Ухвала суду № 41826370, 10.12.2014, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"10" грудня 2014 р.

Справа № 916/4838/14

за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕЛЬФІ ФІНАНС"

до відповідача Montberg Trading LLP

про стягнення 2 781 096,00 дол. США, що еквівалентно 41 605 196,16 грн.

Суддя Власова С.Г.

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою суду від 03.12.2014р. порушено провадження у справі №916/4838/14 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕЛЬФІ ФІНАНС" до відповідача Montberg Trading LLP про стягнення 2 781 096,00 дол. США, що еквівалентно 41 605 196,16 грн. та прийнято позовну заяву до розгляду суддею Власовою С.Г.

08.12.2014р. ТОВ "ДЕЛЬФІ ФІНАНС" звернулося до господарського суду Одеської області з клопотанням, відповідно до якого просить суд виправити описку, яка допущена в ухвалі суду від 03.12.2014р., а саме зазначити - до відповідача Montberg Trading LLP про стягнення 2 781 096,00 дол. США, що еквівалентно 41605196,16 грн., замість до відповідача Montberg Trading LLP про стягнення 41 605 196,16 грн.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

У зв’язку з виявленням описки, господарський суд Одеської області, не зачіпаючи при цьому суті ухвали, дійшов висновку, що ухвала суду від 03.12.2014р. підлягає виправленню шляхом зазначення: до відповідача Montberg Trading LLP про стягнення 2 781 096,00 дол. США, що еквівалентно 41605196,16 грн., замість до відповідача Montberg Trading LLP про стягнення 41 605 196,16 грн.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку у вступній частині ухвали суду від 03.12.2014р., виклавши її у наступній редакції:

за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕЛЬФІ ФІНАНС"

до відповідача Montberg Trading LLP

про стягнення 2 781 096,00 дол. США, що еквівалентно 41 605 196,16 грн.

Суддя С.Г. Власова