Рішення № 41101846, 22.10.2014, Острозький районний суд Рівненської області

Справа № 567/1218/14-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2014 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя Венгерчук А.О.

секретар Бондарчук О.М.

з участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3

представника позивачів ОСОБА_4

представника відповідача Губернюка М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Острог справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на нерухоме майно,

встановив:

в Острозький районний суд Рівненської області з позовом до Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на нерухоме майно звернулися ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3

Позовну заяву мотивують тим, що ОСОБА_6 належав садибний житловий будинок (А-1), що складається з: коридору - 1-1-1, кухні - 1-1-2, житлової - 1-1-3, житлової - 1-1-4, загальною площею по квартирі №1 - 47.6 кв.м., житловою площею по квартирі №1 - 30,2 кв.м., коридору - 1-2-1, житлової - 1-2-2, кухні - 1-2-3, житлової - 1-2-4, житлової - 1-2-5, загальною площею по квартирі №2 - 65,7 кв.м., житловою площею по квартирі №'2 - 39,9 кв.м., всього загальною площею 113,3 кв.м., житловою площею 70,1 кв.м., вартістю 30 965 грн. та господарсько-побутові будівлі: ганок - а - вартістю 251 грн., погріб - Пг/А-1 - вартістю 1 624 грн., погріб - Б - вартістю 807 грн. огорожа - №1 - вартістю 671 грн., всього загальною вартістю 34 318 грн., що розташовані в АДРЕСА_1. Відповідно до договору купівлі-продажу укладеного 23 травня 1989 року ОСОБА_7 продав, а ОСОБА_6 купив 1/2 частку будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 Вказують, що на даний час, цілий садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в АДРЕСА_1 рахується за ОСОБА_6

Зазначають, що право власності на вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що рахується за ОСОБА_6 зареєстровано не було.

Також, відповідно до рішення Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 135 від 13.11.1996 року з додатком № 1 до нього, для ОСОБА_6 передано в приватну власність для ведення особистого підсобного господарства земельну ділянку площею 0,48 га.

Вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6 помер, і на день смерті останнього, його дружина ОСОБА_8 проживала разом з ним однією сім'єю та вели спільне господарство.

Зазначають, що відповідно до рішення Острозького районного суду Рівненської області від 28 серпня 2014 року по цивільній справі окремого провадження № 567/948/14-ц було встановлено факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_8 в 1939 році.

Вказують, що оскільки на день смерті ОСОБА_6, його дружина ОСОБА_8 проживала разом з ним та вели спільне господарство, заяву про відмову від спадщини не подала, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, а отже визнається такою що прийняла спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_6, та оскільки до складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_6 входить і його право на садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в АДРЕСА_1, а тому право на нього переходить до ОСОБА_8, як спадкоємця за законом після смерті ОСОБА_6

Зазначають, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_8 померла, проте за життя, а саме 19.09.1997 року вона склала заповіт, відповідно до якого свій сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РВ № 018004 виданий правлінням КСП „Межиріцьке" Острозького району Рівненської області 08.05.1996 току згідно рішення № 163 Острозької районної державної адміністрації від 29.04.1996 року заповіла - своєму сину - ОСОБА_1 який є спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_8

Також вказують, що і ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_8 так як вона була її матір'ю, як і ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом за правом представлення після смерті ОСОБА_8

Зазначають, що вони - ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 належним чином прийняли спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_8 та є спадкоємцями за законом після її смерті. Вказують, що оскільки для ОСОБА_6 належала 1/2 частка садибного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в АДРЕСА_1 та 1/2 частка якого рахувалася за ним відповідно до погосподарської книги, а на даний час який цілий рахується то ним відповідно до погосподарського обліку сільської ради, а тому право на такий садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями входить до складу спадщини, що відкрилась після його смерті та перейшло до ОСОБА_8, як спадкоємця за законом після його смерті, яка належним чином не оформила своїх спадкових прав та тому преходять до них, як спадкоємців за законом після її смерті в рівних частках.

Вказують, що для ОСОБА_6 відповідно до договору купівлі-продажу будинку належала 1/2 частка садибного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в АДРЕСА_1 та 1/2 частка якого рахувалася за ним, а на даний час який цілий рахується за ним відповідно до погосподарського обліку сільської ради, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_8, яка була спадкоємцем після його смерті, належним чином не оформила своїх спадкових прав, та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Зазначаючи, про те, що оскільки за життя ОСОБА_6 якому відповідно до договору купівлі-продажу належала 1/2 частка садибного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями що розташовані в АДРЕСА_1, та 1/2 частка якого рахувалася за ним відповідно до погосподарського обліку сільської ради, та наданий час який цілий рахується за ним відповідно до погосподарського обліку сільської ради, не зареєстрував своє право власності на вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями у КП "РОБТІ", ОСОБА_8, яка була спадкоємцем після смерті ОСОБА_6 належним чином не оформила своїх спадкових прав, а тому на даний час на вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями відсутній правовстановлювальний документ, просять визнати за ними, як спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_8, яка була спадкоємцем після смерті ОСОБА_6, право приватної власності на 1/3 частку садибного житлового будинку (А-1), що складається з: коридору - 1-1-1, кухні - 1-1-2, житлової - 1-1-3, житлової - 1-1-4, загальною площею по квартирі №1 - 47,6 кв.м., житловою площею по квартирі №1 - 30,2 кв.м., коридору - 1-2-1, житлової - 1-2-2, кухні - 1-2-3, житлової - 1-2-4, житлової - 1-2-5, загальною площею по квартирі №2 - 65,7 кв.м., житловою площею по квартирі №2 - 39,9 кв.м., всього загальною площею 113,3 кв.м., житловою площею 70,1 кв.м., вартістю 30 965 грн. та господарсько-побутові будівлі: ганок - а - вартістю 251 грн., погріб - Пг/'А-І - вартістю 1 624 грн., погріб - Б - вартістю 807 грн., огорожа - №1 - вартістю 671 грн., всього загальною вартістю 34 318 грн. (вартість 1/3 частки становить 11 439,34 грн.), що розташовані в АДРЕСА_1.

В судовому засіданні позивачі та їхній представник позовні вимоги підтримала в повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві. Зазначаючи, про те, що оскільки за життя ОСОБА_6, якому відповідно до договору купівлі-продажу належала 1/2 частка садибного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями що розташовані в АДРЕСА_1, та 1/2 частка якого рахувалася за ним, та наданий час який цілий рахується за ним, не зареєстрував своє право власності на вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями у КП "РОБТІ", ОСОБА_8, яка була спадкоємцем після смерті ОСОБА_6 належним чином не оформила своїх спадкових прав, а тому на даний час на вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями відсутній правовстановлювальний документ, просять визнати за ними, як спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_8, яка була спадкоємцем після смерті ОСОБА_6, право приватної власності на 1/3 частку садибного житлового будинку та господарсько-побутові будівлі, що розташовані в АДРЕСА_1.

Представник відповідача - Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області в судовому засіданні позовні вимоги визнав у повному обсязі. Не заперечував проти визнання за ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, як спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_8, яка була спадкоємцем після смерті ОСОБА_6, право приватної власності на 1/3 частку садибного житлового будинку та господарсько-побутові будівлі, що розташовані в АДРЕСА_1.

Суд, вислухавши позивачів і їхнього представника, представника відповідача, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов про визнання права власності підлягає до задоволення з таких підстав.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року, його батьками значаться ОСОБА_6 та ОСОБА_8 (а.с.14)

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 встановлено, що ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року, її батьками значаться ОСОБА_6 та ОСОБА_8 (а.с.16)

З копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 встановлено, що був зареєстрований шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_2 яка після одруження отримала прізвище "ОСОБА_2". (а.с.17)

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 встановлено, що ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 року, її батьками значаться ОСОБА_12 та ОСОБА_13 (а.с.20)

З копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 встановлено, що був зареєстрований шлюб між ОСОБА_14 та ОСОБА_3, яка після одруження отримала прізвище "ОСОБА_3". (а.с.21)

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 встановлено, що ОСОБА_15 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року, її батьками значаться ОСОБА_6 та ОСОБА_8 (а.с.22)

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб встановлено, що був зареєстрований шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_13, яка після одруження отримала прізвище "ОСОБА_13". (а.с.23-24)

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 встановлено, що ОСОБА_15 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року. (а.с.25)

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 встановлено, що ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року. (а.с.26)

Відповідно до довідки Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 1066 від 07.10.2014 року, на день смерті ОСОБА_6, його дружина ОСОБА_8 проживала разом з ним однією сім'єю та вели спільне господарство в АДРЕСА_2. (а.с.27)

Згідно до витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 34934105 виданого 23.08.2013 року, інформація за параметрами запиту "ОСОБА_6" у Спадковому реєстрі відсутня. (а.с.28)

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 34934112 виданого 23.08.2013 року, інформація за параметрами запиту "ОСОБА_6" у Спадковому реєстрі відсутня. (а.с.29)

Відповідно до рішення Острозького районного суду Рівненської області від 28 серпня 2014 року по цивільній справі окремого провадження № 567/948/14-ц за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Острозького районного управління юстиції Рівненської області, Острозька районна державна нотаріальна контора, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту реєстрації шлюбу, було встановлено факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_8 в 1939 році. (а.с.30)

Згідно із довідкою Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 1069 від 07.10.2014 року, на день своєї смерті ОСОБА_8 проживала в АДРЕСА_2. (а.с.31)

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 встановлено, що ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року. (а.с.32)

Відповідно до заповіту від 19.09.1997 року складеного ОСОБА_8, посвідченого Межиріцькою сільською радою Острозького району Рівненської області та зареєстрованого в реєстрі за № 26, у якому остання залишила особисте розпорядження на випадок своєї смерті, відповідно до якого свій сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РВ № 018004 виданий правлінням КСП „Межиріцьке" Острозького району Рівненської області 08.05.1996 току згідно рішення № 163 Острозької районної державної адміністрації від 29.04.1996 року заповіла - своєму сину - ОСОБА_1 (а.с.33)

Із довідки № 400/01-16 від 05.06.2014 року виданої Острозькою районною державною нотаріальною конторою встановлено, що після смерті ОСОБА_8 заведено спадкову справу № 363/2010. Спадкоємцями після її смерті є ОСОБА_1, за заповітом посвідченим Межиріцькою сільською радою Острозького району Рівненської області № 26 від 19.09.1997 року на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом на право за земельну частку (пай) серії РВ № 018004 виданим 08.05.1996 року Острозькою районною державною адміністрацією. Спадкоємцями за законом є: ОСОБА_1 (син спадкодавця), ОСОБА_2 (дочка спадкодавця) та ОСОБА_3 (внучка спадкодавця, яка спадкує за правом представлення, оскільки її мати, та водночас дочка спадкодавця - ОСОБА_15 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року). Відомості про інших спадкоємців в Острозькій районній державній нотаріальній конторі відсутні. (а.с.35)

Відповідно до постанови державного нотаріуса Острозької районної державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1. (а.с.36)

Згідно із довідкою Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 1068 від 07.10.2014 року, ОСОБА_1 на даний час доглядає та обробляє земельну ділянку в АДРЕСА_1. (а.с.37)

Відповідно до договору купівлі-продажу укладеного 23 травня 1989 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_6, посвідченого 23.05.1989 року секретарем виконкому Межиріцької сільської ради народних депутатів. Острозького району Рівненської області та зареєстрованого в реєстрі за №15, ОСОБА_7 продав, а ОСОБА_6 купив 1/2 частку будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с.38-39)

Згідно із випискою з погосподарської книги Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 982 від 12.08.2013 року, станом на 1991 рік вказаний садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, згідно погосподарської книги № 15 за 1991-1995 рр., особовий рахунок № 676, відносився до типу робітничого двору. (а.с.41)

Відповідно до виписки з погосподарської книги Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 979 від 12.08.2013 року, будинок АДРЕСА_1 по вул.Мала Слобідка 1917 року забудови, головою домоволодіння є ОСОБА_6 (а.с.42)

З довідки Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 980 від 12.08.2013 року встановлено, що відповідно до рішення Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 446 від 10.11.2009 року для садибного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що належить ОСОБА_6 було присвоєно поштову адресу: "АДРЕСА_1. (а.с.43)

Відповідно до технічного паспорта садибного (індивідуального) житлового будинку від 18.10.2013 року та повідомлення ПІТ ОСОБА_16 № 1 від 17.01.2014 року, ОСОБА_6 належав садибний житловий будинок (А-1), що складається з: коридору - 1-1-1, кухні - 1-1-2, житлової - 1-1-3, житлової - 1-1-4, загальною площею по квартирі №1 - 47.6 кв.м., житловою площею по квартирі №1 - 30,2 кв.м., коридору - 1-2-1, житлової - 1-2-2, кухні - 1-2-3, житлової - 1-2-4, житлової - 1-2-5, загальною площею по квартирі №2 - 65,7 кв.м., житловою площею по квартирі №' 2 - 39,9 кв.м., всього загальною площею 113,3 кв.м., житловою площею 70,1 кв.м., вартістю 30 965 грн. та господарсько-побутові будівлі: ганок - а - вартістю 251 грн., погріб - Пг/А-1 - вартістю 1 624 грн., погріб - Б - вартістю 807 грн.. огорожа - №1 - вартістю 671 грн., всього загальною вартістю 34 318 грн., що розташовані в АДРЕСА_1. (а.с.44-49)

Згідно із рішенням Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 135 від 13.11.1996 року з додатком № 1 до нього, для ОСОБА_6 передано в приватну власність для ведення особистого підсобного господарства земельну ділянку площею 0,48 га. (а.с.50,51)

Відповідно до довідки Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 983 від 12.08.2013 року, на даний час, земельна ділянка, на якій розташований садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що в АДРЕСА_1 за цивільно-правовими угодами не відчужувалась. (а.с.52)

З заяви від 07 жовтня 2014 року позивачів до Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області встановлено, що вони просили видати свідоцтво про право власності на садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що розташовані в АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_6 померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 року. На дану заяву отримали повідомлення Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області № 863/03.5 від 07.10.2014 року, відповідно до якого у такій видачі позивачам було відмовлено у зв'язку з тим, що ОСОБА_6 помер. Одночасно було рекомендовано звернутися до суду. (а.с.53,54)

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України - право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема, із правочинів.

Згідно п. 11 ч. 1 ст. 346 ЦК України право власності припиняється зі смертю власника.

Статтею 392 ЦК України встановлено, що власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Оскільки відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а згідно п.11 ч.1 ст.346 ЦК України право власності припиняється зі смертю власника, що перешкоджає реєстрації за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 права власності на садибний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, та враховуючи, що відповідно до норм ст.1261 ЦК України ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 прийняли спадщину, то вони мають право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_8

Враховуючи викладене, на підставі ст. 25 п. 4, 328, 346 ч.1 п. 11, 328, 392, 1216, 1268 ЦК України, керуючись ст. 10, 57, 62, 212-215ЦПК України, суд,-

вирішив:

позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Межиріцької сільської ради Острозького району Рівненської області про визнання права власності на нерухоме майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_8, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право приватної власності на 1/3 частку садибного житлового будинку (А-1), що складається з: коридору - 1-1-1, кухні - 1-1-2, житлової - 1-1-3, житлової - 1-1-4, загальною площею по квартирі №1 - 47,6 кв.м., житловою площею по квартирі №1 - 30,2 кв.м., коридору - 1-2-1, житлової 1-2-2, кухні - 1-2-3, житлової - 1-2-4, житлової 1-2-5, загальною площею по квартирі №2 - 65,7 кв.м., житлової площею по квартирі №2 - 39,9 кв.м., всього загальною площею 113,3 кв.м., житловою площею 70,1 кв.м., вартістю 30965 грн. та господарсько-побутові будівлі: ганок - а - вартістю 251 грн., погріб - Пг/А-1 - вартістю 1624 грн., погріб - Б - вартістю 807 грн., огорожа - №1 - вартістю 671 грн., всього загальною вартістю 34318 грн., що розташовані в АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2, як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_8, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право приватної власності на 1/3 частку садибного житлового будинку (А-1), що складається з: коридору - 1-1-1, кухні - 1-1-2, житлової - 1-1-3, житлової - 1-1-4, загальною площею по квартирі №1 - 47,6 кв.м., житловою площею по квартирі №1 - 30,2 кв.м., коридору - 1-2-1, житлової 1-2-2, кухні - 1-2-3, житлової - 1-2-4, житлової 1-2-5, загальною площею по квартирі №2 - 65,7 кв.м., житлової площею по квартирі №2 - 39,9 кв.м., всього загальною площею 113,3 кв.м., житловою площею 70,1 кв.м., вартістю 30965 грн. та господарсько-побутові будівлі: ганок - а - вартістю 251 грн., погріб - Пг/А-1 - вартістю 1624 грн., погріб - Б - вартістю 807 грн., огорожа - №1 - вартістю 671 грн., всього загальною вартістю 34318 грн., що розташовані в АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_3, як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_8, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, право приватної власності на 1/3 частку садибного житлового будинку (А-1), що складається з: коридору - 1-1-1, кухні - 1-1-2, житлової - 1-1-3, житлової - 1-1-4, загальною площею по квартирі №1 - 47,6 кв.м., житловою площею по квартирі №1 - 30,2 кв.м., коридору - 1-2-1, житлової 1-2-2, кухні - 1-2-3, житлової - 1-2-4, житлової 1-2-5, загальною площею по квартирі №2 - 65,7 кв.м., житлової площею по квартирі №2 - 39,9 кв.м., всього загальною площею 113,3 кв.м., житловою площею 70,1 кв.м., вартістю 30965 грн. та господарсько-побутові будівлі: ганок - а - вартістю 251 грн., погріб - Пг/А-1 - вартістю 1624 грн., погріб - Б - вартістю 807 грн., огорожа - №1 - вартістю 671 грн., всього загальною вартістю 34318 грн., що розташовані в АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Рівненської області через Острозький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Сторони, які не були присутніми під час проголошення рішення можуть подати апеляційну скаргу в цей же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Острозького районного судуВенгерчук А.О.