кадастровий номер 4621281500:05:000:0204, яка розташована на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області області з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельну ділянку площею 0,3331 га, кадастровий номер 4621281500:02:000:0503, яка розташована на території Волошанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва після смерті її батька, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржено в судову палату по цивільних справах Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя Гарасимків Л.І.