Рішення № 39885335, 24.07.2014, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

Справа № 521/7409/14-ц

Номер провадження 2/521/4918/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 липня 2014 року Малиновський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Лічмана Л.Г.

при секретарі - Тимофієнко Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

21.05.2014 р. ОСОБА_1 звернулася до Малиновського районного суду м. Одеси з вказаною позовною заявою, яку у судовому засіданні було уточнено, у якій просила визнати за нею право власності на спадщину, що складається з 1/3 частки квартири АДРЕСА_1 після смерті її матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 р.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала зазначені позовні вимоги та просила їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 позов вимог визнала повністю.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, вислухавши пояснення позивача та відповідача, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, вважає, що наявні підстави для задоволення позовної заяви.

В судовому засіданні встановлені наступні фактичні обставини.

Свідоцтвом про право власності на житло від 13.01.1998 р., виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської Ради народних депутатів згідно з розпорядженням від 13.01.1998 р. № 110767, зареєстрованим і записаним у реєстрову книгу за № 3-11115, посвідчено, що 3/10 частин домоволодіння, яке знаходиться за адресою: м. АДРЕСА_1 належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_2 в рівних частках. Згідно з Витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно № 36707223 від 13.12.2012 р., за реєстраційним номером майна 38575944 (номер запису 1094 в книзі 255пр-174), зазначені частки були зареєстровані КП «ОМБТІ та РОН». (а.с. 7-8)

Внаслідок укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_2, донькою позивача, дружині присвоєно прізвище ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1, виданим Міським відділом реєстрації актів громадянського стану Одеського обласного управління юстиції 04.09.2002 р., актовий запис № 1005. (а.с. 14)

З технічного паспорту на зазначену квартиру видно, що вона складається з трьох житлових кімнат, загальною площею 59,7 кв.м., житловою 35,3 кв.м. (а.с. 5-6)

ІНФОРМАЦІЯ_1 р. померла ОСОБА_3, , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим 16.04.2012 р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міського управління юстиції (актовий запис № 3785). (а.с. 4)

Після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 р., з заявою про прийняття спадщини до її майна 03.10.2012 р. звернулась дочка спадкодавця - ОСОБА_1, даних про наявність інших спадкоємців немає, свідоцтво про право на спадщину не видавалось, інформація про заповіти та спадкові договори від імені ОСОБА_3 відсутня. Ці обставини підтверджуються відповіддю на запит суду Сьомої одеської державної нотаріальної контори від 06.06.2014 р. № 2082/02-14 та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру. (а.с. 21-22) Таким чином спадкування майна ОСОБА_3 має здійснюватися за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Ст. 1270 ЦК України встановлюється шестимісячний термін з моменту відкриття спадщини для її прийняття.

Крім того, з встановлених у судовому засіданні фактичних обставин справи випливає, що спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1 р. і була прийнята спадкоємцем ОСОБА_1, оскільки на час відкриття спадщини вона проживала та була зареєстрована разом зі спадкодавцем за адресою м. АДРЕСА_1, що підтверджується відміткою у паспорті позивача та спадкодавця. (а.с. 3 звор.)

Тому ОСОБА_3 вважається такою, що прийняла спадщину, яка їй належить з часу відкриття спадщини, незалежно від часу прийняття спадщини (ч. 3 і 5 ст. 1268 ЦК України)

Як передбачено ст. 328 ЦК України право власності набувається в порядку, визначеному законом, та на підставах не заборонених законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до норми ст. 392 ЦК України вбачається, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати їм документа, який засвідчує його права власності.

З листа Сьомої одеської державної нотаріальної контори від 13.11.2011 р. № 4462/02-14, на ім'я ОСОБА_1, видно, що в наданому нею правовстановлювальному документі є розбіжності та не зрозуміло, яке нерухоме майно (частина домоволодіння чи частка квартири) належить ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_2, а саме в ч. 1 Свідоцтва про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської Ради народних депутатів 13.01.1998 р. за № 3-11115 зазначено, що свідоцтво видано на 3/10 частин домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1. В подальшому тексті свідоцтва також зазначено, що свідоцтво видано на частину домоволодіння, а не на квартиру. З вказаного зроблено висновок, що в користуванні ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_2 знаходиться 3/10 частин домоволодіння, що не може бути квартирою. Таким чином, позивачу було роз'яснено про право звернення до суду з питань визнання права власності в порядку спадкування. (а.с. 9)

Таким чином, у правовстановлюючому документі містяться певні розбіжності щодо відомостей про частку ОСОБА_3 у праві спільної часткової власності домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1. У судовому засіданні достовірно встановлено, що спадкове майно складається з 1/3 частки квартири АДРЕСА_1, яка в рівних частках була приватизована наймачем цієї квартири та членами її сім'ї, а саме ОСОБА_3, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідно до вимог Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду». Зазначена квартира становить 3/10 частин домоволодіння та складається з трьох житлових кімнат, загальною площею 59,7 кв.м., житловою 35,3 кв.м. Саме такі відомості містяться у Свідоцтві про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської Ради народних депутатів 13.01.1998 р. за № 3-11115 з посиланням на технічний паспорт домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що є усі підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Відповідно до ч. 3 ст. 80 ЦПК України у разі збільшення розміру позовних вимог або пред'явлення нових вимог несплачену суму судового збору належить сплатити до звернення в суд з відповідною заявою.

Зважаючи на той факт, що уточнивши позовну заяву позивач заявила вимогу майнового характеру, суд керуючись ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», суд встановлює ціну позову у сумі 94 360 гривень, що відповідає вартості майна, на яке визнається судом право власності. Сума судового збору ( 1 %) від 94 360 гривень складає 943, 60 грн. При подачі позову позивачем сплачений судовий збір у сумі 243,60 грн. Тому підлягає стягненню з позивача в дохід держави у розмірі 700 (сімсот) грн. 00 коп.

Керуючись вимогами ст.ст. 60, 209, 212-215 ЦПК України, -

СУД

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на спадкування, - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, право приватної власності на 1/3 частки квартири АДРЕСА_1. Зазначена квартира становить 3/10 частин домоволодіння та складається з трьох житлових кімнат, загальною площею 59,7 кв.м., житловою 35,3 кв.м.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у сумі 700 (сімсот) гривень 00 копійок.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги через Малиновський районний суд м. Одеси до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

С У Д Д Я: