Ухвала суду № 40011376, 29.07.2014, Центральний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Маріуполя)

Провадження № 2/263/2806/2014р.

Справа № 263/7086/14-ц.

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 липня 2014 року Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області у складі головуючої судді Богуславської І.А., при секретарі Орловій Н.О., розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики.

В процесі слухання справи у попередньому судовому засіданні сторони уклали мирову угоду, згідно якої позивач у рахунок відшкодування заборгованості згоден передати відповідачу у власність садовий будинок №НОМЕР_1.

Позивач просить закрити провадження по справі у зв'язку з укладенням даної мирової угоди.

Розглянувши умови мирової згоди, суд вважає за можливе визнати її й закрити провадження по справі, оскільки вважає, що інтереси сторін не ущемляються її укладенням.

Керуючись ст. ст. 175, 205 ч. 1 п. 4, ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з приводу відшкодування заборгованості, відповідно до якої ОСОБА_2 згоден у рахунок відшкодування заборгованості за договором позики №1659 від 14 березня 2009року в сумі 766000грн. передати у власність ОСОБА_1 садовий будинок АДРЕСА_1, а ОСОБА_1 згоден прийняти у рахунок відшкодування заборгованості за договором позики №1659 від 14 березня 2009року в сумі 766000грн. у власність садовий будинок АДРЕСА_1.

Судові витрати сторонам не відшкодовуються.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики закрити, у зв'язку з тим, що сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Ухвала є підставою для реєстрації права власності на садовий будинок АДРЕСА_1 за ОСОБА_1.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя І.А.Богуславська