Ухвала суду № 39932650, 23.07.2014, Ленінський районний суд м. Дніпропетровська

23.07.2014 Єдиний унікальний номер 205/997/14-ц

2/205/1963/14.

У х в а л а

про зупинення провадження у справі

23 липня 2014 року м. Дніпропетровськ

Ленінський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Мовчан Д.В.

при секретарі Волкобоєвої О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську заяву позивача по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Ленінської районної у місті Дніпропетровську ради, ОСОБА_2, про усунення перешкод у здійсненні права користування земельною ділянкою, -

встановив:

Позивач, ОСОБА_1, звернулася до суду з заявою до Виконавчого комітету Ленінської районної у місті Дніпропетровську ради, ОСОБА_2, про усунення перешкод у здійсненні права користування земельною ділянкою.

23 липня 2014 року до суду надійшла заяви від позивача ОСОБА_1 про зупинення провадження по даній справі, в зв'язку з тим, що у провадженні Ленінського районного суду м. Дніпропетровська перебуває інша адміністративна справа за № 2а/205/932/2014 (205/2567/14-а) за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Ленінської районної у місті Дніпропетровську ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору - ОСОБА_2, про визнання рішень незаконними та їх скасування.

Суд, дослідивши матеріали даної цивільної справи, доходить висновку, що провадження по даній цивільній справі підлягають зупиненню, оскільки рішення за вищевказаною адміністративною справою за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Ленінської районної у місті Дніпропетровську ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору - ОСОБА_2, про визнання рішень незаконними та їх скасування, та встановлені ним обставини, в силу приписів ч.3 ст. 61 ЦПК України, будуть мати значення для розгляду даної цивільної справи по суті.

Згідно із приписами п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі, уразі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Враховуючи вищевикладене та керуючись п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Провадження по даній цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Ленінської районної у місті Дніпропетровську ради, ОСОБА_2, про усунення перешкод у здійсненні права користування земельною ділянкою - зупинити, до набрання законної сили судового рішення по адміністративній справі за № 2а/205/932/2014 (205/2567/14-а), що порушена за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Ленінської районної у місті Дніпропетровську ради, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору - ОСОБА_2, про визнання рішень незаконними та їх скасування, та яка перебуває у провадженні Ленінського районного суду м. Дніпропетровська.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Ленінський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги на таку ухвалу.

Суддя: Мовчан Д.В.