Рішення № 41788352, 21.11.2014, Харківський районний суд Харківської області

Справа № 635/8691/14-ц

Провадження № 2/635/3194/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 листопада 2014 року Харківський районний суд Харківської області у складі:

Головуючого судді - Караченцева І.В.,

за участю секретаря - Врублевської І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт. Покотилівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа - Яковлівська сільська рада про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним позовом, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок літ. «А-1», житловою площею 86,6 кв.м., загальною площею 102,7кв.м., прибудова літ. «А1-1» площею 21,6 кв.м., мезонін літ "М-з" площею 55,0, тераса літ. "а" площею 19,4 кв.м., гараж літ "Б", сараї літ. «В», погріб літ. "вл", душ літ "Д", вбиральня літ "Е", альтанка літ. "ж", колонка літ. "к", вигрібна яма літ. "Я", огорожа № 1, ворота № 2, ворота № 3, ворота № 4, огорожа № 5, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2; право власності на земельну ділянку, площею 0.2500 га., яка розташована в АДРЕСА_1, з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: 6325185501:00:002:0008, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2; право власності на земельну ділянку, площею 0.0100 га, яка розташована в АДРЕСА_1, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: 6325185501:00:002:0009, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Свої позовні вимоги позивач мотивує тим, що між нею та її чоловіком - ОСОБА_5, 29.09.1967р. був зареєстрований шлюб. Житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 належить чоловіку позивача - ОСОБА_5. В 1990 році ОСОБА_5, на земельній ділянці, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, було почато перебудову вищевказаного житлового будинку, який було закінчено в 1999 році. Згідно рішення № 11 від 02.02.2000р. виконавчого комітету Яковлівської сільської ради Харківського району Харківської області, ОСОБА_5 передано безкоштовно в приватну власність земельну ділянку площею 2012 кв.м для обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1, а також оформлено право особистої власності та прийнято в експлуатацію самовільно перебудований житловий будинок житловою площею 39,9 кв.м., гараж літ. "Б", сарай літ. "В", погріб "в", вбиральню літ. "Г" на ім'я ОСОБА_5. На підставі державного акту на право приватної власності на землю, ОСОБА_5, належить земельна ділянка, площею 0.2500 га, яка розташована в АДРЕСА_1, з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. На підставі державного акту на право приватної власності на землю, серії ЯА № 630410, виданого на підставі рішення Х сесії ХХХІV скликання від 14 жовтня 2003 року, ОСОБА_5, належить земельна ділянка, площею 0.0100 га, яка розташована в АДРЕСА_1, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5. 29 серпня 2014 року позивач отримала технічний паспорт на житловий будинок. Згідно відповіді КП "ХРБТІ" від 10.09.2014р. право приватної власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 в БТІ не оформлено та не зареєстровано. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_6 є його дружина - ОСОБА_1 та сини - ОСОБА_2, ОСОБА_3. У встановлений законом шестимісячний строк позивач та сини звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 Відповідаючи написали нотаріальну відмову від спадщини після смерті батька на користь позивача, тому єдиним спадкоємцем на сьогоднішній день є позивач - ОСОБА_1. Позивач отримала відмову приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_7 в оформленні своїх спадкових прав в зв'язку з тим, що право власності на будинок не було оформлено та не зареєстроване. В зв'язку з чим позивач звертається з дійсним позовом до суду.

Позивач в судове засідання не з'явилась, про розгляд справи повідомлена, до суду надійшла заява відповідно до якої свої позовні вимоги остання підтримує в повному обсязі, просить справу розглянути за її відсутності.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явились, про розгляд справи повідомлені належним чином, до суду надійшли заяви відповідно до яких позовні вимоги позивача ОСОБА_1 визнали у повному обсязі, просили справу розглянути за її відсутності.

Яковлівська сільська рада Харківського району Харківської області, яка є третьою особою по справі, подала до суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника та прийняти рішення на розсуд суду.

Виходячи з наведеного, та з того, що в матеріалах справи є достатньо даних про права та взаємовідносини сторін, суд вважає можливим розглянути справу за відсутності сторін та ухвалити рішення по справі на користь позивача з наступних підстав.

Між ОСОБА_1 та її чоловіком - ОСОБА_5, 29.09.1967р. був зареєстрований шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюбу, НОМЕР_2, виданого 29.09.1967р. Палацом одруження м. Харкова, актовий запис № 5730.

Житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_5, згідно договору купівлі-продажу житлового будинку з надвірними будівлями, посвідченого 19.09.1987р. секретарем виконавчого комітету Яковлівської Ради депутатів трудящих Харківського району Харківської області і який зареєстровано в погосподарській книзі Яковлівської сільської ради Харківського району Харківської області за № 125 від 19.09.1987р.

В 1990 році ОСОБА_5, на земельній ділянці, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 було почато перебудову вищевказаного житлового будинку, яку закінчено в 1999 році, що в подальшому складалася з: житлового будинку літ. «А-1», житловою площею 86,6 кв.м., загальною площею 102,7кв.м., прибудови літ. «А1-1», мезоніна літ "М-з", тераси літ. "а", гаражу літ "Б", сараю літ. «В». Дана обставина підтверджується актом про закінчення будівництва та вводу в експлуатацію.

Згідно рішення № 11 від 02.02.2000р. виконавчого комітету Яковлівської сільської ради Харківського району Харківської області, ОСОБА_5 передано безкоштовно в приватну власність земельну ділянку площею 2012 кв.м для обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1, а також оформлено право особистої власності та прийнято в експлуатацію самовільно перебудований житловий будинок житловою площею 39,9 кв.м., гараж літ. "Б", сарай літ. "В", погріб "в", вбиральню літ. "Г" на ім'я ОСОБА_5, що підтверджується рішенням виконавчого комітету Яковлівської сільської ради Харківського району Харківської області.

На підставі державного акта на право приватної власності на землю, серії ЯА № 630412, виданого на підставі рішення Х сесії ХХХІV скликання від 14 жовтня 2003 року, ОСОБА_5, належить земельна ділянка, площею 0.2500 га, яка розташована в АДРЕСА_1, з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: 6325185501:00:002:0008. Зазначений акт на право приватної власності на земельну ділянку зареєстровано в Книзі записів державних актів про право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010670300013.

На підставі державного акта на право приватної власності на землю, серії ЯА № 630410, виданого на підставі рішення Х сесії ХХХІV скликання від 14 жовтня 2003 року, ОСОБА_5, належить земельна ділянка, площею 0.0100 га, яка розташована в АДРЕСА_1, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: 6325185501:00:002:0009. Зазначений акт на право приватної власності на земельну ділянку зареєстровано в Книзі записів державних актів про право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010670300014.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, НОМЕР_3, виданим 24 березня 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, актовий запис № 4328.

Відповідно до ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування: законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

29 серпня 2014 року позивач отримала технічний паспорт на житловий будинок, згідно якого: житловий будинок літ. «А-1», житловою площею 86,6 кв.м., загальною площею 102,7кв.м., прибудова літ. «А1-1» площею 21,6 кв.м., мезонін літ "М-з" площею 55,0, тераса літ. "а" площею 19,4 кв.м., гараж літ "Б", сараї літ. «В», погріб літ. "вл", душ літ "Д", вбиральня літ "Е", альтанка літ. "ж", колонка літ. "к", вигрібна яма літ. "Я", огорожа № 1, ворота № 2, ворота № 3, ворота № 4, огорожа № 5.

Згідно відповіді КП "ХРБТІ" від 10.09.2014р. за архівними матеріалами бюро (станом на 01.01.2013р.) право приватної власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 в БТІ не оформлено та не зареєстровано.

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_6 є його дружина - ОСОБА_1 та сини - ОСОБА_2, ОСОБА_3.

У встановлений законом шестимісячний строк позивач ОСОБА_1 та відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6

Згідно відповіді приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харківської області ОСОБА_7 від 21.10.2014р. № 425.01-16 вбачається, що 14 серпня 2014 року приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу, звернулася гр. ОСОБА_1 із заявою про прийняття спадщини після померлого 22.03.2014 р. її чоловіка - ОСОБА_5. Так, на підставі заяви ОСОБА_1, зареєстрованої в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за № 58, 14 серпня 2014 року було заведено спадкову справу № 16/2014 та зареєстровано в Спадковому реєстрі за № 56422543, згідно із Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 38132295, виданим ОСОБА_7, приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу 14.08.2014 року. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 від прийняття спадщини, що залишилася після смерті їх батька - ОСОБА_5, відмовилися, про що подали нотаріусу заяви відповідного змісту.

Згідно із Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 38132308, виданою ОСОБА_7, приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу 14.08.2014 р., від імені померлого ОСОБА_5 заповіти не посвідчувалися.

Відповідно до листа Управлінням Держземагентства у Харківському районі Харківської області від 02.10.2014р. № 5088 станом на 31.12.2012р. відповідно до Книг реєстрації державних актів на право власності на земельні ділянки та договорів оренди землі, в Управлінні обліковуються записи: про державну реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку, що розташована: АДРЕСА_1, площею 0.2500 га, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, серія ЯА № 630412, зареєстрований за реєстраційним номером 010670300013 від 14.02.2006 р. на ім'я ОСОБА_5; про державну реєстрацію державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, що розташована: АДРЕСА_1, площею 0.0100 га, для ведення особистого селянського господарства, серія ЯА № 630410, зареєстрований за реєстраційним номером 010670300014 від 14.02.2006 р. на ім'я ОСОБА_5.

Стаття 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно п. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, п. 2 даної статті визначено, що не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Оскільки ОСОБА_1 спадщину після смерті ОСОБА_5 було прийнято в повному обсязі, до неї, виходячи з приписів вищевикладених норм, перейшли всі права та обов'язки на належне спадкодавцю майно.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, а відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільного права є його визнання.

Відповідно до п. «г» ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно п.3.1 Інформаційного листа ВССУ від 16.05.2013 р. №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими, не суперечать закону та підлягають задоволенню.

Судові витрати у відповідності до ст. 88 ЦПК України суд залишає за рахунок позивача.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 61, 88, 209, 212 - 214, 218 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1218, 1222, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 79, 81 Земельного Кодексу України, суд -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і/н НОМЕР_1, право власності на житловий будинок літ. «А-1», житловою площею 86,6 кв.м., загальною площею 102,7кв.м., прибудову літ. «А1-1» площею 21,6 кв.м., мезонін літ "М-з" площею 55,0, терасу літ. "а" площею 19,4 кв.м., гараж літ "Б", сарай літ. «В», погріб літ. "вл", душ літ "Д", вбиральню літ "Е", альтанку літ. "ж", колонку літ. "к", вигрібну яму літ. "Я", огорожу № 1, ворота № 2, ворота № 3, ворота № 4, огорожу № 5, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і/н НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку, площею 0.2500 га, яка розташована в АДРЕСА_1, з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: 6325185501:00:002:0008, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і/н НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку, площею 0.0100 га, яка розташована в АДРЕСА_1, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: 6325185501:00:002:0009, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя І.В.Караченцев