Справа № 815/4104/14
УХВАЛА
16 липня 2014 року м. Одеса
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Корой С.М., розглянувши матеріали адміністративного позову Чорноморської прокуратури з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області в інтересах держави в особі: виконавчого комітету Одеської міської ради, Інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю в Одеській області до Одеського міського управління юстиції Одеської області в особі реєстраційної служби, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача товариство з обмеженою відповідальністю «Блеск Сі Шіпінг Сервіс» про визнання незаконними та скасування рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, визнання недійсними свідоцтв про право власності на нерухоме майно,-
ВСТАНОВИВ:
До Одеського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява Чорноморської прокуратури з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області в інтересах держави в особі: виконавчого комітету Одеської міської ради, Інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю в Одеській області до Одеського міського управління юстиції Одеської області в особі реєстраційної служби, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача товариство з обмеженою відповідальністю «Блеск Сі Шіпінг Сервіс» в якій позивач просить:
- визнати незаконним та скасувати рішення реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер:3920234 від 12.07.2013 16:21:28, на підставі якого ТОВ «Блеск Сі Шіпінг Сервіс» (код ЄДРПОУ 30194587) видане свідоцтво про право власності на нерухоме майно (адреса об’єкта: Одеська обл., м. Одеса, вул. Стуса Василя, будинок 2-Б/1, приміщення 1, загальною площею 4981,1 кв.м.) серії 974306 від 12.07.2013, індексний номер:6134087;
- визнати незаконним та скасувати рішення реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер:3910393 від 12.07.2013 14:09:20, на підставі якого ТОВ «Блеск Сі Шіпінг Сервіс» (код ЄДРПОУ 30194587) видане свідоцтво про право власності на нерухоме майно (адреса об’єкта: Одеська обл., м.Одеса, вулиця Стуса Василя будинок 2-Б/1, приміщення 2, загальною площею 4969,2 кв.м.) серії САЕ№974304 від 12.07.2013, індексний номер: 6117399;
- визнати незаконним та скасувати рішення реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер:3914497 від 12.07.2013 15:01:53, на підставі якого ТОВ «Блеск Сі Шіпінг Сервіс» (код ЄДРПОУ 30194587) видане свідоцтво про право власності на нерухоме майно (адреса об’єкта: Одеська обл., м.Одеса, вулиця Стуса Василя будинок 2-Б/1, приміщення 2, загальною площею 4945 кв.м.) серії САЕ№974305 від 12.07.2013, індексний номер: 6122106;
- визнати недійсним свідоцтво про право власності на нерухоме майно (адреса об’єкта: Одеська обл., м.Одеса, вулиця Стуса Василя будинок 2-Б/1, приміщення 1, загальною площею 4981,1 кв.м. ) серії САЕ №974306, видане реєстраційною службою Одеського міського управління юстиції Одеської області, індексний номер:6134087;
- визнати недійсним свідоцтво про право власності на нерухоме майно (адреса об’єкта: Одеська обл., м.Одеса, вулиця Стуса Василя будинок 2-Б/1, приміщення 2, загальною площею 4969,2 кв.м. ) серії САЕ №974304, видане 12.07.2013 року реєстраційною службою Одеського міського управління юстиції Одеської області. Індексний номер:6117399;
- визнати недійсним свідоцтво про право власності на нерухоме майно (адреса об’єкта: Одеська обл., м.Одеса, вулиця Стуса Василя будинок 2-Б/1, приміщення 3, загальною площею 4945 кв.м. ) серії САЕ№974305, видане 12.07.2013 року реєстраційною службою Одеського міського управління юстиції Одеської області, індексний номер: 6122106.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 106 КАС України у позовній заяві має зазначатися зміст позовних вимог згідно з частинами четвертою і п'ятою статті 105 цього Кодексу і виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, а в разі подання позову до декількох відповідачів, - зміст позовних вимог щодо кожного з відповідачів.
При цьому, виходячи з вимог ч. 4 ст. 105 КАС України адміністративний позов може містити вимоги про: 1) скасування або визнання нечинним рішення відповідача - суб'єкта владних повноважень повністю чи окремих його положень; 2) зобов'язання відповідача - суб'єкта владних повноважень прийняти рішення або вчинити певні дії; 3) зобов'язання відповідача - суб'єкта владних повноважень утриматися від вчинення певних дій; 4) стягнення з відповідача - суб'єкта владних повноважень коштів на відшкодування шкоди, завданої його незаконним рішенням, дією або бездіяльністю; 5) виконання зупиненої чи невчиненої дії; 6) встановлення наявності чи відсутності компетенції (повноважень) суб'єкта владних повноважень; 7) примусове відчуження земельної ділянки, інших об'єктів нерухомого майна, що на ній розміщені, з мотивів суспільної необхідності.
Згідно з ч. 5 зазначеної норми права адміністративний позов суб'єкта владних повноважень може містити інші вимоги у випадках, встановлених законом.
Поряд з цим, статтею 6 КАС України визначено право кожної особи в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо така особа вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень порушені її права, свободи або інтереси.
У випадках, установлених законом, до суду можуть звертатися органи та особи, яким надано право захищати права, свободи та інтереси інших осіб.
Суб'єкти владних повноважень мають право звернутися до адміністративного суду у випадках, передбачених Конституцією та законами України.
Зі змісту наведених норм законодавства випливає, що умовою виникнення у особи права на звернення до суду з адміністративним позовом є наявність її порушеного права, свободи або інтересу. При цьому звернення до суду органом, якому законом надано право захищати права, свободи або інтереси окремих осіб, також є похідним від наявності порушеного права особи, в чиїх інтересах має намір звернутись до суду відповідний орган.
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 3 КАС України справа адміністративної юрисдикції - переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір, у якому хоча б однією зі сторін є орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа або інший суб'єкт, який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.
Пунктом 6 цієї норми законодавства встановлено, що адміністративний позов - звернення до адміністративного суду про захист прав, свобод та інтересів або на виконання повноважень у публічно-правових відносинах.
Отже, необхідною умовою змісту позовної заяви в адміністративній справі є виклад обставин, які підтверджують наявність порушеного права, свободи або інтересу, з приводу захисту яких особа звертається до суду, або зазначення повноваження відповідного органу публічної влади, реалізація якого відповідно до вимог чинного законодавства може бути здійснена у судовому порядку.
Згідно з ч. 1 ст. 36-1 Закону України “Про прокуратуру” представництво прокуратурою інтересів громадянина або держави в суді полягає у здійсненні прокурорами від імені держави процесуальних та інших дій, спрямованих на захист у суді інтересів громадянина або держави у випадках, передбачених законом.
Частиною 3 цієї статті регламентовано, що підставою представництва в суді інтересів держави є наявність порушень або загрози порушень інтересів держави.
Відповідно до частини 5 ст. 36-1 Закону України “Про прокуратуру” за наявності підстав, передбачених частинами другою - четвертою цієї статті, з метою представництва громадянина або держави прокурор має право в порядку, передбаченому процесуальним законом: 1) звертатися до суду з позовами (заявами, поданнями); 2) вступати у справу, порушену за позовами (заявами, поданнями) інших осіб, на будь-якому етапі розгляду; 3) ініціювати перегляд судових рішень, у тому числі у справі, порушеній за позовом (заявою, поданням) іншої особи; 4) брати участь у розгляді справ.
Поряд з цим, частиною 6 цієї статті встановлено обов’язок прокурора під час обрання форми представництва, передбаченої частиною п’ятою цієї статті, визначити, в чому полягає порушення або загроза порушення інтересів держави чи громадянина, обґрунтовати необхідність їх захисту.
Відповідно до ст. 5 Закону України «Про прокуратуру» на прокуратуру покладаються такі функції: 1) підтримання державного обвинувачення в суді; 2) представництво інтересів громадянина або держави в суді у випадках, визначених законом; 3) нагляд за додержанням законів органами, які проводять оперативно-розшукову діяльність, дізнання, досудове слідство; 4) нагляд за додержанням законів при виконанні судових рішень у кримінальних справах, а також при застосуванні інших заходів примусового характеру, пов'язаних з обмеженням особистої свободи громадян.
Згідно Наказу Генеральної прокуратури України від 28.12.2012 року №3/1гн «Про особливості організації діяльності органів прокуратури у сфері транспорту» при здійсненні прокурорського нагляду за додержанням і застосуванням законів у сфері транспорту, прокуратура має право звертатися до суду у порядку та за наявності підстав, передбачених частиною 5 статті 23 Закону України «Про прокуратуру», брати участь у розгляді таких позовів (заяв) у суді. Проте, даний адміністративний позов містить вимоги про скасування рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, визнання недійсними свідоцтв про право власності на нерухоме майно, тобто містить вимоги, що не відноситься до діяльності органів прокуратури у сфері транспорту.
Чорноморська прокуратура з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері звертається до суду в інтересах держави, в особі:
- виконавчого комітету Одеської міської ради Одеської області. Проте, відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування» виконавчі органи сільських, селищних, міських, районних у містах (у разі їх створення) рад входять до системи місцевого самоврядування, тобто є органом місцевого самоврядування , а не державним органом;
- інспекції Державного архітекрутно-будівельного контролю в Одеській області, проте відповідно до своїх функціональних обов’язків, що зазначені в Указі Президента про закріплення Положення про Державну архітектурно-будівельну інспекцію України, остання має право здійснювати претензійно-позовну роботу, звертатися до суду з позовами щодо захисту своїх прав та законних інтересів, а також інтересів держави з питань державного архітектурно-будівельного контролю та контролю у сфері житлово-комунального господарства. Тобто має право на звернення до суду із зазначеним позовом.
При цьому, відповідно до положень ч. 2 ст. 19 Закону України «Про прокуратуру», прокуратура не підміняє органи відомчого управління та контролю, у зв’язку з чим наділена правом звертатися до суду в інтересах держави лише з приводу відновлення порушеного її права, свободи або інтересу, а не з метою реалізації відповідним органом закріпленої за ним законодавством компетенції.
З урахуванням зазначеного суд вважає, що Чорноморська прокуратура з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області не наведено обставин, якими прокуратура обґрунтовує свої вимоги на звернення до суду з позовом в інтересах: виконавчого комітету Одеської міської ради та Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в Одеській області.
Крім того, Чорноморська прокуратура з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області а адміністративному позові в якості відповідача зазначає - Одеське міське управління юстиції Одеської області в особі реєстраційної служби, тоді як вимоги звернені до реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції. Згідно з даних спеціального витягу з ЄДРПОУ Одеське міське управління юстиції та реєстраційна служба Одеського міського управління юстиції є самостійними держаними органами в системі органів юстиції. Тобто позивачу необхідно визначитись з відповідачем по справі та з позовними вимогами у контексті ст. ст. 105, 106 КАС України.
Відповідно до ч. 1 ст. 108 КАС України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених статтею 106 цього Кодексу, постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху, у якій зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб їх усунення і встановлюється строк, достатній для усунення недоліків. Копія ухвали про залишення позовної заяви без руху невідкладно надсилається особі, що звернулася із позовною заявою.
Враховуючи вказані положення законодавства та у зв’язку із встановленими обставинами, суд вважає, що адміністративний позов Чорноморської прокуратури з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області в інтересах держави в особі: виконавчого комітету Одеської міської ради, Інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю в Одеській області до Одеського міського управління юстиції Одеської області в особі реєстраційної служби, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача товариство з обмеженою відповідальністю «Блеск Сі Шіпінг Сервіс» про визнання незаконними та скасування рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, визнання недійсними свідоцтв про право власності на нерухоме майно підлягає залишенню без руху з наданням часу для усунення зазначених недоліків.
Недоліки повинні бути усунені шляхом належного оформлення адміністративного позову відповідно до вимог, встановлених ст. 106 КАС України.
Керуючись ст.ст. 3, 6, 105, 106, 108 КАС України, суддя, -
У Х В А Л И В:
Адміністративний позов Чорноморської прокуратури з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області в інтересах держави в особі: виконавчого комітету Одеської міської ради, Інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю в Одеській області до Одеського міського управління юстиції Одеської області в особі реєстраційної служби, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача товариство з обмеженою відповідальністю «Блеск Сі Шіпінг Сервіс» про визнання незаконними та скасування рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, визнання недійсними свідоцтв про право власності на нерухоме майно - залишити без руху.
Повідомити Чорноморську прокуратуру з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області про необхідність у термін до 25.07.2014 року усунути недоліки та роз’яснити, що у разі їх не усунення у визначений судом термін, позов буде повернуто Чорноморській прокуратурі з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через Одеський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги в п’ятиденний строк з дня отримання копії ухвали.
Суддя С.М. Корой
25.07.14
Судове рішення № 39766179, Одеський окружний адміністративний суд було прийнято 16.07.2014. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 815/4104/14. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: