Справа № 404/7606/14-к
Номер провадження 1-кп/404/505/14
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 жовтня 2014 року Кіровський районний суд міста Кіровограда
В складі головуючого судді Солопова Ю.О.
при секретарі Следь О.С..
з участю прокурора Макєєва Д.В.
Розглянув в відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді кримінальне провадження №12014120020001966 відносно:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю м. Кіровоград, проживаючому в АДРЕСА_1, освіта вища, працюючому на посаді адміністратора ФОП «ОСОБА_2.», одруженому, на утриманні малолітніх дітей не має, раніше не судимому,- у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 176 КК України.
В С Т А Н О В И В
ОСОБА_1, скоїв незаконне відтворення комп'ютерних програм, що завдало матеріальної шкоди у значному розмірі при наступних обставинах:
У лютому 2014 року, у гр. ОСОБА_1, виник умисел на здійснення діяльності пов'язаної з відтворенням авторського комп'ютерного програмного забезпечення «1С», виключні права на яке належать Дочірньому підприємству «Єврософтпром», без дозволу юридичних представників правовласників зазначеного комп'ютерного авторського програмного забезпечення.
Так ОСОБА_1 діючи умисно, з корисливих мотивів з метою отримання прибутку, в порушення чинного законодавства України, яке визначає умови відтворення примірників комп'ютерних програм, незаконно використовуючи без дозволу юридичних представників в Україні Дочірнього підприємства «Єврософтпром» ОСОБА_3, що має авторське право на комп'ютерні програми «1С» які призначені для професіональної роботи з документами бухгалтерського обліку, звітності, умисно порушив авторські права ДП «Єврософтпром», здійснюючи незаконне відтворення зазначеного авторського програмного забезпечення. При цьому програмне забезпечення придбано ним нелегально без відповідної ліцензійної документації.
Так, в період з 17 по 18 лютого 2014 року, точного часу досудовим розслідуванням не встановлено, у гр. ОСОБА_4 виникла необхідність у перевстановленні програмного забезпечення на комп'ютері типу ноутбук та встановленні бухгалтерської програмі «1С 7.7.» За даною послугою ОСОБА_4 звернулась до гр. ОСОБА_1, який працював в магазині «Нью Нет» розташованого за адресою м. Кіровоград селище Нове вул. Металургів, 21.
18.02.2014 гр. ОСОБА_1 діючи умисно, з корисливих мотивів з метою отримання прибутку, в порушення чинного законодавства України, яке визначає умови відтворення примірників комп'ютерних програм, незаконно умисно порушив авторське право ДП «Єврософтпром», перебуваючи в приміщенні магазину «Нью нет», що розташованій за адресою: м. Кіровоград селище Нове, вул. Металургів, 21, вчинив незаконне відтворення, на жорсткий диск персонального комп'ютера ОСОБА_4, програмного забезпечення авторські та суміжні права на яке належить ДП «Єврософтпром», а саме бухгалтерські комп'ютерні програми:
- 1С: Предприятие 7.7(сетевая версия) Копмлексная поставка для Украины, 1С: Предприятие 7.7(сетевая версия), Управление распределенными информационными базами («1Сv77.ехе», який посилається на папку «1Сv77») що була створена 18.02.2014 о 16 год. 20 хв., дві бази даних для програмного забезпечення «1С: Предприятие», які розташовані за адресою: «С:/122» та мають назви «UKRATC» «UKRATCD». За незаконне відтворення зазначеного авторського програмного забезпечення ОСОБА_1 отримав від ОСОБА_4 грошову винагороду в сумі 100 гривень.
Згідно висновку судово - комп'ютерно - технічної експертизи № 19 від 30.04.2014 в результаті дослідження зазначених, незаконно відтворених ОСОБА_1 комп'ютерних програм та дистрибутивів виявлено на «робочому столі» файл - ярлик «1СV7.exe» після активації якого здійснюється запуск програмного забезпечення «1С: Предприятие 7.7». Під час перевірки якої встановлено щодо її складу входять наступні компоненти: «бухгалтерський учет, оперативный учет, расчет, управление распределенными ИБ». Даний файл ярлик посилається на папку «1Сv77», яка також розташована на робочому столі встановленої операційної системи. Відповідно до властивостей даної папки вона була створена 18.02.2014 о 16 год 20 хв. Також під час дослідження було виявлено дві бази даних для програмного забезпечення «1С: Предприятие» які розташовані за адресою «С:/122» та мають назви «UKRATC» «UKRATCD» авторські права на які належать ДП «Єврософтпром». В порушення авторських прав ДП «Єврософтпром», якій належать авторські права на дане програмне забезпечення, гр. ОСОБА_1 спричинив матеріальну шкоду правовласнику - дочірньому підприємству «Єврософтпром» в особі представника в Кіровоградській області ОСОБА_3 в загальній сумі 30240 грн.
Продовжуючи свою злочинну діяльність 11.06.2014 року ОСОБА_1 діючи умисно, з корисливих мотивів з метою отримання прибутку, в порушення чинного законодавства України, яке визначає умови відтворення примірників комп'ютерних програм, незаконно умисно порушив авторське право ДП «Єврософтпром», перебуваючи в приміщенні магазину «Нью нет», що розташованій за адресою: с. Нове, вул. Металургів, 21, вчинив незаконне відтворення, на жорсткий диск персонального комп'ютера ОСОБА_5, програмне забезпечення авторські та суміжні права на яке належить ДП «Єврософтпром», а саме бухгалтерські комп'ютерні програми:
- 1С: Предприятие 7.7(сетевая версия) Комплексная поставка для Украины, 1С: Предприятие 7.7(сетевая версия), Управление распределенными информационными базами («1Сv77.ехе», який посилається на папку «1Сv77») що була створена 05.06.2014 о 15 год. 51 хв., дві бази даних для програмного забезпечення «1С: Предприятие», які розташовані за адресою: «С:/1Сv77» та мають назви «UKRATC» «UKRATCD». За незаконне відтворення зазначеного авторського програмного забезпечення ОСОБА_1 отримав від ОСОБА_5 грошову винагороду в сумі 150 гривень.
Згідно висновку судово - комп'ютерно - технічної експертизи № 32 від 17.06.2014 в результаті дослідження зазначених, незаконно відтворених ОСОБА_1 комп'ютерних програм та дистрибутивів виявлено на «робочому столі» файл - ярлик «1СV7.exe» після активації якого здійснюється запуск програмного забезпечення «1С: Предприятие 7.7 Сетевая версия», що була створена 05.06.2014 о 15год. 51 хв. Під час перевірки якої встановлено щодо її складу входять наступні компоненти: «бухгалтерський учет», «оперативный учет», «расчет», управление распределенными ИБ». Даний файл ярлик посилається на папку «1Сv77», яка розташована логічному розділі С:/носія на жорстких магнітних дисках встановленому в ППК. Відповідно до властивостей даної папки вона була створена 05.06.2014 о 15 год. 51 хв. Також під час дослідження було виявлено дві бази даних для програмного забезпечення «1С: Предприятие» які розташовані за адресою «С:/1С77» та мають назви «UKRATC» «UKRATCD» авторські права на які належать ДП «Єврософтпром».
В порушення авторських прав ДП «Єврософтпром», якій належать авторські права на дане програмне забезпечення, чим спричинив матеріальну шкоду правовласнику - дочірньому підприємству «Єврософтпром» в особі представника в Кіровоградській області ОСОБА_3 в загальній сумі 30240 грн.
11.06.2014 у ході проведення обшуку магазину «Нью Нет» розташованого за адресою: м. Кіровоград селище Нове, вул. Металургів, 21 у гр. ОСОБА_1 вилучено USB-флеш накопичувач з дистрибутивами бухгалтерської програми 1С.
Згідно висновку судово - комп'ютерно - технічної експертизи № 30 від 20.06.2014 в результаті дослідження виявлено архіви з назвою «1Сv77» «uatc045 комплексная поставка 77-копия» та «uatc045 комплексная 77». Також під час дослідження встановлено, що в архівах знаходиться програмне забезпечення «1С: Предприятие Версия 7.7(сетевая версия)».
Після запуску програмного забезпечення «1С: Предприятие Версия 7.7(сетевая версия)» встановлено, що до її складу входять наступні компоненти: «бухгалтерський учет», «оперативный учет», «расчет», управление распределенными ИБ» авторські права на які належать ДП «Єврософтпром».
В порушення авторських прав ДП «Єврософтпром», якій належать авторські права на дане програмне забезпечення, ОСОБА_1 спричинив матеріальну шкоду правовласнику -підприємству «Єврософтпром» в особі представника в Кіровоградській області ОСОБА_3 в загальній сумі 90720 грн.
В судовому засіданні від представника потерпілого надійшла заява щодо закриття провадження по справі у зв'язку з примиренням потерпілих та обвинуваченого, на підставі ч 1 ст. 284 п 7 КПК України та звільнення ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності у зв'язку з тим що вони примирилися. Дане клопотання відповідає вимогам ст. 286 КПК України, та на підставі ч 4 ст. 286 КПК України, у випадку коли кримінальне провадження надійшло з обвинувальним актом, та під час судового провадження стороною провадження заявлено таке клопотання, суд повинен негайно розглянути його.
Вислухавши думку учасників кримінального провадження, суд вважає що клопотання повинно бути задоволено з наступних причин.
Так ст. 176 ч 1 КК України за якою пред'явлена підозра та складено обвинувальний акт відповідно ст. 477 КПК України відноситься до категорії кримінальних правопорушень у формі приватного обвинувачення, тобто кримінальне провадження не може бути розпочате та продовжено без наявності про це відповідної заяви потерпілого. В даному випадку потерпіла сторона відмовилась від своїх вимог щодо притягнення ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності. Прокурор в судовому засіданні також вважав за необхідним задовольнити клопотання потерпілого. Тому в даному випадку суд не має права продовжувати розгляд провадження по скарзі приватного обвинувачення, а тому провадження підлягає закриттю зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Керуючись ч1 ст. 284 п. 7, 286 ч 4 , 285, 288 КПК України суд
П О С Т А Н О В И В
Закрити провадження по справі відносно ОСОБА_1 за ч 1 ст. 176 КК України на підставі ч 1 ст. 284 п 7 КПК України, за відмовою потерпілого підтримувати обвинувачення, та примиренням сторін звільнив ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності.
Стягнув з ОСОБА_1 судові витрати за проведення експертизи - 3931 грн. 20 коп.
Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Кіровоградської обл.. на протязі 7 днів через суд першої інстанції.
Суддя Кіровського районного суду м.Кіровограда Ю. О. Солопов
Судове рішення № 41166598, Фортечний районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Кіровський районний суд м. Кіровограда) було прийнято 30.10.2014. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 404/7606/14-к. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: