ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА
Справа № 910/15909/14 01.10.14
За позовомТовариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Дока Україна Т.О.В." до Товариства з обмеженою відповідальністю"Нові Зодчі" проспонукання повернення майна та стягнення 184469,68 грн Суддя Смирнова Ю.М.
Представники сторін:
від позивача Тренова О.В. - представник від відповідача Яровий А.М.- представник Хмельницький О.М.- представник
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Дока Україна Т.О.В." звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Нові Зодчі" про спонукання повернення майна та стягнення 218662,50 грн.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 04.08.2014 порушено провадження у справі №910/15909/14 та призначено розгляд справи на 18.09.2014.
18.09.2014 через канцелярію суду від позивача надійшла заява про зменшення позовних вимог, в якій останній просить суд зобов'язати відповідача повернути майно, передане по Договору оренди майна №13.84 від 17.12.2013, та стягнути з відповідача на користь позивача суму коштів у розмірі 184469,68 грн за договором оренди майна №13.84 від 17.12.2013.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 18.09.2014 заява позивача про зменшення позовних вимог прийнята судом до розгляду та відкладено розгляд справи до 01.10.2014.
Як свідчать обставини справи, 17.12.2013 між Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «Дока Україна Т.О.В.» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Нові Зодчі» було укладено договір оренди майна №13.84.
Відповідно до п.1.1 даного договору Орендодавець передає а Орендар приймає у тимчасове користування та за плату будівельну опалубку, асортимент, ціна та кількість якої визначені в Специфікації, що є невід'ємною частиною цього договору. Орендар зобов'язується прийняти зазначене Майно та своєчасно здійснювати оплату орендних платежів.
У відповідності до п. 4.1 даного договору Орендодавець здійснює безпосереднє відвантаження Майна Орендарю зі свого складу, що знаходиться за адресою : м. Київ, вул. Лебединська,9, а Орендар власними силами та за власний рахунок здійснює переміщення Майна у повному обсязі або в певній частині згідно власних виробничих потреб та комерційних цілей на будівельний майданчик, який знаходиться за адресою : м. Київ, пр-т Леся Курбаса,19 (Торгово-офісний комплекс).
Також судом встановлено, що відповідачем було частково сплачено суму заборгованості в розмірі 500 грн за договором оренди майна №13.84 від 17.12.2013.
Представники сторін в судове засідання, призначене на 01.10.2014, з'явились та подали заяву про затвердження мирової угоди.
Мирова угода укладена між сторонами 01.10.2014 і підписана від імені позивача Хмельницьким О.М. та від імені відповідача Треновою О.В. Документи на підтвердження повноважень вказаних осіб залучені до матеріалів справи.
Відповідно до вимог ст. 78 Господарського процесуального кодексу України про затвердження мирової угоди сторін суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Подана сторонами мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову.
Наслідки припинення провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди сторонам роз'яснені.
З огляду на те, що позивач та відповідач досягли примирення, примирення викладене в адресованій господарському суду письмовій мировій угоді, скріпленій печатками та підписами повноважних представників, мирова угода підтверджена сторонами в судовому засіданні, сторонам відомі наслідки примирення, за висновком суду, умови примирення не суперечать чинному законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню господарським судом.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Враховуючи вищевикладене провадження у справі підлягає припиненню.
Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
У Х В А Л И В:
1. Затвердити мирову угоду, укладену 01.10.2014 між Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Дока Україна Т.О.В." та Товариством з обмеженою відповідальністю"Нові Зодчі" у справі № 910/15909/14 на наступного змісту:
МИРОВА УГОДА
МИРОВА УГОДА між Товариством з обмеженою відповідальністю «НОВІ ЗОДЧІ» та Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «ДОКА Україна
Т.О.В.»
по господарській судовій справі №910/15909/14
м. Київ 01.10.2014
Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «ДОКА Україна Т.О.В.» (далі - Позивач), в особі представника Тренової Олени Вікторівни, що діє на підставі Довіреності №004 від 08.01.2014р., з однієї сторони, і Товариство з обмеженою відповідальністю «НОВІ ЗОДЧІ» (далі - Відповідач), в особі представника Хмельницького Олексія Миколайовича, що діє на підставі Довіреності № 6 від 19.09.2014 р., з другої сторони, разом іменовані Сторони, керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали мирову угоду при розгляді судової справи №910/15909/14 у господарському суді міста Києва, про наступне:
1. Сторони погодили, що у Відповідача перед Позивачем по судовій справі №910/15909/14, станом на 01.10.2014 року за договором оренди майна (оперативна оренда) №13.84 від 17 грудня 2013 року сума заборгованості складає 194 371 (сто дев'яносто чотири тисячі триста сімдесят одна) гривня 93 копійки, в тому числі:
- 183 969,68 грн. - сума заборгованості по орендній платі;
- 4 811,00 грн. - вартість майна (акт технічного стану опалубки, що повертається згідно договору оренди №13.84 від 17.12.2013р. від 30.09.2014р.);
- 5 591,25 грн. - судовий збір, з яких: 4 373 грн. 25 коп. за майнові вимоги та 1 218 грн. 00 коп. за немайнові вимоги.
Відповідач має сплатити Позивачеві кошти в сумі 194 371 (сто дев'яносто чотири тисячі триста сімдесят одна) гривня 93 копійки в наступні строки:
32 395,33 до 31.10.2014 року;
32 395,33 до 30.11.2014 року;
32 395,33 до 31.12.2014 року;
32 395,33 до 30.01.2015 року;
32 395,30 до 28.02.2015 року;
32 395,31 до 31.03.2015 року;
2. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту скріплення її підписами та печатками Сторін і є чинною до повного виконання Сторонами її умов.
3. Сторони підтверджують, що після повного та належного виконання ними умов даної Мирової угоди не матимуть одна до одної будь-яких претензій щодо виконання зобов'язань, які стали предметом спору у справі №910/15909/14 в Господарському суді м. Києва.
4. Дана Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом м. Києва та з моменту затвердження Мирової угоди спір у справі № 910/15909/14 підлягає припиненню. Ухвала суду про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом.
5. У випадку невиконання Відповідачем умов даної Мирової угоди, затвердженої Ухвалою Господарського суду м. Києва, Позивач звертається до Відділу державної виконавчої служби для примусового стягнення суми, визнаної Відповідачем в даній Мировій угоді.
6. Сторони розуміють і погоджуються з наслідками затвердження Господарським судом даної мирової угоди.
7. Дана мирова угода складена українською мовою за підписами уповноважених представників сторін на одному аркуші в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін і один примірник для Господарського суду м. Києва.
Представник за довіреністю Представник за довіреністю
ТОВ «Нові Зодчі» ТОВ з ІІ «Дока Україна Т.О.В.»
О. М. Хмельницький О. В. Тренова
2. Припинити провадження у справі № 910/15909/14 у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди та її затвердженням Господарським судом міста Києва.
Відповідно до ст. 17 Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала є виконавчим документом.
Строк пред'явлення ухвали до виконання - до 01.10.2015.
Стягувачем у виконавчому провадженні за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Дока Україна Т.О.В." (04210, м. Київ, проспект Героїв Сталінграда.20-а, ідентифікаційний номер 30530955), боржником - Товариство з обмеженою відповідальністю"Нові Зодчі" (02081, м. Київ, вул. Здолбунівська, 7-д, ідентифікаційний номер 34183097).
Суддя Смирнова Ю.М.
Судове рішення № 40769084, Господарський суд м. Києва було прийнято 01.10.2014. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 910/15909/14. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: