Ухвала суду № 41393070, 12.11.2014, Миколаївський окружний адміністративний суд

МИКОЛАЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

12.11.2014 р. № 490/9777/14-а

Миколаївський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Желєзного І.В., секретар Зощак В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовомОСОБА_1, АДРЕСА_1

доДержавної інспекції сільського господарства в Миколаївській області, вул. 1-а Слобідська, 117,Миколаїв,54002

за участюПрокуратури Миколаївській області, вул. Спаська, 28, м. Миколаїв, 54001

провизнання неправомірними дій щодо складання протоколу про адміністративне правопорушення та складання припису про усунення порушень земельного законодавства,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Державної інспекції сільського господарства в Миколаївській області про визнання неправомірними дій щодо притягнення до адміністративної відповідальності та складення припису про усунення порушень земельного законодавства.

В судовому засіданні від представника позивача надійшло клопотання про зупинення провадження у справі №490/9777/14-а до набрання законної сили рішенням у кримінальній справі за обвинуваченням ОСОБА_1 у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197 -1 КК України за фактом самовільного зайняття земельної ділянки площею 540 га, яка розглядається Жовтневим районним судом Миколаївської області (кримінальне провадження №12014150000000073).

Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження по справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Відповідно до п.4 ч.2 ст. 156 КАС України суд має право зупинити провадження у справі за обгрунтованим клопотанням сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору - до терміну встановленого судом.

Заслухавши думку учасників процесу, суд вважає клопотання обгрунтованим, оскільки вказані справи є взаємопов'язані.

Керуючись положеннями ч. 1 ст.156 КАС України, суд , -

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження у справі № 490/9777/14-а за позовом ОСОБА_1 до Державної інспекції сільського господарства в Миколаївській області про визнання неправомірними дій щодо складання протоколу про адміністративне правопорушення та складання припису про усунення порушень земельного законодавства до набрання законної сили рішенням у кримінальній справі за обвинуваченням ОСОБА_1 у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197 -1 КК України за фактом самовільного зайняття земельної ділянки площею 540 га, яка розглядається Жовтневим районним судом Миколаївської області (кримінальне провадження №12014150000000073).

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів в порядку ст. 186 КАС України.

Суддя І.В.Желєзний