Рішення № 41050562, 06.10.2014, Арцизький районний суд Одеської області

Справа № 492/1316/14-ц

У К Р А Ї Н А

АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

________________

РІШЕННЯ

Іменем України

06 жовтня 2014 року м. Арциз

Арцизький районний суд Одеської області у складі: головуючого - судді Борисової С.П., при секретарі Каширній О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Арцизі цивільну справу за позовною заявою Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених сум пенсії, -

встановив:

Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої пенсії у сумі 6 258,00 грн., мотивуючи свої вимоги тим, що відповідачка отримувала пенсію у зв'язку з втратою годувальника з 01.09.2012 року по 31.08.2013 року, яка виплачувалась їй відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 р. № 1058-ІV. На запит Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси від 13.03.2014 року № 1827/07 була надана відповідь з Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова, що ОСОБА_1 наказом від 07.03.2013 року № 702-18 відрахована з університету за власним бажанням з 01.02.2013 року. За період з 01.02.2013 року по 31.08.2013 року відповідачці було виплачено пенсію у зв'язку з втратою годувальника у сумі 6 258,00 грн. Відповідно додатка 4 до пункту 37 Порядку подання та оформлення документів для призначення пенсій, відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», відповідачка повинна була своєчасно повідомити органи Пенсійного фонду про обставини, що можуть вплинути на її пенсійне забезпечення, але про відрахування з вищого навчального закладу ОСОБА_1 самостійно не повідомила та про це Управлінню пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси стало відомо після отримання відповіді з Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова. Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв'язку з втратою годувальника виплачується протягом навчання за денною формою, тому відповідачка втратила право на отримання пенсії з 01 лютого 2013 року. Згідно статті 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку. 17.04.2014 р. № 2477/06 Управлінням пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси було направлено лист ОСОБА_1 щодо добровільної сплати зайво виплаченої пенсії по втраті годувальника, але добровільно відповідачка не сплатила вказані кошти. На підставі вищевикладеного позивач просить суд стягнути з відповідачки на користь Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси надміру виплаченої суми пенсії у загальному розмірі 6 258,00 грн.

Сторони в судове засідання не з'явилися.

Від представника позивача до суду надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, згідно якої позовні вимоги підтримує повністю та просить позов задовольнити у повному обсязі.

Від відповідачки ОСОБА_1 до суду надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, згідно якої вона позовні вимоги визнала та не заперечувала проти задоволення позову.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

В зв'язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, що відповідає положенням ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 отримувала пенсію у зв'язку з втратою годувальника з 01.09.2012 року по 31.08.2013 року, яка виплачувалась їй відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 р. № 1058-ІV. На запит Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси від 13.03.2014р. № 1827/07 (а.с. 5), була надана відповідь з Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова № ВК-183 від 26.03.2014 року про те, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (дитина-сирота) дійсно навчалася в Одеському національному університеті ім. І.І. Мечникова за денною формою навчання на 1 курсі факультету романо - германської філології за напрямом підготовки «філологія» за держзамовленням. Наказом від 10.08.2012 року № 2426-18 зарахована на 1 курс з 01.09.2012 року. Наказом від 07.03.2013 року № 702-18 відрахована з університету за власним бажанням з 01.02.2013 року (а.с. 6). За період з 01.02.2013 року по 31.08.2013 року відповідачці ОСОБА_1 було виплачено пенсію у зв'язку з втратою годувальника у сумі 6 258,00 грн. (а.с. 7). 17.04.2014 р. № 2477/06 Управлінням пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси було направлено лист ОСОБА_1 щодо добровільної сплати зайво виплаченої пенсії по втраті годувальника (а.с. 8).

Відповідно додатка 4 до пункту 37 Порядку подання та оформлення документів для призначення пенсій, відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», відповідачка повинна була своєчасно повідомити органи Пенсійного фонду про обставини, що можуть вплинути на її пенсійне забезпечення, але про відрахування з Вищого навчального закладу ОСОБА_1 самостійно не повідомила та про це Управлінню пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси стало відомо після надходження відповіді з Одеського національного університету ім. І.І. Мечникова.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв'язку з втратою годувальника виплачується протягом навчання за денною формою, тому відповідачка втратила право на отримання пенсії з 01 лютого 2013 року, тобто з дати її відрахування з Вищого навчального закладу.

Згідно статті 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

17.04.2014 р. № 2477/06 Управлінням пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси було направлено лист ОСОБА_1 щодо добровільної сплати зайво виплаченої пенсії по втраті годувальника, але добровільно відповідачка не сплатила вказані кошти.

При таких обставинах, що враховуючи те, що відповідачка отримала пенсію по втраті годувальника з 01.02.2013 року по 31.08.2013 року внаслідок неподання достовірних даних, суд приходить до висновку, що заявлений позов необхідно задовольнити та стягнути з відповідачки на користь позивача надмір виплаченої пенсії.

Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідачки необхідно стягнути судовий збір на користь держави.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 174, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 36, 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», суд -

вирішив:

Позовну заяву Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 на користь Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси (р/р 256083043705, МФО 328845, код ОКПО 26302649 в ВАТ «Державний ощадбанк України») надміру виплаченої пенсії у сумі 6 258 (шість тисяч двісті п'ятдесят вісім) гривень 00 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в розмірі 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської облаРішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Арцизький районний суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

СУДДЯ

Арцизького районного суду