копія
№ 678/96/14-ц
№ 2-678-174/14
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 червня 2014 року смт. Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Ходоровського І.Б.,
за участю секретаря Хмари Н.В.,
представника прокуратури Демчишина М.В.,
відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Летичів справу за позовом прокуратури Летичівського району Хмельницької області в інтересах держави в особі Хмельницької міської ради до ОСОБА_2 про відшкодування витрат на лікування,
ВСТАНОВИВ:
Згідно позовної заяви, усних пояснень представника позивача в судовому засіданні, вироком Летичівського районного суду Хмельницької області від 04.02.2014 року ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, зокрема за те, що в результаті порушення правил безпеки дорожнього руху 25.08.2014 року в с. Требухівці Летичівського району сталась дорожньо-транспортна пригода внаслідок якої ОСОБА_3 спричинено тяжкі тілесні ушкодження. Потерпілий знаходився на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Хмельницької міської лікарні з 25.08.2013 року по 14.09.2013 року і на його лікування були витрачені державою кошти в сумі 2278,99 грн. у зв'язку з чим позивач просить стягнути вказані кошти з відповідача.
В судовому засіданні ОСОБА_2 позовні вимоги визнав.
Дослідивши докази по справі суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Так, вироком Летичівського районного суду Хмельницької області від 04.02.2014 року (справа №1-кп-678-22/14), який набрав законної сили 07.03.2014 року, ОСОБА_2 визнано винуватим за ч. 2 ст. 286 КК України за те, що 25.08.2014 року біля 02 год. на вул. Б.Хмельницького в с. Требухівці Летичівського району він, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння та керуючи мотоциклом «ИЖ-7.108», реєстраційний номер НОМЕР_1, і рухаючись зі сторони м. Хмельницького в напрямку смт. Меджибіж, при виникненні перешкоди, не вжив заходів для уникнення дорожньо-транспортної пригоди чим порушив вимоги п.п. 1.5, 2.3 (б), 2.9 (а), 12.3 ПДР та допустив зіткнення з мопедом «Viper» під керуванням ОСОБА_4 з пасажиром ОСОБА_3, які зупинилися з правої сторони смуги руху мотоцикла, внаслідок чого пасажир мопеда «Viper» ОСОБА_3 отримав тяжкі тілесні ушкодження, що небезпечні для життя в момент заподіяння та тілесні ушкодження легкого ступеня тяжкості, що мають незначні скороминущі наслідки.
Відповідно до ч. 1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.
Згідно Довідки №112 від 25.11.2013 року, виданої Хмельницькою міською лікарнею ОСОБА_3 знаходився на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділені з
25.08.2013 року по 14.09.2013 року (21 л/день), вартість лікування становить 2278,99 грн., зокрема: в серпні 2013 року перебував 7 л/днів, вартість за один день становить 114,03 грн., загальна вартість лікування за цей період становить 798,21 грн.; у вересні 2013 року перебував на лікуванні 14 л/днів, вартість за один день становить 105,77 грн., загальна вартість лікування за цей період становить 1480,78 грн.
Відповідно до уточнюючої інформації Хмельницької міської лікарні від 19.06.2014 року вартість одного ліжко-дня визначається шляхом ділення усіх витрат установи на утримання стаціонару на загальну кількість ліжко-днів по лікарні. Під усіма витратами розуміються такі витрати як закупівля медикаментів, продуктів харчування, заробітна плата працівників відділення, оплата комунальних послуг тощо, тобто до уваги беруться касові видатки за місяць перебування хворого у лікарні поділені на всю кількість ліжко-днів по лікарні, а медикаменти та заробітна плата враховується згідно фактичних видатків на кожне відділення окремо. Вартість одного ліжко-дня в травматологічному відділенні в серпні 2013 року становить 114,03 грн., а саме комунальні послуги та енергоносії - 8,66 грн., інші послуги (крім комунальних) - 1,60 грн., продукти харчування - 10,81 грн., пальне - 0,53 грн., інші видатки - 35,57 грн., медикаменти - 3,44 грн., заробітна плата - 53,42 грн. Вартість одного ліжко-дня в травматологічному відділенні у вересні 2013 року становить 105,77 грн., а саме комунальні послуги та енергоносії - 6,57 грн., продукти харчування - 11,24 грн., інші видатки - 30,63 грн., медикаменти - 2,74 грн., заробітна плата - 54,59 грн.
Таким чином, Хмельницькою міською лікарнею понесені витрати на лікування ОСОБА_3 в сумі 2278,99 грн., тому позовні вимоги є обґрунтованими.
Відповідно до ч. 3 ст. 1206 ЦК України якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.
Згідно ч. 1 ст. 10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.
Хмельницька міська лікарня є власністю територіальної громади м. Хмельницького, тому суму відшкодування витрат на лікування потерпілого від злочину необхідно стягнути з відповідача на користь Хмельницької міської ради.
Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Згідно ч. 3 ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь держави необхідно стягнути суму судового збору в розмірі 243,60 грн.
Керуючись ст. 1206 ЦК України, ст.ст. 4, 10, 11, 60, 61, 88, 174, 212, 215 ЦПК України,
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Требухівці Летичівського району, зареєстрованого АДРЕСА_1, жителя АДРЕСА_2 на користь Хмельницької міської ради (одержувач коштів УКА у м. Хмельницькому/ м. Хмельницький/ код 24060300, код ЄДРПОУ 38045529, банк одержувача ГУДКСУ у Хмельницькій області, МФО 815013, р/р 31414544700002) 2278,99 грн.
Стягнути з ОСОБА_2 в дохід держави судовий збір в розмірі 243,60 грн. (р/р 31210206700317, МФО 815013, код класифікації доходів бюджету 22030001, код за ЄДРПОУ 37592837, отримувач УДКСУ у Летичівському районі).
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя підпис І.Б. Ходоровський
Суддя Летичівського
районного суду І.Б.Ходоровський
Судове рішення № 39570370, Летичівський районний суд Хмельницької області було прийнято 26.06.2014. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 678/96/14-ц. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: