Ухвала суду № 41631308, 27.11.2014, Господарський суд Сумської області

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД СУМСКОЙ ОБЛАСТИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

27.11.2014 Дело № 920/1526/14

Хозяйственный суд Сумской области в составе судьи Зражевского Ю.А., рассмотрев заявление № 338 от 25.11.2014 об исправлении описок в решении суда от 11.11.2014 по делу № 920/1526/14, возбужденного по иску: Общества с ограниченной ответственностью "СЭНСИ", г. Сумы, Украина к ответчику: Общества с ограниченной ответственностью "Краснодарский Компрессорный завод", г. Краснодар, Российская Федерация о взыскании 52498,63 долларов США, что эквивалентно по курсу НБУ Украины по состоянию на 01.09.2014г. - 714284,65 гривен,

УСТАНОВИЛ:

Решением хозяйственного суда Сумской области от 11.11.2014 года по делу № 920/1526/14 исковые требования удовлетворены; взыскано с Общества с ограниченной ответственностью "Краснодарский Компрессорный завод" в пользу Общества с ограниченной ответственностью "СЭНСИ" 50000,00 долларов США основного долга, 498,63 долларов США пени; 14285,69 гривен расходов по уплате судебного сбора.

В хозяйственный суд обратился истец с заявлением № 338 от 25.11.2014 об исправлении описок в решении суда от 11.11.2014 г., в котором просит исправить описки, которые допущены в судебном решении, а именно:

на станице 1, суть спора, первый абзац: вместо « 6782,25 гривен» указать « 6784,25 гривен»;

на станице 2, третий абзац: вместо «Истцом подано суду ходатайство об отложении судебного разбирательства» указать «ответчиком подано суду ходатайство об отложении судебного разбирательства»;

на странице 8, в резолютивной части решения: указано не « 687073,10 гривен», а « 714284,65 гривен»;

на странице 8, в резолютивной части решения, в пунктах 2 и 3, в банковских реквизитах ООО "СЭНСИ" указать текущий счет ООО "СЭНСИ" № 26003000069807, на странице 8, последний абзац: «вместо «ст. 85 Хозяйственного кодекса Украины» указать «ст. 85 Хозяйственного процессуального кодекса Украины».

В соответствии с требованиями части 1 статьи 89 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, судья по заявлению стороны или государственного исполнителя разъясняет решение, определение, не изменяя при этом их содержания, а также по заявлению стороны или по своей инициативе исправляет допущенные в решении, определении описки или арифметические ошибки, не затрагивая сути решения.

Поэтому, суд считает это описками, и исправляет ее в соответствии с требованиями статьи 89 Хозяйственного процессуального кодекса Украины.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 86, 89 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд -

ПОСТАНОВИЛ:

1. Исправить в решении хозяйственного суду Сумской области от 11.11.2014г. в деле № 920/1526/14 следующие описки:

1) в сути спора « 6782,25 гривен» заменить на правильное - « 6784,25 гривен»;

2) на станице 2 в третьем абзаце описательной части решения предложение «Истцом подано суду ходатайство об отложении судебного разбирательства» заменить на «ответчиком подано суду ходатайство об отложении судебного разбирательства»;

3) в пункте втором резолютивной части решения вместо « 714284,65 гривен» заменить на верное - « 687073,10 гривен»;

4) пункты второй и третий резолютивной части решения реквизиты истца (ООО"СЭНСИ") дополнить следующим текстом: «текущий счет № 26003000069807»;

5) пункты второй и третий резолютивной части решения реквезиты истца (ООО"СЭНСИ") дополнить следующим текстом: "Получатель: ПАО "Укрсоцбанк" в Сбербанке России 30111810300000000230 - кор-счёт в российский рублях ".

6) в резолютивной части решения в предложении о разъяснении вступления решения в законную силу исправить с «Хозяйственного кодекса Украины» на « Хозяйственного процессуального кодекса Украины».

2. В связи с внесенными в решение суда вышеуказанными исправлениями и дополнениями пункт второй резолютивной части решения от 11.11.2014г. в деле № 920/1526/14 изложить в следующей редакции:

«Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Краснодарский Компрессорный завод" (350051, Российская Федерация, Краснодарский край, г. Краснодар, проезд Репина, д. 20, офис 43, ИНН - 2311112293, КПП - 231101001, р/с 40702810301000005082 в банке ЮЖНЫЙ Ф-Л ОАО "ПРОМСВЯЗЬБАНК", г. Волгоград, к/с 30101810100000000715, БИК 041806715) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "СЭНСИ" (40022, Украина, г. Сумы, улица Тополянская, 9/4, Код ОКПО - 21111749, Получатель: ПАО "Укрсоцбанк" в Сбербанке России 30111810300000000230 - кор-счёт в российский рублях, СБЕРБАНК РОССИИ, БИК 044525225, к/с 30101810400000000225 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России, ИНН 7707083893, код ОКНО 00032537, код ОКОНХ 96130, текущий счет № 26003000069807) 50000,00 долларов США основного долга, 498,63 долларов США пени, что эквивалентно по курсу Национального банка Украины по состоянию на 01.09.2014г. - 687073,10 гривен.».

3. В связи с внесенными в решение суда вышеуказанными исправлениями и дополнениями пункт третий резолютивной части решения от 11.11.2014г. в деле № 920/1526/14 изложить в следующей редакции:

«Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Краснодарский Компрессорный завод" (350051, Российская Федерация, Краснодарский край, г. Краснодар, проезд Репина, д. 20, офис 43, ИНН - 2311112293, КПП - 231101001, р/с 40702810301000005082 в банке ЮЖНЫЙ Ф-Л ОАО "ПРОМСВЯЗЬБАНК", г. Волгоград, к/с 30101810100000000715, БИК 041806715) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "СЭНСИ" (40022, Украина, г. Сумы, улица Тополянская, 9/4, Код ОКПО - 21111749, Получатель: ПАО "Укрсоцбанк" в Сбербанке России 30111810300000000230 - кор-счёт в российский рублях, СБЕРБАНК РОССИИ, БИК 044525225, к/с 30101810400000000225 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России, ИНН 7707083893, код ОКНО 00032537, код ОКОНХ 96130, текущий счет № 26003000069807) 14285,69 гривен расходов по уплате судебного сбора.».

2. Определение направить сторонам по делу.

СУДЬЯ Ю.А.ЗРАЖЕВСКИЙ