ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
і м е н е м У к р а ї н и
23 вересня 2014 рокусправа № 804/15800/13-а
Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Шлай А.В.
суддів: Іванова С.М. Чабаненко С.В.
за участю секретаря судового засідання: Кязимової Д.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м.Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18 грудня 2013 року у справі №804/15800/13-а за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Веста-Пласт» до Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м.Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення,
ВСТАНОВИВ:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Веста-Пласт» звернулось до суду з адміністративний позовом, в якому просило визнати неправомірним та скасувати рішення №0004062200/0 від 01.12.2008 року, прийняте Державною податковою інспекцією у Жовтневому районі м.Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області. В обґрунтування адміністративного позову зазначив, що отримання резидентом висновку Міністерства економіки України виключає можливість застосування до нього санкцій, передбачених частиною 1 статті 4 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", оскільки продовження строків розрахунків за зовнішньоекономічними операціями виключає закінчення таких строків, відтак, і їх порушення. Позивач отримав висновки Міністерства економіки України № 86 від 05.03.2008 року та № 172 від 16.05.2008 року, причому висновок Міністерства економіки України № 86 від 05.03.2008 надано ТОВ "Веста-Пласт" на продовження строків розрахунків з 20.03.2008 року, тобто, починаючи із 181 дня здійснення попередньої оплати за імпортним контрактом. Застосування до позивача санкції за порушення строку, визначеного статтею 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", за наявності в нього висновків Міністерства економіки України № 86 від 05.03.2008 року та № 72 від 16.05.2008 року, неправомірне. Пеня за порушення встановлених статтями 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" строків розрахунків у сфері зовнішньоекономічної діяльності, нарахування якої передбачено статтею 4 цього Закону, є адміністративно-господарською санкцією за законодавчим визначенням та юридичною сутністю. З урахуванням приписів статті 250 Господарського кодексу України застосування до позивача санкцій можливо протягом шести місяців з дня виявлення порушення, тобто не пізніше 09.07.2008 року. У зв'язку з чим, позивач вважає, що оскаржуване рішення є протиправним та підлягає скасуванню.
Постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18 грудня 2013 року адміністративний позов задоволено.
Не погодившись з постановою суду першої інстанції, Державна податкова інспекція у Жовтневому районі м.Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області звернулась з апеляційною скаргою, в якій, посилаючись на порушення норм матеріального та процесуального права, просила скасувати оскаржувану постанову та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні адміністративного позову. Апелянт зазначає, що днем виникнення порушення є перший день після закінчення встановленого законодавством строку розрахунків за експортною, імпортною та лізинговою операцією або строку, встановленого відповідно до раніше одержаних за дією операцією ліцензій. Згідно ст.2 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті», в редакції, що діяла до 01.01.2008 року, 90-денний термін розрахунків за імпортним контрактом від 17.07.2007 року № 40 ВПЛ-07 в сумі 160 254,00 євро закінчився 20 грудня 2007 року, тобто до набрання чинності нової редакції Закону №185, якою збільшений строк розрахунків до 180 днів. Позивачу не надана індивідуальна ліцензія Національного банку України на продовження терміну розрахунків у 2007 році за імпортною операцією в сумі 160 254,0 євро, придбання якої до 01.01.2008 року передбачено статтями 1, 2 і 6 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті», в редакції, чинній до 01.01.2008 року, у разі перевищення строків розрахунків. Таким чином, дії податкового органу щодо проведення перевірки та викладені висновки в Акті перевірки відповідають вимогам чинного законодавства України, а оскаржуване податкове рішення є правомірними, у зв'язку з чим, позовні вимоги не підлягають задоволенню.
Позивач ,у письмових запереченнях до апеляційної скарги, просив рішення суду першої інстанції залишити без змін як законне та обґрунтоване.
Сторони, належним чином повідомлені про день, місце і час розгляду апеляційної скарги, доказом чого є повідомлення про вручення рекомендованого поштового відправлення, у судове засідання не прибули, про причини неприбуття не повідомили.
Відповідно до частини 4 статті 196 Кодексу адміністративного судочинства України неприбуття у судове засідання сторін або інших осіб, які беруть участь у справі, належним чином повідомлених про дату, час і місце апеляційного розгляду, не перешкоджає судовому розгляду справи.
Колегія суддів, перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги, дійшла висновку про відсутність підстав для її задоволення, виходячи з наступного.
Як встановлено судом першої інстанції на підставі письмових доказів, що містяться в матеріалах справи, свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи А00 №416807 Товариство з обмеженою відповідальністю "Веста-Пласт" зареєстровано 26.05.2003р. виконавчим комітетом Дніпропетровської міської ради. 17.11.2008р. Державною податковою інспекцією у Жовтневому районі м.Дніпропетровська, з врахуванням вимог ст.11 Закону України "Про державну податкову службу в Україні" проведено невиїзну позапланову документальну перевірку з питань дотримання вимог валютного законодавства України ТОВ "Веста-Пласт", за наслідками якої складено Акт №5665/220/32495200. Згідно висновків вказаного Акту, перевіркою встановлено порушення: 1. ст.2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"; 2. ст.9 Декрету Кабінету Міністрів України від 19.02.1993р. №15-93 "Про систему валютного регулювання та валютного контролю", ст.1 Указу Президента України від 18.06.1997р. №319/94 "Про невідкладні заходи щодо повернення в Україну валютних цінностей, які незаконно знаходяться за її межами" та п.5 Постанови КМУ від 28.02.2000р. №419. Актом перевірки встановлено, що товариство з обмеженою відповідальністю "Веста-Пласт" уклало імпортний контракт від 17.07.2007р. № 40 ВПЛ-07, копія якого наявна в матеріалах справи, з фірмою "DEGANI ALDO", Італія, предметом якого є імпорт обладнання для виробництва свинцевих втулок з використанням процесу холодної об'ємної штамповки. Загальна вартість контракту становить 522 900, 00 євро. Додатковою угодою від 04.08.2007 року № 1 загальна вартість контракту складає 534 180, 00 євро. Строк поставки товару складає не більше 7 місяців з моменту оплати авансу. Згідно умов контракту ТОВ "Веста-Пласт" перерахувало для нерезидента передплату відповідно наступних платіжних доручень: п/д від 21.09.2007 року № 22 на суму 160 254, 00 євро (1 135 423,63 грн.), граничний термін надходження товару 20.12.2007 року; п/д від 02.07.2008 року № 11 на суму 320 508, 00 євро (2 451 812,80 грн.), граничний термін надходження товару 29.12.2008 року. Згідно Листа № 5-272-1 від 26.10.2007 року, у зв'язку з закінченням законодавчо встановленого строку, передбаченого Законом України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" та умовами вищенаведеного контракту від 17.07.2007 року № 40 ВПЛ-07 ТОВ "Веста-Пласт", звернулось до Міністерства економіки України відповідно до Постанови КМУ від 30.03.02 року № 445 "Порядок віднесення операцій резидентів у випадку проведення ними зовнішньоекономічної діяльності до договорів виробничої кооперації, консигнації, комплексного будівництва, оперативного та фінансового лізингу, поставки складних технічних виробів і товарів спеціального призначення" та відповідно статті 6 Закону України (із змінами та доповненнями внесеними до 01.01.2008 року) з проханням про надання висновку про продовження термінів розрахунків для імпорту окладних технічних виробів, строк виготовлення яких більше 90 днів. Міністерством економіки України було надано висновок від 05.03.2008 року № 86 на перевищення строків розрахунків за імпортною зовнішньоекономічною операцією, яким було продовжено строк розрахунків з 20.03.2008 року до 21.04.2008 року. В зв'язку з тим, що товар станом на 21.12.2007 року не надійшов, а Міністерством економіки України продовження строків розрахунків здійснюється з 20.03.2008 року, встановлено порушення статті 2 Закону України від 23 вересня 1994 року № 185/94-ВР "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (із змінами та доповненням внесеними до 01.01.2008 року). Строк на який нараховується пеня - з 21.12.2007 року по 19.03.2008 року. Так як, обладнання, вказане у контракті від 17.07.2007 року № 40 ВПЛ-07 не надійшло по закінченню строку, вказаного у висновку Міністерством економіки України ТОВ "Веста-Пласт" звернулось до Мінекономіки щодо повторного продовження строків розрахунків по вищевказаній операції. У відповідь на повторне звернення ТОВ "Веста-Пласт" Мінекономіки надало висновок від 16.05.2008 року № 172 щодо продовження строків розрахунків за імпортною зовнішньоекономічною операцією на суму 160 254,00 євро з 07.05.2008 року по 21.07.2008 року. Нерезидент здійснив відвантаження товару за кодом відповідно до УКТЗЕД 8462109000 - обладнання для виробництва свинцевих втулок до акумуляторних батарей методом холодного штампування у комплекті. Виробник згідно ВМД від 15.07.2008 року № 135242 на загальну суму 534 180,00 євро (4 098 233,23 грн.), копія якої наявна в матеріалах справи. На підставі Акту перевірки № 5665/220/32495200 від 17.11.2008 року ДПІ у Жовтневому районі м. Дніпропетровська прийнято рішення № 0004062200/0 від 01.12.2008 року про застосування до ТОВ "Веста-Пласт" штрафної (фінансової) санкції в розмірі 57 896 грн. 89 коп. за порушення статті 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті". Згідно Листа ДПІ у Жовтневому районі м.Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області від 18.12.2013р., наведено розрахунок пені за порушення термінів розрахунків в сфері ЗЕД по імпортному контракту від 17.07.2007р. №40ВПЛ-07 із фірмою "DEGANI ALDO", Італія. 160254,00 євро х 0,3% х 11 днів х 7,24625грн. (курс НБУ станом на 21.12.2007) = 38321,58грн.
Задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції дійшов висновку про протиправність спірного рішення.
Колегія суддів погоджується з такими висновками суду першої інстанції та вважає за необхідне зазначити наступне.
Статтею 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", в редакції яка діяла на час спірних правовідносин, щодо першого платежу за зовнішньоекономічним контрактом імпортні операції резидентів, які здійснюються на умовах відстрочення поставки, в разі, коли таке відстрочення перевищує 90 календарних днів з моменту здійснення авансового платежу або виставлення векселя на користь постачальника продукції (робіт, послуг), що імпортується, потребують індивідуальної ліцензії Національного банку України.
Статтею 4 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" визначено, що порушення резидентами термінів, передбачених статтями 1 і 2 цього Закону, тягне за собою стягнення пені за кожний день прострочення у розмірі 0,3 відсотка від суми неодержаної виручки (митної вартості недопоставленої продукції) в іноземній валюті, перерахованої у грошову одиницю України за валютним курсом НБУ на день виникнення заборгованості. У разі перевищення зазначених термінів, в разі виконання резидентами договорів виробничої кооперації, консигнації, комплексного будівництва, оперативного і фінансового лізингу, поставки складних технічних виробів і товарів спеціального призначення НБУ може надавати індивідуальні ліцензії.
З 01 січня 2008 року згідно із Законом України від 31.05.2007 р. "Про внесення змін до Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" збільшений строк зарахування виручки в іноземній валюті (відстрочення імпортних поставок) до 180 днів та передбачено придбання висновків центрального органу виконавчої влади з питань економічної політики у разі перевищення строків розрахунків, замість попередньо необхідного придбання індивідуальної ліцензії Національного банку України.
Крім того, наведеними змінами була також змінена редакція ст. 6 цього Закону, відповідно до якої, строки, зазначені у статтях 1 і 2 цього Закону, можуть бути продовжені центральним органом виконавчої влади з питань економічної політики у разі виконання резидентами операцій за договорами виробничої кооперації, консигнації, комплексного будівництва, тендерної поставки, гарантійного обслуговування, поставки складних технічних виробів і товарів спеціального призначення.
Якщо перевищення строків, зазначених у статтях 1 і 2 цього Закону, обумовлено виникненням форс-мажорних обставин, перебіг зазначених строків зупиняється на весь період дії форс-мажорних обставин та поновлюється з дня, наступного за днем закінчення дії таких обставин.
Підпунктом 1 пункту 9 Порядку продовження строків розрахунків за зовнішньоекономічними операціями, затвердженого Постановою КМУ №1409 від 29.12.2007р. та підпунктом 1 пункту 11 Положення про порядок видачі висновків щодо продовження строків розрахунків за зовнішньоекономічними операціями, затвердженого Наказом Міністерства економіки України №15 від 18.01.2008р., передбачено, що у видачі висновку може бути відмовлено у разі подання резидентом документів після закінчення строків розрахунків, зазначених у статтях 1 і 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті".
Згідно ч.1 ст.9 Декрету Кабінету Міністрів України від 19.02.1993р. №15-93 "Про систему валютного регулювання та валютного контролю", валютні цінності та інше майно резидентів, яке перебуває за межами України, підлягає обов'язковому декларуванню у Національному банку України. Порядок і терміни декларування встановлюються Національним банком України.
Як вбачається з матеріалів справи, плановою перевіркою встановлено, що ТОВ "Веста-Пласт" здійснило попередню оплату за імпортним контрактом № 40ВПЛ-07 від 17.07.2007р., укладеним з фірмою "DEGANI ALDO" (Італія) на придбання обладнання, платіжним дорученням від 21.09.2007р. № 22 на суму 160 254 євро та платіжним дорученням від 02.07.2008р. № 11 на суму 320 598 євро. Граничні терміни надходження товару за попередньою оплатою на суму 160254євро - 20.12.2007 р., за попередньою оплатою на суму 320598 євро - 29.12.2008 р.
Тобто, за приписами ст.2 Закону № 185, в редакції, що діяла до 01.01.2008 р., 90-денний термін розрахунків за імпортним контрактом в сумі 160 254 євро закінчився 20 грудня 2007 р., отже, закінчення строку розрахунків припало на період до набрання чинності нової редакції Закону, якою збільшений строк розрахунків до 180 днів.
Проте нормами Закону України від 31.05.2007 року № 1108-V "Про внесення змін до Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" строк розрахунків в іноземній валюті збільшено до 180 днів, вказані зміни набрали чинності з 01.01.2008р. та підлягали застосуванню відповідачем.
Так, в період з 01.01.2008 р. по 19.03.2008 р. та з 22.04.2008 р. по 06.05.2008 р. до спірних відносин слід застосовувати зміни у законодавстві, а саме Закон України від 31.05.2007 р. "Про внесення змін до Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", яким строк розрахунків в іноземній валюті збільшено до 180 днів.
Крім того, наведеними змінами була також змінена редакція ст.6 вказаного Закону відповідно до якої строки, зазначені у статтях 1 і 2 цього Закону, можуть бути продовжені центральним органом виконавчої влади з питань економічної політики у разі виконання резидентом операцій за договорами виробничої кооперації, консигнації, комплексного будівництва, тендерної поставки, гарантійного обслуговування, поставки складних технічних виробів і товарів спеціального призначення.
Крім того, Міністерством економіки України за зверненнями Товариства продовжено позивачу строки розрахунків за імпортною операцією на суму 160 254 євро з 20.03.2008 р. по 21.04.2008 р. висновком № 86 від 05.03.2008 р. та з 07.05.2008 р. по 21.07.2008 р. висновком № 172 від 16.05.2008 р. (копії яких наявні в матеріалах справи).
Відтак, за період з 01.01.2008 р. по 19.03.2008 р. та з 22.04.2008 р. по 06.05.2008 р. до спірних відносин слід застосовувати зміни у законодавстві, а саме Закон України від 31.05.2007 р. "Про внесення змін до Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті", яким строк розрахунків в іноземній валюті збільшено до 180 днів, у зв'язку з чим, та з врахуванням наявності у позивача висновків Міністерства економіки України від 05.03.2008 р. №86 та від 16.05.2008 р. № 172 щодо продовження таких строків, застосування до позивача ст.2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" є необґрунтованим.
Щодо періоду з 21.12.2007р. по 31.12.2007р., то 90-денний граничний термін розрахунків за експортними операціями позивача закінчився у 2007 році коли діяли норми Закону України від 31.05.2007 року № 1108-V "Про внесення змін до Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті".
Згідно Листа Державної податкової адміністрації України від 23.11.2007р. № 23963/7/22-5018, спеціально уповноваженим контролюючим органом за правильністю нарахування, своєчасністю і повнотою сплати податків, дотриманням податкового та іншого законодавства, надано роз'яснення у зв'язку з набранням чинності Законом України «Про внесення змін до Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" від 31.05.2007р. № 1108-У, яким передбачається збільшення законодавчо встановленого терміну зарахування виручки в іноземній валюті до 180 днів. У зв'язку із зазначеним при проведенні підрозділами контролю у сфері ЗЕД перевірок з питань своєчасності розрахунків за експортно-імпортними операціями суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності необхідно керуватись наступним. Так, згідно вказаного листа з посиланням на ст.58 Конституції України, яка передбачає зворотну дію в часі законів та інших нормативно-правових актів у випадках, коли вони пом'якшують або скасовують відповідальність особи, зазначено, що у разі не завершення розрахунків за експортними (імпортними) операціями резидентів станом на 01.01.2008р. на них будуть поширюватись норми Закону № 1108, тобто 180-денний строк розрахунків. Така ж позиція викладена у листі Національного банку України від 02.11.2007р. № 28-310/3953-11348.
За вказаних обставин, вищенаведене роз'яснення носить характер спеціальної правової норми, яку слід застосовувати до спірних правовідносин, а притягнення до відповідальності платника податків, який діяв відповідно до податкового роз'яснення наданого податковим органом вищого рівня, на думку суду, не відповідає засадам адміністративного судочинства в частині розсудливості обґрунтованості, та врахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення.
Враховуючи вищевикладене, колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції про протиправність спірного рішення; доводи апеляційної скарги висновків суду першої інстанції не спростовують.
Відповідно до статті 200 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а постанову суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Зважаючи на те, що судом першої інстанції при ухваленні оскарженого рішення не допущено порушень норм матеріального і процесуального права, а викладені в ньому висновки відповідають обставинам справи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає залишенню без задоволення, постанова суду першої інстанції - без змін.
Керуючись статтями 195-196, 198, 200, 205, 206 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
У Х В А Л И В:
Апеляційну скаргу Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м.Дніпропетровська Головного управління Міндоходів у Дніпропетровській області - залишити без задоволення.
Постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 18 грудня 2013 року у справі №804/15800/13-а - залишити без змін.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена у касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня складення її тексту у повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Головуючий: А.В. Шлай
Суддя: С.М. Іванов
Суддя: С.В. Чабаненко
Судове рішення № 40721232, Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд було прийнято 23.09.2014. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 804/15800/13-а. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: