Постанова № 40319047, 26.08.2014, Одеський окружний адміністративний суд

Справа № 815/3269/14

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 серпня 2014 року м. Одеса

16год.45хв.

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Аракелян М.М., розглянувши в порядку скороченого провадження справу за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у Суворовському районі м. Одеси ГУ Міндоходів в Одеській області до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, встановив наступне.

До суду надійшла адміністративна позовна заява Державної податкової інспекції у Суворовському районі м. Одеси ГУ Міндоходів в Одеській області, в якій позивач просить суд стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 борг по сплаті штрафних санкцій згідно податкового повідомлення-рішення від 02.11.2010р. 1870грн.

Відповідно до облікових карток по сплаті збору за забруднення навколишнього середовища станом на 31.01.2014 року, довідки про суми податкового боргу платника податків станом на 14.04.2014 року та розрахунку податкового боргу станом на 16.04.2014 року ФОП ОСОБА_1 має податкову заборгованість у загальній сумі 1 870,00 грн., а саме:

- по сплаті збору за забруднення навколишнього середовища було нараховано податкову заборгованість у розмірі 1 870,00грн., з яких штрафна санкція у розмірі 1 870,00грн.- згідно податкового повідомлення-рішення №0000291171 від 02.11.2010 року.

Не погодившись з податковим повідомленням-рішенням від 02.11.2010 року №0000291171 ФОП ОСОБА_1 звернувся з позовом до ДПІ у Суворовському районі м. Одеси ГУ Міндоходів в Одеській області. Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 05.04.2011 було відкрито провадження по справі № 2а/1570/2301/2011 за позовом ФОП ОСОБА_1 до ДПІ у Суворовському районі м. Одеси ГУ Міндоходів в Одеській області про скасування податкового повідомлення - рішення від 02.11.2010 №0000291171 по податку по забрудненню навколишнього середовища на суму 1870,00 грн. Постановою Одеського окружного адміністративного суду від 21.06.2011 року адміністративний позов залишено без задоволення. Не погодившись з рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 21.06.2011 року ФОП ОСОБА_1 було подано апеляційну скаргу до Одеського апеляційного адміністративного суду. Ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 26.02.2013 року апеляційну скаргу ФОП ОСОБА_1 залишено без задоволення, а постанову Одеського окружного адміністративного суду від 21.06.2011 року без змін.

Відповідно до ст.72 КАС України обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративні, цивільній чи господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Отже, на момент розгляду справи судом податкове повідомлення-рішення, на підставі якого виникла спірна заборгованість, є чинним, та відповідно до ст.56 ПК України податкове зобов'язання, визначене податковим повідомленням-рішенням від 02.11.2010 року №0000291171, набуло статусу узгодженого.

Таким чином станом на 27.05.2014 рік податковий борг ФОП ОСОБА_1 складає 1870,00 грн.

У зв'язку з тим що ФОП ОСОБА_1 не сплатив податкову заборгованість - ДПІ у Суворовському районі м. Одеси ГУ Міндоходів в Одеській області виставлено податкову вимогу від 04.02.2014 року №62-11 на загальну суму 1 870,00 грн. яку було направлено поштовою кореспонденцією на адресу ФОП ОСОБА_1 11.02.2014 року, про що свідчить чек про відправлення поштового листа з повідомленням про вручення.

За змістом п.п.14.1.175 ПК України податковий борг - це сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

Відповідно до п.п.20.1.34 п.20.1 ст.20 Податкового кодексу України контролюючі органи мають право звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини.

Враховуючи наведене, суд вважає позовні вимоги Державної податкової інспекції у Суворовському районі м. Одеси ГУ Міндоходів в Одеській області підтвердженими наданими доказами, обґрунтованими, відповідаючими чинному законодавству, що є підставою для їх задоволення.

Відповідно до частини 1 статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України постанови суду, прийняті в порядку скороченого провадження, виконуються негайно.

Керуючись ст.ст.158-162,183-2, ч.1 ст.256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Суворовському районі м. Одеси ГУ Міндоходів в Одеській області до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) суму по сплаті збору за забруднення навколишнього середовища у розмірі 1 870,00 грн. (одна тисяча вісімсот сімдесят гривень) на рахунок № 33110364700009, код 19010301, до ГУДКСУ в Одеській області, банку отримувача ГУДКСУ в Одеській області, МФО 828011, код 37607526.

Постанова підлягає негайному виконанню.

Відповідно до ч.ч.8, 9 ст.183-2 КАС України постанова за результатами скороченого провадження може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку. Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку також іншими особами у зв'язку з тим, що суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси чи обов'язки. Строк для подання апеляційної скарги стороною або іншою особою, яка брала участь у справі, обчислюється з моменту отримання копії постанови. Апеляційні скарги у справах, передбачених пунктами 1, 2 частини першої цієї статті, розглядаються апеляційними судами в порядку письмового провадження. Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Постанова суду першої інстанції, якщо інше не встановлено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого цим Кодексом, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя М.М. Аракелян

Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Суворовському районі м. Одеси ГУ Міндоходів в Одеській області до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Стягнути з фізичної особи-підприємця фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) суму по сплаті збору за забруднення навколишнього середовища у розмірі 1 870,00 грн. (одна тисяча вісімсот сімдесят гривень) на рахунок № 33110364700009, код 19010301, до ГУДКСУ в Одеській області, банку отримувача ГУДКСУ в Одеській області, МФО 828011, код 37607526.

Постанова підлягає негайному виконанню.