Рішення № 41384825, 06.11.2014, Березанський районний суд Миколаївської області

06.11.2014

Справа № 469/638/14-ц

2/469/307/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

06 листопада 2014 року Березанський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді - Тавлуя В.В.

при секретарі - Ткач Т. В.

за участю

представника позивача - Гладун Д. В.

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в :

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення, на що може бути витрачений значний час, через необхідність обґрунтування висновків суду з посиланням на відповідні докази, суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення відповідно до положень ч.2. ст.209 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд , -

в и р і ш и в:

Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, - задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2), у солідарному порядку на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (адреса місця знаходження: 01133, м. Київ, вул. Щорса, буд. 36-Б, код ЄДРПОУ 34047020) заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту №11049045000 від 11.10.2006 року у розмірі 15 636 (п'ятнадцять тисяч шістсот тридцять шість) швейцарських франків, 02 раппен (що згідно з курсом НБУ станом на 13.05.2014 року є еквівалентом 205 282 (двісті п'ять тисяч двісті вісімдесят два) гривень, 75 коп.) , з яких:

- 11 660 (одинадцять тисяч шістсот шістдесят) швейцарських франків, 45 раппен (що згідно з курсом НБУ станом на 13.05.2014 року є еквівалентом 153088 (сто п'ятдесят три тисячі вісімдесят вісім) гривень, 00 коп.), - заборгованість за тілом кредиту;

- 3975 (три тисячі дев'ятсот сімдесят п'ять) швейцарських франків, 59 раппен (що згідно з курсом НБУ станом на 13.05.2014 року є еквівалентом 52194 (п'ятдесят дві тисячі сто дев'яносто чотири) гривень, 74 коп.), - заборгованість по відсотках за користування кредитом.

На підставі ч.1 ст. 88 ЦПК України стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2), на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (адреса місця знаходження: 01133, м. Київ, вул. Щорса, буд. 36-Б, код ЄДРПОУ 34047020) в рахунок відшкодування судового збору, сплаченого позивачем при подачі позовної заяви, грошові кошти в розмірі по 1026 (одна тисяча двадцять шість) гривень 42 коп. з кожного.

Рішення може бути оскаржене позивачем в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд шляхом подачі скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в загальному порядку.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: