Ухвала суду № 41430493, 04.11.2014, Господарський суд Полтавської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

04.11.2014р. Справа № 917/1408/14

Суддя Іваницький О.Т., розглянувши заяву Приватного сільськогосподарського підприємства агрофірму "Урожай" від 28.10.2014р. (вх. канцелярії суду 14184 від 28.10.2014року) про виправлення описки в рішенні господарського суду Полтавської області від 19.08.2014р. та наказі від 03.09.2014 року. по справі №917/1408/14

за позовом Приватного сільськогосподарського підприємства Агрофірма «Урожай», 39215, Полтавської області, Кобеляцького район, с. Мідянівка

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Верасень - сервіс», 222201 Республіка Білорусь, Мінська область, м. Смолевичи, вул Торгова, 14А.

про стягнення боргу в сумі 174137,60 доларів США, що еквівалентно 2 106 585,73 грн. (за курсом НБУ 1 209, 7248 грн. за 100 доларів США) згідно заяв про збільшення позовних вимог від 23.072014 року /вхід. № 9589/ та від 01.08.2014р.вхід. № 10040 канцелярії суду.

в с т а н о в и в, що при друкуванні повного тексту рішення від 19.08.2014р. та наказу від 03.09.2014 року. по справі №917/1408/14 були допущені описки, а саме: у вступній, описовій, мотивувальній та резолютивній частині рішення помилково зазначено найменування відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Вересень - сервіс» замість Товариства з обмеженою відповідальністю «Верасень - сервіс» та в сумі що підлягає до стягнення допущено описку "17413760 доларів США" замість "174137,60 доларів США".

Відповідно до ст.117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Враховуючи викладене суд, приходить до висновку, не змінюючи суті та змісту рішення та наказу, приходить до висновку, про виправлення описки в рішенні від 19.08.2014р. та наказу від 03.09.2014 року. по справі №917/1408/14 , все інше по тексту без змін.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст. 86, ст. 89 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Не змінюючи суті та змісту рішення від 19.08.2014р. та наказу від 03.09.2014 року. по справі №917/1408/14, суд приходить до висновку, про виправлення описки в рішенні від 19.08.2014р. та наказі від 03.09.2014 року. по справі №917/1408/14 зазначивши у вступній, описовій, мотивувальній та резолютивній частині рішення від 19.08.2014р. та наказі від 03.09.2014 року найменування відповідача "Товариство з обмеженою відповідальністю «Верасень - сервіс» та суму, що підлягає до стягнення "174137,60 доларів США", все інше по тексту без змін.

2. Копію ухвали направити сторонам у справі.

Суддя Іваницький О.Т.